可怜春尽未归家。是什么意思

耒水波纹细，湘江竹叶轻。

（耒口，见《衡州名胜志》）。

古时楼上清明夜，月照楼前撩乱花。

今日成阴复成子，

可怜春尽未归家。

（见《野客从谈》）

新妇矶头云半敛，女儿滩畔月初明。

（见《野客丛谈》）

回合千峰里，晴光似画图。

征车随反照，候吏映白云。

（《石塘路有怀院中诸公》）

原文展示

耒水波纹细，湘江竹叶轻。
耒口，见衡州名胜志。
古时楼上清明夜，月照楼前撩乱花。
今日成阴复成子，可怜春尽未归家。
见野客从谈新妇矶头云半敛，
女儿滩畔月初明。
见野客丛谈回合千峰里，
晴光似画图。
征车随反照，候吏映白云。
石塘路有怀院中诸公。

白话文翻译

细细的耒水波纹荡漾，湘江的竹叶轻轻摇曳。
在耒口，看到衡州的名胜志。
古时的楼上，清明夜晚，月光照耀着楼前撩动的花朵。
如今已是阴云密布，春天即将结束，却未能归家。
看到乡野的客人们在新妇的矶头半遮云雾，
女儿滩边的月亮刚刚明亮。
看到乡野的客人们聚在千峰之间，
阳光晴朗如画。
征车在反射中随行，候吏映照着白云。
石塘路上怀念院中的诸位公子。

注释

• 耒水：指耒阳的水，耒阳是湖南省的一个地名。
• 湘江：指流经湖南的湘江，竹叶轻表示竹子摇曳的景象。
• 清明夜：指农历清明节的晚上，通常与春季的祭祀活动有关。
• 撩乱花：月光照耀下的花朵随风摇曳，形态各异。
• 春尽未归家：春天即将结束，表达作者对归家的渴望和对时光流逝的感慨。
• 新妇：指新婚的女子。
• 半敛：云雾稍微遮蔽，形容天气的变化。
• 候吏：古代负责接待和传递消息的官吏。

诗词背景

作者介绍
权德舆（约721年－约785年），字子文，号小山，唐代诗人，官至给事中，曾任职于鸿胪寺。权德舆的诗风清新脱俗，常以自然景物和个人情感为题材，展现出对生活的细腻观察和深刻思考。

创作背景
这首诗创作于唐代，正值诗人生活于动荡的时期，个人的情感与自然景象交织，反映出对故乡的思念与对春天时光流逝的惋惜。

诗歌鉴赏

权德舆的《句》以清新自然的笔调描绘了耒水与湘江的美丽景色，展现了诗人对故乡的深情与对时光流逝的感慨。诗中通过细腻的描写，勾勒出春天的生机与温柔，然而在“可怜春尽未归家”一句中，诗人情感的转折让人深感惆怅，春天的美好即将结束，但自己却无法归家，与家人团聚。

诗的开头部分运用了细腻的描写方式，描绘了水波与竹叶的轻盈，营造出一种宁静而美丽的氛围。古时清明夜的描写则承载了对往昔的追忆和对美好时光的留恋。接着，诗人通过对“新妇”和“女儿滩”的描绘，展现了乡间生活的和谐美好，然而随着情感的深入，诗人又表现出对现实的无奈和对未来的忧虑。

整首诗在清新和淡雅中透出一丝哀愁，恰如春水般潺潺流淌，让人感受到诗人内心深处的情感波动。权德舆通过自然景象的描写，传达了对人情世故的深刻理解，展现了他卓越的诗人才能和丰富的情感世界。

诗词解析

逐句解析

1. 耒水波纹细，湘江竹叶轻。
   描述水波与竹叶，营造出宁静的自然环境，展现出春天的生机。

2. 耒口，见衡州名胜志。
   表达对故乡的思念，耒口是作者的家乡，衡州则是著名的风景区。

3. 古时楼上清明夜，月照楼前撩乱花。
   追忆古时清明夜的美好，月光照耀下的花朵显得更加动人。

4. 今日成阴复成子，可怜春尽未归家。
   现实中的阴云密布，春天即将结束，暗含对归家的渴望与惋惜。

5. 见野客从谈新妇矶头云半敛，
   描绘乡间的宁静与人情，野客与新妇的生活画面。

6. 女儿滩畔月初明。
   继续描写夜色中的宁静场景，月光下的女儿滩显得清新动人。

7. 见野客丛谈回合千峰里，
   乡间人们相聚的情景，表现出人与人之间的和谐关系。

8. 晴光似画图。
   赞美自然景色的美丽，晴朗的光线如同画卷一般。

9. 征车随反照，候吏映白云。
   描绘行车与候吏的情景，反射出生活的忙碌与自然的对比。

10. 石塘路有怀院中诸公。
    最后对往昔友人的怀念，表达对友情的珍视和思念。

修辞手法

• 比喻：如“晴光似画图”，将光线比喻成画图，形象生动。
• 对仗：如“耒水波纹细，湘江竹叶轻”对称工整，增强了诗的音乐感。
• 拟人：如“月照楼前撩乱花”，赋予自然以生命和情感。

主题思想
整首诗围绕着对故乡的思念、对春天的珍惜与对时间流逝的感慨展开，展现了诗人对自然的热爱和对人情的深思。通过细腻的描写，诗人表达了人生的无常与对美好时光的留恋。

意象分析

意象词汇

• 耒水：象征着故乡的温柔和宁静。
• 湘江：代表着自然的美丽与生机。
• 月亮：象征着思念与希望，月光的明亮与清晰让人感受到情感的温暖。
• 春天：代表着生命的开始与希望，同时也暗示着时间的流逝。
• 石塘路：象征着追忆与怀念，连接着过去与现在。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“耒水”指的是哪个地方？
   A. 湖南
   B. 四川
   C. 广东

2. 诗人对“春尽未归家”的感受是什么？
   A. 快乐
   B. 惆怅
   C. 轻松

3. 诗中出现的“女儿滩”代表什么？
   A. 自然景色
   B. 人际关系
   C. 归乡的渴望

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《月下独酌》：同样以月亮为主题，表达孤独与思念。
• 杜甫的《春望》：描绘春天的美好与对故乡的思念。

诗词对比

• 权德舆的《句》与杜甫的《春望》：两者皆表现对春天的珍惜与对故乡的思念，但权德舆更侧重于细腻的自然描写，而杜甫则在历史背景中渗透了对国家的忧虑。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《权德舆全集》

以上内容可以帮助读者更深入地理解《句》这首诗，感受到权德舆在诗中蕴含的情感与意境。