这段话出自宋代曾几《重阳》
老去长争一寸阴，良辰物色负幽襟。
中秋素月偏离毕，九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘，茱萸聊复伴孤斟。
重阳何必今朝是，从此篱边日访寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:08:06诗词名称: 重阳
作者: 曾几 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
老去长争一寸阴，良辰物色负幽襟。
中秋素月偏离毕，九日黄花未散金。
蓓蕾不妨供小摘，茱萸聊复伴孤斟。
重阳何必今朝是，从此篱边日访寻。
白话文翻译：
人老了总是争取一些时间，良辰美景却常常与我无缘。中秋的明月已经渐渐远去，重阳时节的黄花尚未凋零。蓓蕾虽然不多，仍可以摘来几朵，茱萸也可以陪伴我独自斟酒。重阳节何必非得是今天呢？从今往后我将在篱笆边慢慢寻觅。
注释:
- 争一寸阴：争取时间，寸阴指短暂的时间。
- 良辰物色：美好的时光却与我无缘，物色指寻找。
- 素月：明亮的月亮，指中秋之月。
- 九日黄花：指重阳节时盛开的菊花。
- 蓓蕾：未开放的花蕾。
- 茱萸：一种植物，重阳节时常用来佩戴。
- 孤斟：独自饮酒。
典故解析:
重阳节，又称重阳，是中国传统节日，日期为农历九月初九。重阳节有登高、赏菊等习俗，象征着避邪和长寿。诗中提到的“茱萸”与“黄花”都是重阳节的象征，表达了对节日习俗的追思与情感。
诗词背景:
作者介绍: 曾几（生卒年不详），字子期，号静斋，宋代诗人，擅长写景抒情，作品多表现对人生的感慨和对自然的热爱。
创作背景: 这首诗创作于重阳节前后，诗人在诗中表达了对岁月流逝的感慨，以及对节日的思考，反映了宋代文人对传统节日的重视和个人情感的抒发。
诗歌鉴赏:
《重阳》一诗通过对时间的思索和对节日的回忆，展现了诗人对人生无常的感慨和对美好时光的渴望。首句“老去长争一寸阴”引发对时间流逝的深刻思考，表现了诗人对生命短暂的无奈。接下来的句子通过描绘中秋明月和重阳黄花，传达出对节令流转的敏感，暗示了人生的无常与美好时光的短暂。
诗中提到的“茱萸”和“蓓蕾”，不仅是节日的象征，也成为诗人情感的寄托。虽然现实中蓓蕾不多，诗人依然可以自摘自饮，表现了他在孤独中寻找慰藉的状态。最后一句“重阳何必今朝是”则是一种超脱与豁达的态度，表达了对过去和未来的坦然接受。
整首诗洋溢着淡淡的忧伤与宁静，既有对传统文化的继承，也透露出一种哲学的思考和人生态度，展现了宋代文人深邃的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
- “老去长争一寸阴”：表达了对时间流逝的无奈，老去的人总是想争取时间。
- “良辰物色负幽襟”：美好的时光与我无缘，幽襟意指内心的情怀。
- “中秋素月偏离毕”：中秋的明月渐渐远去，寓意着美好时光的流逝。
- “九日黄花未散金”：重阳的黄花尚未凋谢，象征着节日的延续。
- “蓓蕾不妨供小摘”：即使花蕾不多，仍可以采来几朵，体现诗人对生活的积极态度。
- “茱萸聊复伴孤斟”：茱萸的陪伴增添了孤独饮酒的情趣。
- “重阳何必今朝是”：重阳节的意义不在于特定的时间，而在于内心的情感。
- “从此篱边日访寻”：诗人将在篱边慢慢寻觅，暗示着对未来生活的期待。
修辞手法:
- 比喻：将时间比作阴影，暗示其无形却又真实的存在。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征：黄花、茱萸等象征着重阳节传统，承载着文化内涵。
主题思想: 诗歌通过对重阳节的描绘，表现了诗人对时间流逝的感慨，以及对人生和节日的思考，展现出一种淡淡的忧伤与宁静，传达了对生活的热爱和对传统文化的继承。
意象分析:
意象词汇:
- 黄花：象征重阳节，寓意长寿与美好。
- 茱萸：传统节日的象征，寓意驱邪避害。
- 蓓蕾：象征希望与新生，尽管短暂却依旧美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
“老去长争一寸阴”中的“寸阴”指什么？ A. 一寸的阴影
B. 时间
C. 年龄 -
诗中提到的“茱萸”在重阳节的象征意义是什么？ A. 长寿
B. 幸福
C. 财富 -
“重阳何必今朝是”的意思是？ A. 重阳节只在今天
B. 重阳节的意义在于内心
C. 重阳节不重要
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《秋兴八首》
诗词对比:
- 曾几的《重阳》与杜甫的《秋兴八首》都表现了对时间流逝的感慨，但曾几更关注节日的文化内涵，而杜甫则更多地抒发对人生苦难的思考。在情感基调上，曾几的诗更显得宁静和豁达，而杜甫的诗则带有更多的悲沉与忧虑。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《传统节日与文化》