这段话出自宋代石孝友《满庭芳·修竹挼蓝》
修竹挼蓝，梅山耸翠，小小佳处西安。
从来闻说，今日还来看。
便好求田问舍，耳溪涧、目饱林峦。
争知道，尘缘未了，无计与盘桓。
小蛮。
应念处，弦孤么凤，镜掩孤鸾。
愁在见多情，素日闲闲。
早晚扁舟两桨，惊翠枕、云巘风湍。
从前去，殷勤细数，细数万重滩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:29:10满庭芳·修竹挼蓝
原文展示:
修竹挼蓝，梅山耸翠，小小佳处西安。
从来闻说，今日还来看。便好求田问舍，耳溪涧目饱林峦。
争知道，尘缘未了，无计与盘桓。
小蛮。应念处，弦孤么凤，镜掩孤鸾。
愁在见多情，素日闲闲。
早晚扁舟两桨，惊翠枕云巘风湍。
从前去，殷勤细数，细数万重滩。
白话文翻译：
在修竹摇曳的地方，梅山翠绿耸立，这是西安的一处隐秘佳境。
我听说过这里的美好，今天特意再来一趟。
这里适合寻田问舍，耳边溪水潺潺，眼前是满目青山。
谁又知道，尘世的牵挂未曾了结，无法再此停留。
小蛮，你应该记得，在那孤独的琴弦上，凤求凰的曲调，镜子里掩映着孤独的鸾鸟。
心中愁苦是因为对情感的见多识广，平日里总是悠闲自在。
早晚我将划着小舟，轻轻拨动双桨，惊起水面上翠色的波纹，依偎着云巅和风湍。
往昔的时光，我曾细心地数过，那万重浪滩。
注释:
- 修竹：指修长而挺拔的竹子。
- 梅山：可能指梅花盛开的山，象征着高洁和坚韧。
- 佳处：美好的地方。
- 求田问舍：寻求田地和住所，代表一种对田园生活的向往。
- 耳溪涧：溪水流淌的声音。
- 盘桓：徘徊，流连的意思。
- 小蛮：可能是指某位女子的爱称。
- 弦孤：孤独的琴弦，象征着孤独的情感。
- 凤、鸾：传说中的神鸟，常用来象征高洁的爱情。
- 扁舟：小舟，代表一种悠闲自在的生活。
诗词背景:
作者介绍：石孝友，宋代词人，生平事迹不详，主要以其词作闻名。其词风清新隽永，常表达对自然景色的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景：本词写于诗人游历西安之际，受自然美景和内心情感的激荡，表达了对自然的热爱、对人生的感悟以及对情感的思考。
诗歌鉴赏：
《满庭芳·修竹挼蓝》是一首抒情词，诗人通过对自然景色的描绘，传达了对美好生活的向往和对人生无常的感慨。诗的开头描绘了西安的美景，修竹和梅山交相辉映，给人以清新、秀丽的感觉。在此背景下，诗人表达出一种再访故地的期待和对理想生活的追求。接着，诗人提到“尘缘未了”，暗示人生的复杂与无奈，尽管对美好有向往，但总有牵挂与烦恼。在感情的描绘中，诗人通过“小蛮”的形象，展现了内心的孤独和对情感的思考，体现了一种深邃的情感体验。最后，诗人以“早晚扁舟两桨”结束，透露出对未来的希冀与从容，尽管生活中有波澜，但依然可以在心灵的港湾找到宁静与美好。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 修竹挼蓝：描绘自然景色，竹子摇曳生姿。
- 梅山耸翠：梅山高耸，象征高洁。
- 小小佳处西安：形容隐秘而美好的地方。
- 从来闻说：引入对美好生活的期盼。
- 尘缘未了：人生的牵挂与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景物比作情感，增强了情感的表达。
- 对仗：如“弦孤么凤，镜掩孤鸾”，增强了诗句的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过对自然与情感的描写，展现了诗人对理想生活的向往与对人生无常的思考，表达了人对美好事物的追求和对情感的深刻理解。
意象分析：
- 修竹、梅山：象征自然的高洁和坚韧。
- 小蛮：象征内心情感的寄托。
- 扁舟：代表一种悠然自得的生活态度。
这些意象相互交织，构成了诗人内心深处的情感世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“修竹”象征什么？
- A. 高洁
- B. 贪婪
- C. 忍耐
- 答案：A
-
诗中“小蛮”指的是？
- A. 一种植物
- B. 诗人心中的情感寄托
- C. 诗人的朋友
- 答案：B
-
本词的主要情感基调是什么？
- A. 绝望
- B. 向往与思考
- C. 快乐
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《青玉案·东风夜放花千树》：同样描绘自然景色，表现对美好生活的向往。
- 《念奴娇·赤壁怀古》：通过历史和自然的结合，展示对人生的感悟。
诗词对比：
- 《满庭芳·修竹挼蓝》与《青玉案·东风夜放花千树》：两者在自然景色的描绘上相似，但前者更注重内心情感的表达，而后者则更多展现外在的美。前者通过细腻的情感描写，深化了对人生的思考。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《词学小史》
- 相关的古典诗词研究论文和书籍。