这段话出自宋代王观《九龙岩》
山寒蛰龙眠忽醒，黄衣九老岩下行。
手持屈曲千岁藤，虑惊世人藏姓名。
山前樵子折腰迎，九老相顾笑不停。
摧天霹雳飞一声，举目惟见烟冥冥。
开山老僧为余说，异事传闻忘岁月。
至今山椒泉满地，赤白绕空中不竭。
好分馀泽入千家，免使辛勤夜蹋车。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 14:55:05原文展示:
九龙岩
作者: 王观 〔宋代〕
山寒蛰龙眠忽醒，
黄衣九老岩下行。
手持屈曲千岁藤，
虑惊世人藏姓名。
山前樵子折腰迎，
九老相顾笑不停。
摧天霹雳飞一声，
举目惟见烟冥冥。
开山老僧为余说，
异事传闻忘岁月。
至今山椒泉满地，
赤白绕空中不竭。
好分馀泽入千家，
免使辛勤夜蹋车。
白话文翻译：
在寒冷的山中，潜伏的龙忽然苏醒，
穿着黄衣的九位老者在岩下漫步。
他们手持弯曲的千年藤，
担心惊动世人而隐藏姓名。
山前的樵夫弯腰迎接，
九位老者互相对视，笑声不断。
突然一声巨响如同摧毁天际，
抬头只见烟雾弥漫。
开山的老僧对我说，
关于异事的传闻让人忘却岁月。
如今山椒泉满地流淌，
赤白水流在空中不竭。
这甘泉好分给千家万户，
免去人们辛勤劳作的夜行。
注释:
- 蛰龙: 处于休眠状态的龙，象征潜藏的力量。
- 黄衣九老: 九位穿着黄衣的老人，指代年长的智者或神秘人物。
- 屈曲千岁藤: 表示一种古老的藤蔓，象征长寿和智慧。
- 樵子: 砍柴工，象征平民百姓。
- 摧天霹雳: 形容声音如雷霆般震撼。
- 烟冥冥: 形容浓烟弥漫，视野模糊。
- 山椒泉: 指一种山泉水，象征自然的恩惠。
诗词背景:
作者介绍: 王观，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品常表现出对自然的热爱以及对人世间的深思。作品风格清新脱俗，富有哲理。
创作背景: 这首诗写于宋代，正值社会动荡与人心浮动的时期，诗人借助九龙岩的传说与自然景观，表达了对人性、生命及自然的思考。
诗歌鉴赏：
《九龙岩》是一首充满神秘色彩的诗作，诗人在描绘九龙岩的自然景象和神话传说时，巧妙地结合了个人的情感与社会的现实。开篇的“山寒蛰龙眠忽醒”，展现了山中静谧而又潜藏的力量，暗示着自然与人类之间的密切关系。而“黄衣九老岩下行”则描绘了九位长者的形象，他们的出现为整首诗增添了神秘感和历史感。
接下来的描写中，诗人通过樵子的迎接和九老的欢声笑语，展现了人与自然之间的和谐共处。这种和谐不仅仅是人与自然的关系，更是人与人之间的友好和睦。而“摧天霹雳飞一声，举目惟见烟冥冥”则为诗歌带来了张力，强调了自然力量的不可预测与壮丽。
最后，诗中提到的“山椒泉满地，赤白绕空中不竭”则象征着自然的丰盈与生命的延续，表达了对自然恩惠的感激之情。整首诗情感真挚，意象丰富，深刻体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗词解析:
逐句解析:
- 山寒蛰龙眠忽醒：山中寒冷，潜伏的龙苏醒。
- 黄衣九老岩下行：九位穿黄衣的老者在岩下走动。
- 手持屈曲千岁藤：他们手中持有弯曲的千年藤。
- 虑惊世人藏姓名：担心惊动世人而不愿显露姓名。
- 山前樵子折腰迎：山前的樵夫弯腰迎接他们。
- 九老相顾笑不停：九位老者互相看着，笑声不断。
- 摧天霹雳飞一声：突然传来震耳欲聋的巨响。
- 举目惟见烟冥冥：抬头只见烟雾弥漫。
- 开山老僧为余说：开山的老僧告诉我。
- 异事传闻忘岁月：关于异事的传闻令人忘却岁月。
- 至今山椒泉满地：如今山椒泉满地流淌。
- 赤白绕空中不竭：泉水赤白相间，天上不断流淌。
- 好分馀泽入千家：这甘泉要分给千家万户。
- 免使辛勤夜蹋车：免去人们辛勤劳作的夜行。
修辞手法:
- 比喻: “蛰龙”比喻潜藏的力量。
- 拟人: 九老相顾，展现生动的人际关系。
- 对仗: 诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌通过描绘九龙岩的神秘景象，展现了自然的伟大与人类的渺小，表达了对自然的敬畏与感激，同时也反映了人们对和谐生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 龙: 象征力量与神秘。
- 九老: 代表智慧与长寿，象征人类最高理想。
- 樵子: 日常生活的象征，代表普通人的幸福。
- 山椒泉: 自然的恩惠，象征着生活的富饶。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“蛰龙”意指什么？
- A. 活泼的龙
- B. 潜藏的力量
- C. 受伤的龙
- D. 传说中的龙
-
“黄衣九老”代表什么？
- A. 普通人
- B. 年长的智者
- C. 神秘的力量
- D. 幸福的家庭
-
诗中提到的“山椒泉”象征着什么？
- A. 贫困
- B. 自然的恩惠
- C. 生活的艰辛
- D. 社会的动荡
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《庐山谣》 by 李白
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比:
- 李白的《庐山谣》同样描绘了大自然的壮丽，但更注重个人的感受与情感。
- 韩愈的《早春呈水部张十八员外》则通过春天的景象表达了对生活的期待与希望，风格更为直白。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《王观诗文集》