这段话出自清代张珊英《满庭芳 蔷薇》
艳似调朱，娇如约粉，几枝袅娜迎风。
嫣然带笑，颜色有谁同。
粉蝶枝头时度，花影下、积翠重重。
苍苔畔，清池一曲，低照影溶溶。
湘帘终日卷，曲阑干外，时透香浓。
好相将携手，缓步芳丛。
正对花前一醉，酒醒时、两袖飞红。
嬉游晚，一钩明月，掩映画桥东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:24:19满庭芳 蔷薇
原文展示:
艳似调朱，娇如约粉，几枝袅娜迎风。
嫣然带笑，颜色有谁同。
粉蝶枝头时度，花影下积翠重重。
苍苔畔，清池一曲，低照影溶溶。
湘帘终日卷，曲阑干外，时透香浓。
好相将携手，缓步芳丛。
正对花前一醉，酒醒时两袖飞红。
嬉游晚，一钩明月，掩映画桥东。
白话文翻译：
这首诗描绘了蔷薇的艳丽和妩媚，几枝花在微风中轻轻摇曳，宛如少女般娇嫩。花儿笑靥如花，谁能与之相比？时常有粉蝶在花枝间翩翩起舞，花影在翠绿的草地上重重叠叠。苍苔边，清池中映出潺潺流水的影子，朦胧而柔和。整日卷起湘帘，曲阑干外时不时透出浓郁的花香。我们手牵手，缓缓走在芳香的花丛中。面对花前的美景，尽情畅饮，酒醒后发现两袖已被花瓣染红。傍晚嬉戏，一弯明月掩映在画桥的东边。
注释:
- 艳似调朱：形容花朵鲜艳如同调和的朱红色。
- 娇如约粉：形容花朵娇嫩如同细腻的粉色。
- 袅娜：形容花枝摇曳的姿态。
- 嫣然：形容笑容甜美。
- 粉蝶：指美丽的蝴蝶，常与花朵相伴。
- 苍苔：青苔，常生长在潮湿的地方。
- 湘帘：指用湘绣装饰的帘子。
- 曲阑干：曲折的栏杆。
- 飞红：形容衣袖沾满了花瓣的红色。
典故解析:
“满庭芳”是词牌名，常用来描绘花的美丽和情感的细腻。该诗通过描绘蔷薇花的美丽，表达了作者对春天和美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍： 张珊英，清代女诗人，以细腻的情感和优美的意象著称。她的诗词多描绘自然景色和人情世态，风格清新脱俗。
创作背景： 此诗创作于清代，正值社会相对安定的时期，诗人借蔷薇之美抒发对生活的热爱和对爱情的向往。
诗歌鉴赏：
张珊英的《满庭芳 蔷薇》通过细腻的笔触和生动的意象，描绘了蔷薇花的美丽与春日的温馨。开篇用“艳似调朱，娇如约粉”两句，生动地展示了蔷薇的鲜艳与娇柔，带给读者强烈的视觉冲击。接着，诗人通过“几枝袅娜迎风”的描写，赋予了花朵灵动的生命，仿佛在微风中轻轻摇曳，令人心生怜爱。诗中的“嫣然带笑，颜色有谁同”，不仅突出了蔷薇的美丽，也暗含了诗人对美的追求与向往。
接下来，诗人描绘了飞舞的粉蝶和重重叠叠的花影，展现出一种轻盈的氛围。尤其是“清池一曲，低照影溶溶”，这句不仅描绘了自然的宁静，也暗示了诗人内心的柔情与悠然。而“湘帘终日卷，曲阑干外，时透香浓”则表现了花香四溢的环境，营造出一种温馨而惬意的氛围。
整首诗在最后以“正对花前一醉，酒醒时两袖飞红”结尾，诗人通过饮酒的场景，表达了对美好时光的珍惜与留恋。最后的“一钩明月，掩映画桥东”则将诗的意境推向高潮，月亮映照着桥影，传达出一种淡淡的忧伤和对美好瞬间的回味。整首诗情景交融，情感真挚，展现了张珊英细腻的艺术风格和对生活的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- “艳似调朱”：形容蔷薇的颜色鲜艳，像调和的朱红色。
- “娇如约粉”：比喻蔷薇的娇嫩，仿佛是细腻的粉色。
- “几枝袅娜迎风”：描绘花枝在风中轻舞的姿态。
- “嫣然带笑，颜色有谁同”：花儿盛开的美丽无人能及。
- “粉蝶枝头时度”：蝴蝶时常在花间飞舞。
- “花影下积翠重重”：花的影子交叠在绿草之上。
- “苍苔畔，清池一曲”：青苔旁边，清水缓缓流动的曲线。
- “低照影溶溶”：水面映出的影子，柔和而朦胧。
- “湘帘终日卷”：湘绣的帘子整日卷起。
- “曲阑干外，时透香浓”：栏杆外透出浓郁的花香。
- “好相将携手，缓步芳丛”：携手漫步在芳香四溢的花丛中。
- “正对花前一醉”：在花前尽情饮酒。
- “酒醒时两袖飞红”：醒来时发现袖子沾满了花瓣。
- “嬉游晚，一钩明月”：傍晚游玩时，看到一弯明月。
- “掩映画桥东”：明月掩映在画桥的东边。
修辞手法：
- 比喻：如“艳似调朱，娇如约粉”，将蔷薇的颜色与其他物体进行比较。
- 拟人：如“嫣然带笑”，赋予花朵以人类的情感。
- 对仗：如“苍苔畔，清池一曲”，形式上整齐，音韵和谐。
主题思想： 整首诗通过对蔷薇花的描绘，表达了对美好生活的向往与对爱情的渴求，展现了诗人在自然中的愉悦与对生命的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 蔷薇：象征爱情、美丽与青春。
- 蝴蝶：象征自由、灵动与美好。
- 月亮：象征思念、柔情与宁静的夜晚。
- 清池：象征宁静与内心的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的开头用来形容蔷薇的是什么颜色？
- A. 绿
- B. 红
- C. 黄
- D. 蓝
-
“嫣然带笑，颜色有谁同”这句表达了什么？
- A. 花儿的香气
- B. 花儿的美丽无人能及
- C. 花儿的数量
- D. 花儿的凋零
-
“酒醒时两袖飞红”中的“飞红”指的是什么？
- A. 酒的颜色
- B. 花瓣的颜色
- C. 衣服的颜色
- D. 夕阳的颜色
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
- 唐婉的《钗头凤·世情薄》
诗词对比：
- 张珊英与李清照在描写自然和情感方面有相似之处，李清照的《如梦令》同样以细腻的笔触描绘了女性的情感和自然景色，但表现出的情绪更倾向于忧伤与怀旧，而张珊英则多了一份对生活的热爱与积极向上。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代女性诗人作品集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》