这段话出自宋代冯时行《咏雪》
疏林堕栖鸟，寒潭悲卧蛟。
与松为老伴，唤月结清交。
檐滴冰为箸，梅添玉作梢。
丰年何以报，作颂纪南郊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:18:53原文展示:
疏林堕栖鸟，寒潭悲卧蛟。
与松为老伴，唤月结清交。
檐滴冰为箸，梅添玉作梢。
丰年何以报，作颂纪南郊。
白话文翻译：
在稀疏的树林中，栖息的鸟儿悄然落下；寒冷的潭水里，蛟龙悲伤地沉卧着。
与松树为伴，共同度过漫长岁月，呼唤明月，结下深厚的友谊。
屋檐上的冰滴落下来，仿佛是用来夹菜的筷子，梅花的枝头上，像是点缀着玉石的细梢。
丰收的年头，我该如何报答大自然的恩赐？只愿作歌颂扬南郊的美好。
注释:
- 疏林：稀疏的树林，表明环境的清冷。
- 堕：掉落，落下的意思。
- 蛟：指传说中的一种水生龙，象征着悲凉的情绪。
- 老伴：老朋友，伴侣的意思。
- 清交：清澈而深厚的交情。
- 丰年：指好年景，丰收的年份。
- 纪南郊：南郊，指南方的郊外，通常与丰收、自然景色相关。
诗词背景:
作者介绍：冯时行（约1071年－1101年），字仲义，号千秋，宋代诗人，以豪放而清新著称。他的诗歌多描绘自然风光，表达对生活的感悟。
创作背景：此诗作于冬季，表达了诗人在雪中对自然的感受与思考，同时也反映了当时社会的丰收与人们对自然的感恩。
诗歌鉴赏：
《咏雪》是一首描写冬季自然景色的诗，诗中通过对寒冷天气的描绘，表达了诗人对自然的深刻感悟与对友谊的珍视。开头两句通过“疏林”和“寒潭”展现了冬日的萧瑟与孤寂，传达出一种冷清的氛围。而“与松为老伴，唤月结清交”则表现了人与自然的和谐相处，松树作为长青之物，象征着长久的友谊与陪伴。接下来的“檐滴冰为箸，梅添玉作梢”则通过细致的描写，展现了雪后冬日的美丽和生机。最后一句“丰年何以报，作颂纪南郊”将诗人对自然的感激之情升华至一个新的高度，表达了对丰收年景的感恩，表现了人与自然的紧密联系与和谐共存的主题。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “疏林堕栖鸟”：描绘冬日景象，鸟儿落下，生机显得苍凉。
- “寒潭悲卧蛟”：寒潭中蛟龙沉卧，象征着自然的静谧与忧伤。
- “与松为老伴，唤月结清交”：人与松树的友谊，反映对自然的依恋。
- “檐滴冰为箸，梅添玉作梢”：细致描写冬日景象，冰滴与梅花的意象交融。
- “丰年何以报，作颂纪南郊”：表达对丰收的感恩与赞美。
-
修辞手法：
- 比喻：将冰滴比作筷子，生动形象。
- 拟人：蛟龙悲卧，赋予自然以情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对雪的描写，表达了人与自然的和谐关系，以及对自然恩赐的感恩之情。
意象分析:
- 雪：象征着纯洁与孤独。
- 松树：象征长久的友谊与坚韧。
- 蛟龙：象征着深沉的悲伤与神秘。
- 梅花：象征着坚韧与美丽。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“寒潭”指的是什么？ A. 温暖的水面
B. 寒冷的潭水
C. 冰冻的湖泊
答案：B -
“与松为老伴”中松树象征着什么？ A. 忧伤的情感
B. 长久的友谊
C. 生命的结束
答案：B -
诗的最后一句“丰年何以报”表达了什么情感？ A. 对丰收的无所谓
B. 对自然恩赐的感恩
C. 对未来的迷茫
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《雪》 by 杜甫：同样描绘了雪的意象，表达了诗人对自然的深刻感悟。
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：通过对自然景色的描绘，表达了诗人的情感。
诗词对比：
- 冯时行的《咏雪》与陆游的《冬夜读书示子聿》均描绘冬季，但冯时行更偏向于自然的孤寂与人际的和谐，而陆游则更注重读书的启发与人生哲理的探讨，这体现了两位诗人在情感表达上的不同侧重。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌选》
- 《冯时行传》