这段话出自宋代黄庚《赠葛秋岩时寓能仁兰若》
兰若分清隐，秋窗饱看山。
风霜双鬓老，天地一身间。
拄杖穿云去，吟囊贮月还。
诗成谁与语，时访竹林间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 05:34:50原文展示:
赠葛秋岩时寓能仁兰若
黄庚 〔宋代〕
兰若分清隐，秋窗饱看山。
风霜双鬓老，天地一身间。
拄杖穿云去，吟囊贮月还。
诗成谁与语，时访竹林间。
白话文翻译：
这首诗描绘了兰若（寺院）清幽的环境，作者在秋天的窗前欣赏着远山的美景。岁月如风霜，沧桑已至，作者感到自己与天地融为一体。拄着拐杖穿云而去，吟咏的诗句中藏着月光的清辉。诗成之后，谁能与我分享呢？我时常去竹林中寻访。
注释：
- 兰若：指寺院或隐居之所。
- 清隐：清幽隐秘的环境。
- 秋窗：秋天的窗户，寓意作者在秋季的静谧中看山。
- 风霜双鬓老：形容作者因风霜而白发苍苍，时间的流逝。
- 天地一身间：感叹人与自然的密切关系。
- 拄杖：指用拐杖，象征年老体衰。
- 吟囊：盛放诗句或灵感的袋子。
- 竹林间：竹林中，象征清幽和隐逸的生活。
诗词背景：
作者介绍：
黄庚，宋代诗人，以作品清新脱俗而著称。他崇尚自然，关注人生态度，往往在诗中流露出对隐居生活的向往。
创作背景：
这首诗创作于黄庚隐居于寺庙的时期，表达了他对自然、人生和诗歌的独特理解。诗中蕴含着对生活的感慨和对美好景色的热爱，反映出作者在晚年时的心境。
诗歌鉴赏：
这首诗意境深远，情感细腻。诗的开头以“兰若分清隐”引入，营造出一种清幽、宁静的氛围，仿佛带领读者进入一个隐秘的世界，远离尘嚣。接着，通过“秋窗饱看山”，展现了作者在秋天的某个午后，透过窗户细细品味着山的景色。这里的“饱看”二字，既有视觉之享受，又暗含一种心灵的沉淀。
“风霜双鬓老，天地一身间”，这句诗则将时间的流逝与自然的广袤结合起来，表现出诗人对衰老的无奈和对生命的思考。此处的“天地一身间”体现了人与自然合一的哲学思考，传达出一种悠然自得的生活态度。
接下来的“拄杖穿云去，吟囊贮月还”，则展现了作者虽年迈但依然怀抱诗歌理想的坚定信念。拄杖似乎成了他与自然对话的工具，吟咏的诗句则如月光般清澈而明亮，寓意着作者的创作灵感与内心的丰富。
最后一句“诗成谁与语，时访竹林间”更是点睛之笔，表达了诗人成就诗作后的孤独感，及对与人分享的渴望。竹林作为隐逸的象征，既是他寻求灵感的地方，也是他内心归属的所在。
诗词解析：
逐句解析：
- 兰若分清隐：描绘出一种宁静的隐居环境，兰若之地，清幽而隐秘。
- 秋窗饱看山：在秋天的窗前，尽情地欣赏远山的美景，表达人生的闲适。
- 风霜双鬓老：用风霜来形容岁月的侵蚀，暗示作者的年老与智慧。
- 天地一身间：表达人与自然的深刻联系，感受到存在的意义。
- 拄杖穿云去：象征着即使年老，诗人依然追求高远的理想。
- 吟囊贮月还：诗歌的创作如同月光般明亮，充满灵感。
- 诗成谁与语：表达了对分享的渴望，感受到孤独。
- 时访竹林间：竹林成为诗人寻觅灵感与宁静的归处。
修辞手法：
- 比喻：将生活的艰辛比作风霜，形象生动。
- 对仗：如“风霜双鬓老，天地一身间”，形成整齐的韵律感。
- 意象：竹林、月光等意象，丰富了诗的内涵，增强了情感的表达。
主题思想：
整首诗表达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱，透过对时间流逝的感慨，反映出诗人对人生深刻的思考与对诗歌创作的执着追求。
意象分析：
意象词汇：
- 兰若：象征宁静与隐逸。
- 秋窗：代表季节的变迁和人生的沉淀。
- 风霜：象征时间的无情。
- 拄杖：暗示年老与追求的坚持。
- 竹林：象征清幽、隐逸的精神世界。
互动学习：
诗词测试：
-
“兰若”指的是什么？ a. 古代城市
b. 寺院或隐居之所
c. 山川河流
答案：b -
诗中提到的“风霜双鬓老”主要表达了什么？ a. 年轻
b. 生命的无常与衰老
c. 自然的美丽
答案：b -
“吟囊贮月还”中“月”象征着什么？ a. 财富
b. 清澈的诗句与灵感
c. 希望
答案：b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》：李白
- 《山中问答》：王维
诗词对比：
- 李白与黄庚的隐逸情怀：李白的“床前明月光”同样表达了思乡与孤独，而黄庚则更侧重于自然的美和对生活的思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《黄庚研究》