这段话出自近代刘鹏年《虞美人 公园白桃数株，及时作花，清艳独绝，弱不胜怜。以小令赋之二首 其一》
鬘天飞下琼花雪。
浣尽胭脂色。
婷婷玉立正芳年。
任是轻颦浅笑总堪怜。
孤高不羡量珠聘。
甘与春同命。
寄声风雨莫轻狂。
留住多情蚨蝶恋斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:48:53原文展示:
鬘天飞下琼花雪。浣尽胭脂色。婷婷玉立正芳年。任是轻颦浅笑总堪怜。孤高不羡量珠聘。甘与春同命。寄声风雨莫轻狂。留住多情蚨蝶恋斜阳。
白话文翻译：
在天空中飘落的如琼花般的雪花，洗净了她的胭脂色。她亭亭玉立，正值芳华年华。无论是轻轻皱眉还是浅浅一笑，都让人心生怜爱。她孤高自赏，无需羡慕珠宝的聘礼，甘愿与春天同生共死。寄语风雨，莫要轻狂，留下多情的蝴蝶在斜阳下徘徊。
注释:
- 鬘：指头饰或发饰，这里用作比喻。
- 琼花雪：形容白花如雪，洁白无瑕。
- 浣尽：洗净，形容颜色的淡化。
- 婷婷：形容姿态优雅。
- 芳年：青春年华。
- 轻颦浅笑：轻轻皱眉和浅浅一笑，形容女性的温柔美。
- 不羡量珠聘：不羡慕豪华的珠宝聘礼。
- 甘与春同命：愿意与春天一起生死。
- 寄声风雨：将心声寄托给风雨。
- 多情蚨蝶：指多情的蝴蝶。
诗词背景:
作者介绍:
刘鹏年，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的诗以清新脱俗、情感细腻著称，常常描绘自然景象和人性情感，尤其擅长抒发对女性的欣赏与感慨。
创作背景:
此诗创作于一个春暖花开的季节，象征着青春与生命的美好。诗人通过对公园内白桃花的描绘，表达了对青春女性的赞美，同时也表现了对自然和生命的热爱。
诗歌鉴赏：
《虞美人》以清丽的笔触描绘了一位年轻女子的风采，诗的开头用“鬘天飞下琼花雪”展现了自然的美丽，仿佛女子的倩影与花瓣交融，形成了梦幻般的景象。接着，“浣尽胭脂色”可见女子的自然美丽，诗人不愿用浓妆艳抹来掩盖她的芳华，而是赞美她的清新。诗中的“婷婷玉立正芳年”更是将女子的青春活力描绘得淋漓尽致。
在情感的渲染上，诗人通过“孤高不羡量珠聘”表达了女子的独立与自信，似乎不需外在的物质来证明自身的价值。她愿意“甘与春同命”，选择与自然的生命共同体相联结，展现了对生命的热爱与尊重。而结尾的“留住多情蚨蝶恋斜阳”则暗示着对爱情的追求与珍惜，让整首诗充满了温柔而又坚定的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 鬘天飞下琼花雪：描绘花瓣如雪般飘落的场景，营造出一种轻盈的美感。
- 浣尽胭脂色：形容女子的自然美，突显出她的纯净与优雅。
- 婷婷玉立正芳年：强调女子的青春与美丽，是她最美的时光。
- 任是轻颦浅笑总堪怜：无论她是皱眉或微笑，都让人心生怜爱，展现了她的魅力。
- 孤高不羡量珠聘：表现女子的独立自信，不羡慕物质的奢华。
- 甘与春同命：表现出她对生命的热爱与对自然的归属感。
- 寄声风雨莫轻狂：寄语风雨，提醒不要轻言轻举，暗示对爱情的珍视。
- 留住多情蚨蝶恋斜阳：描绘了温柔的爱情画面，展现了对美好时光的留恋。
修辞手法:
- 比喻：如“琼花雪”比喻白花的美丽。
- 拟人：如“寄声风雨”，将风雨赋予了情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，韵律优美。
主题思想:
整首诗通过描绘一位女子的美丽与独立，表达了对青春、自然和爱情的深切赞美，体现出一种清新脱俗、积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 琼花：象征纯洁、美丽。
- 雪：象征洁白与无瑕。
- 春：象征生命的活力与希望。
- 蝴蝶：象征爱情与美好的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“鬘天飞下琼花雪”中的“琼花”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 珍贵的东西
- C. 形容雪花的洁白
-
诗人对女子的态度是：
- A. 嫉妒
- B. 崇拜
- C. 忽视
-
“甘与春同命”表达了什么情感？
- A. 对自然的热爱
- B. 对金钱的追求
- C. 对爱情的无所谓
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
李清照的《如梦令》中同样描绘了女性的情感与思绪，展现了对生活的感慨与珍惜，与刘鹏年的作品相得益彰，都是对女性美的赞美和对青春的留恋。
参考资料:
- 《中国古诗词选》：对古诗词的全面解析。
- 《诗经》：了解古代诗歌的背景与文化。
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏《虞美人》这首诗！