这段话出自唐代来鹄《除夜》
事关休戚已成空，万里相思一夜中。
愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:41:21原文展示：
事关休戚已成空，万里相思一夜中。
愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。
白话文翻译：
事情与我的喜怒哀乐已经无关，远隔千里的思念在这一夜愈加浓重。
愁苦到天亮，听到鸡鸣声消失后，又将以憔悴的形象迎接春风。
注释：
- 事关：指的是与某人某事相关。
- 休戚：指的是喜怒哀乐。
- 已成空：已经没有了，失去了意义。
- 万里相思：千里之外的思念。
- 愁到晓鸡声绝后：形容愁苦到天亮时分。
- 憔悴：形容因忧愁而显得憔悴。
- 春风：春天的风，象征着新的开始和希望。
典故解析：
本诗中没有特别明显的典故，但“春风”常常象征着生机与希望，也能用来暗指爱情的美好与变化。
诗词背景：
作者介绍：
来鹄，唐代诗人，其作品多以情感真挚著称，常表现对人生的感悟与思考。他的诗风细腻，擅长描绘细腻的内心世界。
创作背景：
《除夜》作于除夕之夜，诗人在这个特别的时刻，借着年的轮回，表达对远方亲人的思念以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《除夜》这首诗通过简单而富有情感的语言，表达了作者在除夕夜的孤独与思念。第一句“事关休戚已成空”开篇即点明了作者的心境，仿佛所有的喜怒哀乐在这静谧的夜晚都化为了虚无。接着“万里相思一夜中”强调了思念的深重，千里之外的亲人仿佛就在眼前，极大地增强了诗的情感张力。
在描写愁苦的过程中，作者用“愁到晓鸡声绝后”形象地刻画出夜晚的漫长与苦闷，而“又将憔悴见春风”则带有一种无奈和期待，尽管身心疲惫，但春风的到来意味着新的希望与生机。整首诗在情感上层层递进，最终将思念与期待结合，传达出一种对未来的渴望与对过往的追忆。
诗词解析：
逐句解析：
- 事关休戚已成空：表达了与他人情感的切断，内心的孤独感。
- 万里相思一夜中：强调思念的强烈与无奈，仿佛千里之远的亲人就在心中。
- 愁到晓鸡声绝后：描绘了夜晚漫长的愁苦，直到天亮，鸡鸣声响起时，愁苦依旧。
- 又将憔悴见春风：表达了对新生的期待，尽管憔悴，却仍渴望春天的到来。
修辞手法：
- 对仗：诗句在结构上平衡，例如“事关休戚”与“万里相思”。
- 拟人：将“春风”赋予情感，象征着希望与新生。
- 意象：通过“鸡声”、“春风”等意象，传达出时间的流逝和生命的轮回。
主题思想：
整首诗的主题是对亲人深切的思念以及对生活无常的感慨。虽然夜晚愁苦漫长，但对春天的期待又给予了诗人一点希望。
意象分析：
- 鸡声：象征着黎明与时间的流逝，暗示着新的一天开始。
- 春风：象征着生机与希望，意味着新生活的开始。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“事关休戚已成空”中的“休戚”是什么意思？ a) 喜怒哀乐
b) 生活琐事
c) 友情关系 -
诗人使用了什么意象来表示时间的流逝？ a) 春风
b) 鸡声
c) 明月 -
诗中表达的主要情感是什么？ a) 快乐
b) 思念与忧愁
c) 愤怒
答案：
- a) 喜怒哀乐
- b) 鸡声
- b) 思念与忧愁
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 《静夜思》与《除夜》均表达了思念之情，但《静夜思》更侧重于对故乡的怀念，而《除夜》则更注重亲情与内心的孤独感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》
展开阅读全文 ∨