这段话出自清代庄盘珠《洞仙歌 寒蝉》
西风近远。
在柳条池馆。
几抹晴烟树催暗。
怯寒鸦小歇，又续残声，声已断。
尚有游丝难断。
蜕前原是梦，身世苍茫，惊醒空枝夕阳满。
记槐阴翠叶，叶底初开，叹转眼、炎凉更换。
似扶病、骚人更哦吟，怕苦调悽音、听时也暂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:50:54原文展示:
《洞仙歌·寒蝉》
作者：庄盘珠 〔清代〕
西风近远。在柳条池馆。
几抹晴烟树催暗。
怯寒鸦小歇，又续残声，声已断。
尚有游丝难断。
蜕前原是梦，身世苍茫，
惊醒空枝夕阳满。
记槐阴翠叶，叶底初开，
叹转眼炎凉更换。
似扶病骚人更哦吟，
怕苦调悽音听时也暂。
白话文翻译：
西风吹来，远近的柳条和池馆在风中摇曳。
几缕晴天的烟雾在树影中催促着天色渐暗。
寒鸦因为寒冷而小憩，随后又续上残留的鸣叫，
然而声音已然断绝。
还有那难断的游丝在空中飘荡。
蜕变之前原是美梦，我的身世苍茫，
惊醒时看到的是夕阳洒满空枝。
记得槐树下的翠绿叶子，叶底刚刚展开，
叹息转眼之间，炎热与寒凉已然更替。
就像生病的骚人吟哦，
害怕那苦涩的调子在耳边响起，听时也只是暂时的。
注释:
- 西风近远：指西风的吹来，既有近处的感觉也有远方的影响。
- 晴烟树催暗：晴天的烟雾使得树影变得模糊，暗示天色渐晚。
- 怯寒鸦小歇：寒鸦因天气寒冷而小憩，表现出一种脆弱和无奈。
- 游丝：指空中飘荡的丝线，象征着难以割舍的情感。
- 蜕前原是梦：蜕变之前的状态如同美梦，暗示对过去的怀念。
- 炎凉更换：指天气的变化，象征着人生的无常。
- 扶病骚人：指因病而感到疲惫的诗人，表达了对生活的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
庄盘珠，清代诗人，生平不详，作品多以抒情见长。其诗风清新自然，常常融入生活中的细微观察，反映出对人生的感悟。
创作背景：
《洞仙歌·寒蝉》创作于一个秋冬交替的时节，诗人在此时境遇可能经历了某种人生的变迁，借寒蝉之声表达内心的孤寂和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《洞仙歌·寒蝉》是一首情感深邃的作品，通过细腻的意象描绘，展现了诗人对自然变迁与人生无常的感悟。开篇的“西风近远”就设定了一个宽广的空间感，伴随而来的是柳条与池馆的静谧，形成了一种悠然的氛围。然而，随着“几抹晴烟树催暗”的描写，气氛开始转变，时间的流逝显得愈发明显。
诗中的寒鸦小歇，象征着生命的脆弱与无奈，正如诗人面对身世苍茫的无力感。此时，游丝的难断，隐喻着诗人内心的牵挂与留恋。蜕变前的梦境，既是对美好过去的追忆，也是对现实的无奈接受。随着“转眼炎凉更换”的感叹，诗人感受到季节的更迭与人生的无常，似乎在提醒人们珍惜眼前。
最后，诗人以“似扶病骚人更哦吟”结束，表达了在困苦中仍旧坚持吟诵的执着与无奈。这种情感的复杂性使得整首诗既有对美好时光的怀念，又有对现实的无奈与抗争，充满了深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 西风近远：西风的到来，暗示着秋冬季节的临近，象征着离别与孤独。
- 在柳条池馆：描绘了一幅宁静的自然景象，柳条与池馆交相辉映。
- 几抹晴烟树催暗：晴天的烟雾与树影交织，暗示着时间的流逝。
- 怯寒鸦小歇，又续残声，声已断：寒鸦因寒冷而短暂休息，声音渐断，体现出一种孤独感。
- 尚有游丝难断：游丝象征着难以割舍的情感，暗示着内心的牵挂。
- 蜕前原是梦：反思过去的美好和如今的现实。
- 身世苍茫，惊醒空枝夕阳满：身世的无常与现实的苍凉。
- 记槐阴翠叶，叶底初开：对过去美好时光的怀念，槐树象征着生命的延续。
- 叹转眼炎凉更换：对生命变化的感叹与无奈。
- 似扶病骚人更哦吟：即便身处困境，仍要坚持吟咏，表现出诗人的执着。
修辞手法：
- 比喻：将游丝比作难断的情感，生动形象。
- 拟人：寒鸦的“怯”与“歇”赋予其情感，增强了诗歌的生动性。
- 对仗：如“炎凉更换”形成对比，展现出自然与人生的无常。
主题思想：
整首诗通过自然的描写与内心的感悟交织，反映了诗人对人生变迁的深刻思考与感慨。诗歌的情感基调在于对美好往昔的怀念与对现实无常的接受，展现了诗人内心的孤独与执着。
意象分析：
意象词汇：
- 寒蝉：象征孤独与凄凉，是时光流逝的见证。
- 柳条、池馆：代表宁静的自然环境，展现出一种闲适的生活状态。
- 游丝：象征着牵挂与留恋，难以割舍的情感。
- 夕阳：代表着生命的终结与时间的流逝，带有淡淡的忧伤。
互动学习：
诗词测试：
-
《洞仙歌·寒蝉》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 庄盘珠
- C. 白居易
-
诗中“怯寒鸦小歇”所表现的情感是什么？
- A. 开心
- B. 孤独
- C. 愤怒
-
诗中提到的“游丝”象征着什么？
- A. 财富
- B. 情感的牵挂
- C. 自由
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《秋夕》 - 杜甫
诗词对比：
《秋夕》（杜甫）与《洞仙歌·寒蝉》都描绘了秋冬季节的景象，表达了对时光流逝的感慨。杜甫的诗更加强调战争带来的痛苦，而庄盘珠则侧重于个人内心的孤独与对自然的感悟。两首诗在情感基调上有所不同，但都反映了诗人对人生无常的深刻思考。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《庄盘珠诗集》