这段话出自宋代黄庭坚《次韵子瞻武昌西山》
漫郎江南酒隐处，古木参天应手栽。
石坳为尊酌花鸟，自许作鼎调盐梅。
平生四海苏太史，酒浇不下胸崔嵬。
黄州副使坐闲散，谏疏无路通银台。
鹦鹉洲前弄明月，江妃起舞袜生埃。
次山醉魂招彷佛，步入寒溪金碧堆。
洗湔尘痕饮嘉客，笑倚武昌江作罍。
谁知文章照今古，野老争席渔争隈。
邓公勒铭留刻画，刳剔银钩洗绿苔。
琢磨十年烟两晦，摸索一读心眼开。
谪去长沙忧鵩入，归来杞国痛天摧。
玉堂却对邓公直，北门换仗听风雷。
山川悠远莫浪许，富贵峥嵘今鼎来。
万壑松声如在耳，意不及此文生哀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:03:28次韵子瞻武昌西山
作者：黄庭坚 〔宋代〕
原文展示:
漫郎江南酒隐处，古木参天应手栽。
石坳为尊酌花鸟，自许作鼎调盐梅。
平生四海苏太史，酒浇不下胸崔嵬。
黄州副使坐闲散，谏疏无路通银台。
鹦鹉洲前弄明月，江妃起舞袜生埃。
次山醉魂招彷佛，步入寒溪金碧堆。
洗湔尘痕饮嘉客，笑倚武昌江作罍。
谁知文章照今古，野老争席渔争隈。
邓公勒铭留刻画，刳剔银钩洗绿苔。
琢磨十年烟两晦，摸索一读心眼开。
谪去长沙忧鵩入，归来杞国痛天摧。
玉堂却对邓公直，北门换仗听风雷。
山川悠远莫浪许，富贵峥嵘今鼎来。
万壑松声如在耳，意不及此文生哀。
白话文翻译：
在江南的酒隐处漫游，古树参天如手栽般挺拔。
在石坳中举杯赏花鸟，自以为是调和盐梅的鼎。
我一生游历四海，苏太史的酒意无法浇灭心中的高耸。
作为黄州的副使，闲坐无事，谏言无路可通到朝廷。
在鹦鹉洲前把玩明月，江妃起舞，袜子沾上了尘埃。
在山中醉酒，魂魄招引彷佛，走入寒溪金碧辉煌的堆积。
洗去尘垢，款待来客，笑倚在武昌江边当酒罍。
谁能知道我的文章照耀古今，乡野之老人与渔者争坐。
邓公的铭文留刻在此，剔除银钩洗净绿苔。
经过十年的琢磨，烟雾弥漫中一读心中豁然开朗。
被贬谪至长沙，忧愁如鸟儿入心，归来后杞国痛苦天崩。
在玉堂中面对邓公直言，北门换上兵器听风雷。
山川悠远，不要轻易许诺，富贵的荣耀如今已在当世。
万壑松声如在耳边，心意却无法比拟此文中的哀伤。
注释:
- 漫郎：指漫游之人，可能是指诗人自己。
- 盐梅：盐和梅，指调味品，喻指诗人自许的调和才能。
- 苏太史：指苏轼，因其饮酒而闻名。
- 谏疏：上奏的谏言，通常是对朝廷的劝诫。
- 江妃：指江水之神，形象化为舞者。
- 邓公：指邓小平，古代的一位政治家。
- 杞国：古代中国的一个国家，常用来比喻忧虑。
诗词背景:
- 作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，宋代著名诗人、书法家，北宋中期文学的重要代表之一。他的诗风清新俊逸，常表现出对自然的热爱和对人生的思考。
- 创作背景：此诗写于黄庭坚在黄州任职期间，受到谪贬之苦，表达了对人生无常的感慨和对理想的追求。
诗歌鉴赏：
《次韵子瞻武昌西山》是一首充满情感与哲思的诗。黄庭坚通过描绘江南美景和自己的身世遭遇，展现了对自然的热爱与对人生的感慨。诗中“漫郎江南酒隐处”一句，表现了诗人悠闲自在的生活态度，接着用“古木参天应手栽”描绘了自然的雄伟，表现出诗人对大自然的敬畏和爱慕。
在“平生四海苏太史，酒浇不下胸崔嵬”中，诗人提到苏轼，以此表达自己胸中理想的高峻与渴望。在后续的描述中，诗人通过与自然的互动，展现了内心的挣扎与对美好生活的追求，甚至在与“江妃”共舞时，感受到尘世的浮华与无常。
最后，黄庭坚提到“谁知文章照今古”，表达了对文学的执着与对历史的思考。他相信自己的文字可以超越时空，与古人对话，尽管身处逆境，内心依然向往光明。整首诗不仅展现了诗人的个人情感，也反映了当时社会的文化氛围，具有深厚的历史价值与美学魅力。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 漫郎江南酒隐处：描述诗人悠然自得的生活状态。
- 古木参天应手栽：描绘自然景观，表现出古木的挺拔与生机。
- 石坳为尊酌花鸟：在自然中寻求灵感，展现对自然的热爱。
- 自许作鼎调盐梅：自我期许，希望能调和生活中的种种味道。
- 平生四海苏太史：提到苏轼，表现出对其才华的仰慕。
- 酒浇不下胸崔嵬：内心的理想与抱负无法因酒而消散。
- 黄州副使坐闲散：身处黄州，闲适却无所作为。
- 谏疏无路通银台：感到无奈，谏言无法被采纳。
- 鹦鹉洲前弄明月：描绘黄州的美景与诗人的闲情逸致。
- 江妃起舞袜生埃：形象化美丽的江水，展现出诗人对生活的向往。
- 次山醉魂招彷佛：醉酒后，诗人的思绪飘渺，仿佛进入另一种境界。
- 步入寒溪金碧堆：在美景中沉醉，内心充满金碧辉煌的想象。
- 洗湔尘痕饮嘉客：招待来客，清洗心中的尘埃。
- 笑倚武昌江作罍：以江水当酒罍，表现出诗人对美好生活的向往。
- 谁知文章照今古：自信自己的作品可以传承。
- 野老争席渔争隈：乡野之人也对文学争相追逐。
- 邓公勒铭留刻画：提到历史人物，表现对历史的尊重与思考。
- 琢磨十年烟两晦：漫长的创作过程，充满艰辛与探索。
- 摸索一读心眼开：经过努力，心中豁然开朗。
- 谪去长沙忧鵩入：谪贬至长沙，心中忧愁重重。
- 归来杞国痛天摧：回归故乡，感受到巨大的痛苦与无奈。
- 玉堂却对邓公直：在玉堂中面对邓公，表现出对真理的追求。
- 北门换仗听风雷：准备面对风雨，表现出坚强的意志。
- 山川悠远莫浪许：对山河的渴望与珍惜。
- 富贵峥嵘今鼎来：富贵的荣耀已在当世，不容轻言。
- 万壑松声如在耳：自然的声音令人心醉神迷。
- 意不及此文生哀：最终感到文字所表达的哀伤。
-
修辞手法：
- 比喻：如“江妃起舞”，将江水拟人化，生动形象。
- 对仗：全诗多处运用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 拟人：古木、江水等自然元素被赋予人的特征，使景物更具灵性。
-
主题思想： 这首诗表达了黄庭坚对人生的感悟与对文学的执着。通过描绘自然美景，诗人表现出对理想的追求，尽管身处逆境，依然心怀希望，渴望通过文字与历史对话。整体上，诗歌传达出一种淡淡的忧伤与对世事的思考。
意象分析：
- 江南：象征着诗人理想中的生活状态。
- 古木：代表着坚韧与生机，寄托了诗人对自然的热爱。
- 酒：象征着诗人的豪情与洒脱。
- 明月：代表着理想与希望，亦是诗人心中的寄托。
- 寒溪：意指清澈与内心的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
《次韵子瞻武昌西山》的作者是谁？ a) 苏轼
b) 黄庭坚
c) 陶渊明 -
诗中提到的“江妃”意指什么？ a) 江水之神
b) 江南女子
c) 江湖游侠 -
诗中“洗湔尘痕饮嘉客”的意思是： a) 招待来宾，洗去尘世的烦恼
b) 洗去身上的污垢
c) 清理饮具
答案：1-b, 2-a, 3-a
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 黄庭坚 vs 苏轼：两位诗人在风格上有相似之处，均表现出对自然的热爱和对人生的思考，但黄庭坚更倾向于细腻的描写和深刻的哲思，而苏轼则更具豪放与洒脱。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代文学史》
- 《黄庭坚诗文集》
通过本次解析，希望您能更深入地理解《次韵子瞻武昌西山》的美与哲理。