这段话出自明代王世贞《望江南 思家》
回首处，薄业太湖干。
半艇春洲芦笋绿，一楼风雨杏花寒。
此景放谁看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:30:54原文展示:
回首处，薄业太湖干。半艇春洲芦笋绿，一楼风雨杏花寒。此景放谁看。
白话文翻译：
回头望去，薄薄的水面映照着太湖的干旱。小船一半停在春天的洲头，岸边的芦笋是绿色的；楼上风雨交加，杏花在寒冷中凋零。这样的景象，能让谁来欣赏呢？
注释:
- 回首处：回头看的地方。
- 薄业：薄薄的水面，形容水面干涸。
- 太湖：中国第二大淡水湖，位于江苏省和浙江省之间。
- 春洲：春天的洲头，指水边的沙洲。
- 芦笋：一种植物，春季生长，象征生机。
- 杏花：春天开花的杏树，象征着春天的到来。
- 此景放谁看：这样的景象，究竟让谁来观赏呢？
典故解析:
无特定的典故，但诗中提到的太湖和杏花等元素常常出现在古代诗词中，代表着春天与生命的气息。
诗词背景:
作者介绍：王世贞，明代诗人，字宗道，号惭庵。他以诗词、散文、赋等多种文体见长，风格多变，既有豪放之气，又不乏细腻之处。
创作背景：此诗作于王世贞晚年，可能反映了他对故乡的思念以及对时局的感慨。
诗歌鉴赏：
《望江南 思家》是一首富有情感的诗，诗人通过描绘自然景象，表达了对故乡的思念和对人生无常的感慨。诗的开头“回首处，薄业太湖干”以一种回首的姿态揭示了眼前的景象，水面干涸，使人感到一种荒凉和孤寂。接下来的“半艇春洲芦笋绿”，则通过对春天生机勃勃的描绘，营造出一丝温暖的气氛，形成鲜明对比。最后一句“此景放谁看”不仅是对眼前景象的感叹，更是对自己处境的深思，流露出诗人内心深处的惆怅与无奈。
整首诗通过对自然景色的描绘，展现了诗人对生活的思考与人情的疏离，反映出王世贞的个人情感以及对社会的敏锐观察。诗歌中的意象交错，情感细腻，充分体现了明代文人的情怀与艺术风格。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 回首处，薄业太湖干：回头看时，发现太湖的水面已经干涸，象征着时间的流逝和生命的无常。
- 半艇春洲芦笋绿：小船停靠在春天的洲头，岸边的芦笋青青，体现出春天的生机与希望。
- 一楼风雨杏花寒：楼上正下着风雨，杏花在寒冷中凋零，暗示着春天的脆弱和不可逆转的时光。
- 此景放谁看：发出感叹，面对这样的景象，谁又能欣赏到呢？表达了孤独和无奈。
-
修辞手法：
- 对仗：如“薄业”与“春洲”，“芦笋绿”与“杏花寒”，形成了鲜明的对比。
- 比喻：通过自然景色隐喻人生的无常与孤独。
-
主题思想：诗歌通过自然景象的描绘，表达了对故乡的思念与对生活的感慨，流露出一种淡淡的忧伤与对生命的思考。
意象分析:
- 太湖：象征着故乡与记忆，水面干涸则暗示着时间的流逝。
- 春洲、芦笋：象征春天的生机与希望。
- 风雨、杏花：代表着脆弱与无常，暗示生命的短暂与易逝。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的水面是怎样的状态？ A. 狂风巨浪
B. 干涸
C. 波光粼粼
D. 清澈见底 -
诗中“小船”停靠在哪里？ A. 山顶
B. 春洲
C. 河岸
D. 海边 -
诗人对杏花的描写传达了什么情感？ A. 喜悦
B. 哀伤
C. 愤怒
D. 平静
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王世贞的《望江南 思家》与李白的《月下独酌》均表达了诗人对人生的感慨，前者侧重于思乡之情，后者则更强调孤独与洒脱。两者都通过自然景物的描写，传达出内心深处的情感和哲思。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗人作品选》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《王世贞评传》