这段话出自当代蔡淑萍《浣溪沙 其一 谒白水仓颉庙》
远倚青山立旷原，青青茂柏旧墙垣，鸟书碑古拂尘看。
四目慈颜遗像在，一抔孤冢草芊芊。
清风明月伴年年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:58:58原文展示:
远倚青山立旷原，
青青茂柏旧墙垣，
鸟书碑古拂尘看。
四目慈颜遗像在，
一抔孤冢草芊芊。
清风明月伴年年。
白话文翻译：
远远倚靠青山屹立在广阔的原野上，
苍翠的柏树环绕着旧墙壁，
我在古老的碑前静静观赏，鸟儿在此栖息。
那慈祥的面容遗留在画像上，
孤独的坟墓上长满了青翠的草。
清风和明月年年相伴，静谧而悠然。
注释:
字词注释：
- 倚：依靠，靠着。
- 旷原：广阔的原野。
- 茂柏：生长茂盛的柏树。
- 碑古：古老的碑。
- 四目：指四只眼睛，形容面容慈祥的画像。
- 孤冢：孤独的坟墓。
- 草芊芊：形容草木茂盛而柔嫩。
典故解析：
- “青山”、“明月”在中国古诗词中常用作自然意象，象征宁静、永恒与优美的环境。这里描绘的环境反映了对历史与故人的追忆。
诗词背景:
作者介绍： 蔡淑萍是当代诗人，以细腻的情感和优雅的语言著称，作品多关注自然、历史与人文情怀。
创作背景： 该诗创作于对历史文化的回眸与思考中，表达了对古人及其成就的崇敬与怀念，同时也反映了诗人对自然之美与人世沧桑的感悟。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙 其一 谒白水仓颉庙》通过简洁而富有意象的语言，描绘了一个静谧而富有历史感的场景，表达了对先贤仓颉的敬仰与对古文化的追忆。首句“远倚青山立旷原”将诗人置于广阔的自然景观中，青山和原野的辽阔感让人感受到一种宁静的氛围；而后面的“青青茂柏旧墙垣”则通过色彩的描绘传达出一种生机与历史的交融，柏树的苍翠与旧墙的斑驳相映成趣，使人更能体会到时光的流逝与历史的沉淀。
“鸟书碑古拂尘看”一句，形象地描绘了碑前的宁静场景，鸟儿在此栖息，仿佛在为这块历史的见证增添了生命的气息。接下来的“四目慈颜遗像在”，则让人感受到一份亲切与温暖，那是对仓颉形象的缅怀，展现了对文化传承的尊重。
最后两句“清风明月伴年年”更是将自然与人文融为一体，清风明月象征着悠远的时光与永恒的陪伴，表达了对历史与文化的笃信与向往。整首诗在细腻的描绘中，蕴含着深厚的文化情感，体现了诗人对自然与历史的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 远倚青山立旷原：描绘了诗人站在广阔的原野上，依靠在青山之侧的情景，生动展现了自然的壮丽。
- 青青茂柏旧墙垣：用“青青”形容茂盛的柏树，营造出一种生机盎然的气氛，同时也暗示了历史的沉淀。
- 鸟书碑古拂尘看：鸟儿栖息在古老的碑上，仿佛在守护着历史的痕迹，诗人静静观赏，意象生动。
- 四目慈颜遗像在：提到的“慈颜”让人感受到对历史人物的亲近与怀念，体现出诗人对文化的敬仰。
- 一抔孤冢草芊芊：孤冢的草木茂盛，象征着生命的延续与历史的沉淀。
- 清风明月伴年年：展现了自然的恒久与人文的永恒，诗人在此感受到一种宁静与和谐。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与人文情感结合，赋予自然以人性化的特征。
- 对仗：诗句的结构工整，对仗工整，增强了诗的音乐感。
- 意象：通过“青山”、“明月”、“孤冢”等意象，传达出深厚的历史感与情感共鸣。
主题思想： 整首诗通过对自然和历史的描绘，表达了对文化传承的尊重与思考，体现了诗人与自然、历史的深厚联系，传达了一种宁静、悠远的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 青山：象征永恒与宁静。
- 茂柏：象征生命与历史的交融。
- 古碑：象征文化的积淀与传承。
- 慈颜：象征对历史人物的敬仰与怀念。
- 孤冢：象征孤独与生命的脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“青山”象征什么？ a) 生命的脆弱
b) 永恒与宁静
c) 繁华与喧嚣 -
“四目慈颜”的“慈颜”指的是谁？ a) 诗人本人
b) 仓颉的画像
c) 诗人的朋友 -
诗的最后两句表达了什么情感？ a) 对历史的遗憾
b) 对自然的依恋
c) 对文化的尊重与向往
答案：
- b) 永恒与宁静
- b) 仓颉的画像
- c) 对文化的尊重与向往
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比：
- 与李白《静夜思》相比，本诗更注重历史与人文的交融，而《静夜思》则侧重于个人情感的抒发。两者都展现了对自然的深刻感受，但侧重点有所不同。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗歌创作与欣赏》
- 《诗词的艺术与技巧》