这段话出自宋代陈庚生《濯缨亭》
谁引沧洲客，行歌到此亭。
萦回一水碧，巉绝两峰青。
小雨吹行舰，疏梅度远汀。
我无缨可濯，华发任星星。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:53:59原文展示
谁引沧洲客，行歌到此亭。
萦回一水碧，巉绝两峰青。
小雨吹行舰，疏梅度远汀。
我无缨可濯，华发任星星。
白话文翻译
谁引导着来自沧洲的客人，唱着歌走到这个亭子？
清澈的水环绕着，翠绿的两座高峰耸立。
细雨吹拂着行驶的船只，稀疏的梅花映衬着远处的沙洲。
我没有缨带可以浸洗，白发任由星星般闪烁。
注释
字词注释
- 沧洲：指辽阔的水域，此处暗指远方的地方。
- 行歌：一边行走一边唱歌。
- 萦回：环绕、回旋。
- 巉绝：陡峭险峻的样子。
- 小雨：细微的雨。
- 疏梅：稀疏的梅花。
- 汀：沙洲，水边的沙滩。
- 缨：指帽子的绳带，这里引申为可以浸洗的象征。
- 华发：白发，象征衰老。
- 星星：形容白发如星星般闪烁，表露出诗人的感慨。
典故解析
诗中涉及的“沧洲”可以引发对古人离别、归乡的联想，体现了诗人对自然和人生的感悟。
诗词背景
作者介绍
陈庚生，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗歌多描写自然景观，表现人生态度，风格清新洒脱。
创作背景
此诗写于诗人游览某个美丽亭子时的即兴之作，反映了他对自然的热爱以及对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏
《濯缨亭》通过描绘自然景色和人情感受，展现了诗人对生活的思考和对岁月流逝的感慨。诗的前两句通过“谁引沧洲客”和“行歌到此亭”引入了一个游人故事，寄托了诗人对游人悠然自得的羡慕和向往。接下来的“萦回一水碧，巉绝两峰青”则以清丽的山水画面，描绘出亭子的美丽环境，展现了诗人对大自然的热爱与沉醉。
“小雨吹行舰，疏梅度远汀”描绘了细雨中的游船景象，营造出一种宁静优雅的氛围，梅花的意象则增添了几分孤寂与清冷。最后一句“我无缨可濯，华发任星星”则转向自我，诗人感叹自己已无青春可恋，白发如星星般闪烁，寓意着时光流逝和对人生的思考。
整首诗通过对景的描写与情的抒发，形成了诗人与自然和人生之间的深刻对话，展现了宁静、淡泊的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 谁引沧洲客：开篇即设问，营造出一种神秘感，暗示诗人对来客的好奇和对美好生活的向往。
- 行歌到此亭：指向此刻的宁静与欢快，反映出游人乐观的情绪。
- 萦回一水碧：水的清澈与山的翠绿形成鲜明对比，展现自然的和谐美。
- 巉绝两峰青：陡峭的山峰既表现山的壮丽，也暗示人生的高低起伏。
- 小雨吹行舰：细雨中的船只，营造出一种温柔而又孤独的氛围。
- 疏梅度远汀：梅花的稀疏与远方的沙洲，增添了诗的情感层次。
- 我无缨可濯：诗人自述，表达对过往青春的怀念与无奈。
- 华发任星星：象征着岁月的流逝，诗人对自己白发的豁达态度。
修辞手法
- 比喻：如“华发任星星”，将白发比作星星，形象生动。
- 对仗：如“萦回一水碧，巉绝两峰青”，对称工整，增强了诗的音乐感。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然美的追求，对人生变化的感慨，以及对岁月流逝的无奈，体现了淡泊明志的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 水：象征着生命和时间的流逝。
- 峰：高耸的山峰象征着人生的理想与追求。
- 梅：清雅而孤独，象征着高洁情操。
- 白发：象征衰老与智慧。
互动学习
诗词测试
-
诗中“沧洲”指的是：
A. 大海
B. 辽阔的水域
C. 高山 -
“华发任星星”中的“华发”指的是：
A. 青春
B. 白发
C. 头发 -
整首诗的主题主要是：
A. 对自然的热爱
B. 对人生的感慨
C. 对友人的思念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》：描绘自然之美，表达诗人隐逸情怀。
- 李白《早发白帝城》：展现旅途中的自然景色与人生感悟。
诗词对比
- 比较陈庚生与王维的诗作，两者均描绘自然景色，但王维更强调宁静与内心的和谐，而陈庚生则在描写自然的同时，融入了对人生的哲思与感慨。