故人若望江南，且折梅花花相忆。是什么意思

共登临处，飘风袂、倚空碧。

雨卷云飞，长有桂娥看客。

箫喜生春，遍锦城如画，雪山无色。

一梦才成，怳天涯南北。

舞余歌罢，料宣华、回首尽陈迹。

万里秦吴，有情应问消息。

我欲归耕，如何重来得。

故人若望江南，且折梅花花相忆。

原文展示

梦玉人引
作者: 范成大 〔宋代〕

共登临处，飘风袂倚空碧。
雨卷云飞，长有桂娥看客。
箫喜生春，遍锦城如画，
雪山无色。一梦才成，
怳天涯南北。舞余歌罢，
料宣华回首尽陈迹。
万里秦吴，有情应问消息。
我欲归耕，如何重来得。
故人若望江南，且折梅花花相忆。

白话文翻译

在共同登高的地方，轻风拂动衣袂，依偎在天空的碧蓝之下。
雨水卷起云彩，远处的月桂仙子在观望。
箫声欢快，春天的气息弥漫，
锦绣的城市如同一幅美丽的画卷，
雪山却显得没有色彩。刚刚做了一个梦，
恍惚间感觉身在天涯的南北。舞蹈结束，歌声停歇，
想必宣华回首时已看到所有的痕迹。
万里之外的秦地和吴地，有情人应当问候消息。
我想要回到田园耕作，怎么能再回来呢？
如果故人想念江南，暂且折下梅花以作纪念。

注释

• 飘风袂：轻风拂动衣裳，这里形容风很轻柔。
• 桂娥：传说中的月宫仙子，象征美好与遥远。
• 箫：一种乐器，传达春天的气息。
• 怳：恍惚、迷惘。
• 宣华：指古代的美好时光和地名。
• 归耕：归去务农，象征对田园生活的向往。
• 折梅花：折下梅花，象征思念之情。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126-1193），字景仁，号石湖居士，南宋时期的著名诗人，以山水田园诗著称。他的诗歌多描绘自然景色，表达对乡村生活的热爱。

创作背景：这首《梦玉人引》反映了诗人对故乡江南的思念，作品中充满了对自然的热爱和对人生的感悟。创作时期正值南宋，社会动荡，诗人借景抒怀，寄托了对和平生活的向往。

诗歌鉴赏

范成大的《梦玉人引》是一首描绘春日美景与人生感悟的词作。诗人在开头通过“共登临处，飘风袂倚空碧”展现了一幅轻松愉悦的画面，风轻云淡，宛若游览的闲适。这种意境让人感受到春天的温暖与生机。

随着诗句的推进，诗人借助雨卷云飞、桂娥看客等意象，描绘了一个充满灵气的环境，似乎是想让读者感受到一种超脱尘世的美好。此时，春天的气息伴随着音乐声，营造出一幅如画的锦绣城景，给人以无尽的遐想。

然而，随着“万里秦吴，有情应问消息”的出现，诗人感到了一丝惆怅，表达了对远方亲友的思念和关心。最后，归耕的愿望和对故人的思念，反映了诗人内心的矛盾：向往归田的宁静与无法重回的无奈。

整首词通过细腻的描写和深情的思考，展现了春天的美丽与人生的无常，流露出一种淡淡的忧伤与对美好生活的渴望。

诗词解析

逐句解析：

1. 共登临处，飘风袂倚空碧：共同登高的地方，轻风拂动衣袂，依偎在空中碧绿的天空下，呈现出一种悠闲的氛围。
2. 雨卷云飞，长有桂娥看客：雨水卷起云彩，远处的月桂仙子在观望，增添了几分神秘与美好。
3. 箫喜生春，遍锦城如画：春天的箫声传来，整个城市如同美丽的画卷，生机勃勃。
4. 雪山无色。一梦才成：在春天的映衬下，雪山显得无色。一切如梦般美好。
5. 怳天涯南北：恍惚间感到身在天涯的南北，展现了对远方的思索。
6. 舞余歌罢，料宣华回首尽陈迹：舞蹈结束，歌声停歇，想必宣华已回首看到昔日的痕迹。
7. 万里秦吴，有情应问消息：遥远的秦地和吴地，有情人应该互相问候消息。
8. 我欲归耕，如何重来得：我想回到田园务农，但怎么能再回来呢？
9. 故人若望江南，且折梅花花相忆：如果老朋友想念江南，不妨折下梅花以作纪念。

修辞手法：

• 比喻：将城市比作画卷，形象生动。
• 拟人：将桂娥描绘成看客，赋予自然以情感。
• 对仗：如“共登临处，飘风袂倚空碧”与“雨卷云飞，长有桂娥看客”，展现了汉字的对称美。

主题思想：整首诗表达了诗人对美好生活的向往，同时也流露出对故乡的思念与人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 飘风：象征自由与轻松。
• 桂娥：象征美好与遥远的思念。
• 箫声：传达春天的生机与欢愉。
• 雪山：象征静谧与无常。
• 梅花：象征思念与美好回忆。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“桂娥”象征什么？

   • A. 美好
   • B. 悲伤
   • C. 忍耐
   • D. 忘却

2. 诗人对春天的感受是怎样的？

   • A. 沮丧
   • B. 宁静
   • C. 生机勃勃
   • D. 无奈

3. 诗中提到的“我欲归耕”表达了什么情感？

   • A. 对城市生活的向往
   • B. 对田园生活的向往
   • C. 对旅行的渴望
   • D. 对友人的思念

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 苏轼的《水调歌头》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比：

• 《梦玉人引》与李白的《月下独酌》都有对自然美的描绘与对人生哲理的思考，但范成大更偏向于田园生活的向往，而李白则更多地表现了洒脱与孤独的情怀。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《范成大诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》

以上内容对《梦玉人引》进行了详细的解析与鉴赏，希望能帮助读者更深入地理解这首诗的艺术魅力与情感内涵。