这段话出自清代吕季安《高阳台 倚自题原调 见顾翎《绿梅影楼词存 题词》》
玉琯吹春，浓云隔雪，暗香初傍霜毫。
如此幽栖，轻颦底上眉梢。
琅玕待刻珍珠字，怕冰姿、著意难描。
映疏寮，笺展红霞，袖展青绡。
江南芳讯今何似，镇蛮烟蜒雨，愁倚琼箫。
梦绕江村，一枝细认溪桥。
何时真向图中坐，倩长娥、诗句重敲。
漫魂销，亚字阑低，心字香焦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:17:04原文展示
高阳台 倚自题原调 见顾翎《绿梅影楼词存 题词》
作者：吕季安 〔清代〕
玉琯吹春，浓云隔雪，暗香初傍霜毫。
如此幽栖，轻颦底上眉梢。
琅玕待刻珍珠字，怕冰姿著意难描。
映疏寮，笺展红霞，袖展青绡。
江南芳讯今何似，镇蛮烟蜒雨，愁倚琼箫。
梦绕江村，一枝细认溪桥。
何时真向图中坐，倩长娥诗句重敲。
漫魂销，亚字阑低，心字香焦。
白话文翻译
春天的玉笛轻轻吹奏，浓密的云层遮挡了雪花，隐隐的香气刚刚依偎在霜毫之上。在如此幽静的栖居之所，轻轻皱起的眉头更显出几分娇美。琅玕石待刻上珍珠般的字句，然而那冰清玉洁的姿态又让人难以描摹。映照着疏落的楼阁，纸笺上绽放出红霞，衣袖中飘荡着青绡。江南的芳讯如今与往日何等相似？只见那镇中的蛮烟蜿蜒，细雨纷飞，愁绪更让我依靠着琼箫。梦中徘徊在江村，细细辨认那一枝溪桥。何时才能真正坐在图中，恰似长娥再吟诗句重叠。心神游荡，字句低吟，心中的香气渐渐散去。
注释
- 玉琯：玉制的笛子，象征优雅的音乐。
- 浓云隔雪：形容春天的浓云与雪的对比，暗示春天的到来。
- 暗香初傍霜毫：霜毫指的是霜中的细小花瓣，暗香则是春花的气味。
- 琅玕：一种美玉，象征珍贵的事物。
- 倩长娥：指月亮女神，常常被描绘为美丽的女性。
诗词背景
作者介绍
吕季安，清代诗人，生平事迹较少记录，但其诗词风格清新婉约，善于表现细腻的情感和自然景色。
创作背景
此诗作于春季，诗人借春天的美景抒发对故乡的思念，反映出清代文人对于自然的热爱和对生活的感悟。
诗歌鉴赏
吕季安的《高阳台》以春天的景色为背景，通过细腻的描写展现了诗人内心的愁绪与对美好生活的向往。开篇以“玉琯吹春”引入，立刻将读者带入一个生动的春天场景，春笛的吹奏仿佛把春天的气息唤醒。浓云与雪的对比，不仅展现了季节的更替，也暗示了春天即将来临的美好。
在接下来的描写中，诗人通过“轻颦底上眉梢”展现了春天的轻柔与女子的柔美，体现出一种幽静而又若隐若现的情感。在这幅春景中，诗人巧妙地将琅玕与珍珠字结合，象征着对美好事物的追求，同时也表达了对理想难以实现的无奈。
“江南芳讯今何似”的疑问，透出诗人对往昔的追忆与对现实的迷惘。最后，梦境中的江村与溪桥，体现了诗人对故乡的深切思念，结尾的“心字香焦”则让整首诗充满了淡淡的哀愁与渴望，使人感受到一种深邃的情感。
诗词解析
逐句解析
- 玉琯吹春：春天的到来伴随着玉笛的悠扬。
- 浓云隔雪：春云浓厚，雪花被遮挡，暗示春天的气息。
- 暗香初傍霜毫：初春花香微露，幽幽在霜花旁边。
- 如此幽栖：如此幽静的栖息地。
- 轻颦底上眉梢：轻轻皱眉，显露出几分愁苦。
- 琅玕待刻珍珠字：珍贵的琅玕石待刻上华美的字句。
- 怕冰姿著意难描：冰清玉洁的姿态难以描绘。
- 映疏寮，笺展红霞：映照着疏落的楼阁，纸笺上绽放出红霞。
- 江南芳讯今何似：江南的美好如今何如。
- 镇蛮烟蜒雨，愁倚琼箫：镇中的烟雨缠绵，让人愁苦依靠着琼箫。
- 梦绕江村：梦中徘徊在江村。
- 一枝细认溪桥：细细辨认那一枝溪桥。
- 何时真向图中坐：何时才能真正坐在图中。
- 倩长娥诗句重敲：宛如长娥再吟诗句重叠。
- 漫魂销，亚字阑低：灵魂逐渐消散，字句低吟。
- 心字香焦：心中的香气渐渐散去。
修辞手法
- 比喻：将春天与美好事物相联系，增强感情的表达。
- 拟人：将自然景物赋予人性，使读者更易感同身受。
- 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗以春天为背景，表达了诗人对故乡的思念与对美好生活的向往，同时也流露出对理想的追求与现实的无奈。
意象分析
意象词汇
- 春：象征着希望与新生。
- 玉琯：代表着优雅与音乐的美。
- 江南：象征着温柔、细腻的情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中“玉琯吹春”是指什么？
- A. 冬天的寒冷
- B. 春天的到来
- C. 夏天的炎热
- D. 秋天的落叶
-
诗人提到的“琅玕”象征着什么？
- A. 普通的石头
- B. 珍贵的事物
- C. 田园风光
- D. 冰冷的雪
-
“何时真向图中坐”表达了诗人的什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对理想的追求
- C. 对现实的无奈
- D. 对朋友的思念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表达了对生活的感慨与对往昔的思念。
- 温庭筠《菩萨蛮》：同样运用细腻的笔触描绘春天的美好。
诗词对比
吕季安《高阳台》与李清照《如梦令》的对比：
- 主题：两者都表现了对往昔的怀念，但吕季安更注重春天的景色，李清照则更突出个人情感。
- 风格：吕季安的语言更为婉约细腻，李清照则更具直白与深沉。
参考资料
- 《清代诗词吟赏》
- 《中国古典诗词选读》
- 《诗经与唐诗的比较研究》