当时烽火彤云，匹夫志，兴亡负此身。是什么意思

晓月移窗，白露生庭，肃气袭人。

渐银河褪色，繁星潜影，工商启肆，市井扬尘。

沅浦舟忙，鼎城车闹，莽莽乾坤又入春。

无昼夜，任流年催老，天地翻新。

当时烽火彤云，匹夫志，兴亡负此身。

恨有怀投笔，请缨无路，严平卖卜，原宪居贫。

寓意诗骚，埋头经史，忘却秋风鲈与莼。

斜阳下，且苏黄作伴，屈杜为邻。

原文展示

沁园春 述怀原韵答刘家传学兄
作者：曹菁

晓月移窗，白露生庭，肃气袭人。
渐银河褪色，繁星潜影，工商启肆，市井扬尘。
沅浦舟忙，鼎城车闹，莽莽乾坤又入春。
无昼夜，任流年催老，天地翻新。
当时烽火彤云，匹夫志，兴亡负此身。
恨有怀投笔，请缨无路，严平卖卜，原宪居贫。
寓意诗骚，埋头经史，忘却秋风鲈与莼。
斜阳下，且苏黄作伴，屈杜为邻。

白话文翻译

清晨的月光从窗前移动，白露在庭院中凝聚，凉爽的气息袭来。
渐渐地，银河开始褪色，繁星也隐入了阴影，商铺开始营业，市井间扬起了尘土。
沅水的船只繁忙，鼎城的车流喧闹，广袤的天地又迎来了春天。
无论昼夜，任凭流年催促着衰老，天地总是焕然一新。
曾经的烽火与红云，匹夫的志向，兴亡都压在我身上。
遗憾的是有心投笔，但求名无路，严平为生计而算命，原宪则长期贫困。
埋头于诗词与经史，竟忘却了秋风中鲈鱼与莼菜的滋味。
在斜阳下，暂且与苏黄作伴，屈原与杜甫为邻。

注释

• 晓月：清晨的月亮。
• 白露：指的是露水，象征清晨的凉意。
• 肃气：指清冷的气息。
• 银河：天上的星河。
• 工商启肆：商业活动开始，商铺开门营业。
• 莽莽乾坤：广阔的天地。
• 烽火彤云：战争的征兆，指的是战乱的年代。
• 怀投笔：有志于写作。
• 严平：严平是指严子陵，古代隐士。
• 原宪：指原宪，古代的贫士。

诗词背景

作者介绍
曹菁，现代诗人，作品常以自然景观与个人情感结合。其诗风清新，富有情思。

创作背景
此诗创作于社会变革的时刻，反映了诗人对历史兴亡的思考，以及对个人理想与现实之间矛盾的感慨。

诗歌鉴赏

《沁园春 述怀原韵答刘家传学兄》是一首表现诗人内心情感与时代背景的诗作。诗中通过对自然景象的描写，展现了清晨的宁静与生活的喧嚣，形成鲜明对比。诗人在诗中表达了对时光流逝的感慨，流年催促着衰老，而天地却总是焕然一新，这种矛盾的感受让人深思。

诗的前半部分以描写自然景色开始，营造出一种清新而略带忧伤的氛围。随着诗歌的深入，诗人转向对历史的反思。烽火彤云的景象，似乎在提醒着诗人那些曾经的悲壮与无奈。诗人自述志向，却又感到无路可走，展现出一种无力感。

最后，诗人以身边的友人作为陪伴，继续沉浸在诗词的世界中，表达了对文化与友情的珍视。这种情感的交织，使得整首诗既有对历史的追忆，又有对未来的展望，深刻而富有哲理。

诗词解析

逐句解析

• 晓月移窗：描绘清晨的宁静，月光从窗前移动，象征时间的流逝。
• 白露生庭：白露凝聚在庭院，带来凉爽的气息，暗示季节的变化。
• 肃气袭人：清冷的气息袭来，增强了诗的氛围。
• 渐银河褪色：银河的颜色渐渐消退，暗示夜晚的结束，白昼的来临。
• 工商启肆：商业活动开始，象征着生活的忙碌与繁杂。
• 市井扬尘：市井的尘土扬起，体现了生活的喧嚣与繁忙。
• 沅浦舟忙，鼎城车闹：描绘了人们忙碌的生活，船只和车辆交错。
• 无昼夜，任流年催老：时间无情地流逝，提醒人们珍惜时光。
• 当时烽火彤云：回忆起历史的动荡，诗人表达了对国家命运的忧虑。
• 恨有怀投笔：对自己无力改变现状的懊恼。
• 请缨无路，严平卖卜：对现实的无奈和对理想的追求。
• 寓意诗骚：沉浸在诗词之中，忘却了生活的烦恼。

修辞手法

• 比喻：如“烽火彤云”暗指战争与动荡。
• 对仗：如“无昼夜，任流年催老，天地翻新”，上下句对仗工整。
• 排比：强调生活的忙碌与历史的变迁。

主题思想
整首诗歌通过对自然与历史的描绘，反映了诗人对生命流逝、理想与现实矛盾的深刻思考，表达了对文化的执着与对友情的珍视。

意象分析

意象词汇

• 晓月：象征新生与希望。
• 白露：象征清晨的宁静与肃杀。
• 银河：象征广阔的宇宙与人生的渺小。
• 烽火：象征战争与动荡的历史。
• 苍穹：象征大自然的伟大与无情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的"白露"象征什么？ A. 秋天的到来
   B. 夏天的炎热
   C. 冬天的寒冷
   D. 春天的温暖

2. "无昼夜，任流年催老"表达了诗人对什么的感慨？ A. 时间的流逝
   B. 友谊的珍贵
   C. 自然的美丽
   D. 战争的残酷

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比

• 杜甫的《春望》同样表达了对国家命运的忧虑与个人理想的追求，情感深沉，具有历史感。
• 李白的《静夜思》则更侧重个人情感，表达了思乡之情，风格清新而婉约。

参考资料

推荐书目

• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《现代诗歌选》
• 《诗词的力量》

以上是对《沁园春 述怀原韵答刘家传学兄》的全面解析和学习资料。希望能帮助到你更好地理解和欣赏这首诗。