囊中钱尽罢沽酒，涧底雨寒愁束薪。是什么意思

病眼犹堪阅世人，难将雪鬓著乌巾。

囊中钱尽罢沽酒，涧底雨寒愁束薪。

老子那辞徙牛屋，痴人自喜拜车尘。

穷通要是儿嬉事，嬾就山僧讲宿因。

原文展示:

书意
作者: 陆游 〔宋代〕

病眼犹堪阅世人，
难将雪鬓著乌巾。
囊中钱尽罢沽酒，
涧底雨寒愁束薪。
老子那辞徙牛屋，
痴人自喜拜车尘。
穷通要是儿嬉事，
嬾就山僧讲宿因。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对人生的感慨与思考。即使眼睛病了，依然能看见世间的人事；虽然白发苍苍，却难以用黑巾包裹。口袋里的钱已经用尽，无法再去买酒；山涧底下雨寒，让人愁苦，柴火也难以生起。老子放弃了牛屋的生活，痴人却自得其乐，沉迷于车尘之中。人生的富贵贫贱本是孩童般的嬉戏，懒惰的山僧则在讲述着过去的因缘。

注释:

• 病眼：指眼疾，表现出身体的衰老与无奈。
• 雪鬓：形容白发，显示年龄的增长。
• 乌巾：黑色的头巾，象征年轻或健康。
• 囊中钱尽：口袋里没有钱，意味着经济拮据。
• 沽酒：买酒，表达对生活的向往。
• 涧底雨寒：山涧的寒冷雨水，象征生活的艰辛。
• 老子：指道家创始人老子。
• 车尘：形容繁华的尘世景象。
• 穷通：指贫穷与富贵，人生的起伏。
• 嬾：懒惰。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人、文学家。他的诗歌风格豪放而又细腻，常常表达对国家命运的关切与个人生活的感慨。

创作背景:

这首《书意》写作于陆游晚年，正值其人生的反思阶段，诗中的情感饱含了对衰老、贫困的自嘲与对世事的思考，反映了当时社会的动荡与个人命运的无常。

诗歌鉴赏：

《书意》是陆游晚年的作品，诗中透出一种淡淡的忧伤与对生活的哲思。首句“病眼犹堪阅世人”，以病眼引入，表现了作者在衰老与病痛中仍然关心世事的态度。这种对现实的关注，展现了他不屈不挠的精神。在“难将雪鬓著乌巾”一句中，白发苍苍的他无法再以年轻的姿态去掩饰老态，进一步增强了时间流逝的无奈感。

接下来的几句通过“囊中钱尽罢沽酒”和“涧底雨寒愁束薪”，展示了经济困境与生活的艰辛。陆游用简单的生活细节揭示了人生的苦涩和无奈，尤其是那种在困境中对美好生活的渴望与追求。

“老子那辞徙牛屋”是对老子放弃世俗生活的引用，暗示了对于物质生活的超脱，而“痴人自喜拜车尘”则反映了对世俗繁华的讽刺，表现了诗人对人生的深刻理解与独特见解。

最后两句“穷通要是儿嬉事，嬾就山僧讲宿因”，让整首诗的情感达到高潮，强调了人生的起伏不过是孩童的嬉戏，反映出对命运的豁达与对人生哲理的深刻思考。诗人以轻松的口吻，表现出对人生的释然与超然，展现了他对人生命运的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 病眼犹堪阅世人：即使眼睛有病，依然能够观察世间的人事，体现出作者的清醒与敏锐。
• 难将雪鬓著乌巾：白发难以掩盖，说明年龄的增长与生命的无常。
• 囊中钱尽罢沽酒：口袋里没有钱，无法再享受酒的快乐，表现出生活的困境。
• 涧底雨寒愁束薪：山涧的寒雨让人愁苦，柴火难以生起，暗示生活的艰辛与无奈。
• 老子那辞徙牛屋：引用老子的故事，表现对世俗的超脱。
• 痴人自喜拜车尘：讽刺那些沉迷于世俗繁华的人，反衬出诗人的清醒。
• 穷通要是儿嬉事：富贵贫贱不过是孩童的游戏，表现出对人生起伏的看淡。
• 嬾就山僧讲宿因：懒惰的山僧讲述因缘，反映出一种对生活的超然态度。

修辞手法:

• 比喻：如“穷通要是儿嬉事”，用孩童嬉戏比喻人生的富贵贫贱，生动形象。
• 对仗：整首诗中用词工整，形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 引用典故：引用老子的故事，增加了诗歌的文化深度。

主题思想:

整首诗通过对生活的细腻描绘，表达了对衰老、经济困境和世俗繁华的思考，反映出作者对人生的豁达与超然，展现了对生命的深刻理解与哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 病眼：象征衰老与无奈。
• 雪鬓：代表年龄与时间的流逝。
• 囊中钱尽：象征生活的困顿。
• 涧底雨寒：表现生活的艰辛。
• 牛屋：象征简单朴素的生活。
• 车尘：代表繁华与世俗。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“病眼犹堪阅世人”表达了什么？ A. 眼睛健康
   B. 仍能观察世事
   C. 对世事漠不关心
   D. 没有时间看人

2. “囊中钱尽罢沽酒”中的“沽酒”是什么意思？ A. 买酒
   B. 卖酒
   C. 酿酒
   D. 喝酒

3. 诗中提到“穷通要是儿嬉事”，这句话的意思是什么？ A. 人生的起伏如同孩童游戏
   B. 富贵与贫穷没有区别
   C. 生活苦乐无常
   D. 以上皆是

答案：1. B；2. A；3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》——陆游
• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比:

• 杜甫《春夜喜雨》：同样表达了对生活的思考，强调自然与生活的关系。
• 李白《静夜思》：更侧重于个人情感的表达，对比陆游的哲理思考。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗文鉴赏指南》