这段话出自清代周岸登《三犯渡江云 邛都本事，借清真韵》
高城东去路，锦陂沁绿，屐齿护圆沙。
晓烟笼翠瓦，婉恋藏春，认得莫愁家。
虹腰驻马，旧乐府、休续芳华。
端正看，玉颜窥户，鬓影映雏鸦。
惊嗟。
凌波尘软，印绿苔滋，记桥边石下。
疑苎萝、当年西子，曾浣鲛纱。
江空岁晚鱼书寂，怕楚玉、难倚蒹葭。
邛海畔，方舟自采蘋花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:12:04原文展示
高城东去路，锦陂沁绿，屐齿护圆沙。
晓烟笼翠瓦，婉恋藏春，认得莫愁家。
虹腰驻马，旧乐府休续芳华。
端正看，玉颜窥户，鬓影映雏鸦。
惊嗟。凌波尘软，印绿苔滋，记桥边石下。
疑苎萝当年西子，曾浣鲛纱。
江空岁晚鱼书寂，怕楚玉难倚蒹葭。
邛海畔，方舟自采蘋花。
白话文翻译
这首诗描绘了一条通往高城的道路，路两边绿意盎然，脚步在沙滩上留下印记。晨雾笼罩着青瓦的房屋，春天的气息悄然藏匿，令人想起了莫愁的家。
骑马驻足于彩虹般的桥上，旧时的乐曲不再续写芳华。
仔细一看，窗边的美人，鬓影映照在小鸟身上。
我惊叹，柔软的波涛如尘，绿色的苔藓印迹，记得桥边的岩石。
我怀疑那当年的西子，是否曾在这里浣洗鲛纱。
江面空荡，岁尾的鱼书寂静，恐怕楚玉再也无法倚靠芦苇。
在邛海边，方舟轻轻采摘着水中的蘋花。
注释
- 高城：指的是高耸的城池。
- 锦陂：形容路边的美丽景色。
- 屐齿：木屐的齿，留下的足迹。
- 晓烟：清晨的烟雾。
- 莫愁：可能指代一个特定的人物或地名。
- 虹腰：形容桥的弯曲如彩虹。
- 楚玉：可能指代美人或特定的名人。
- 邛海：地名，指邛海的湖边。
诗词背景
作者介绍
周岸登，清代诗人，生于明末清初，活跃于江南一带。他的诗作大多描绘自然风光和人文情怀，风格细腻，常以清新婉约见长。
创作背景
此诗创作于清代，正值社会变革之际，诗人以细腻的笔触描绘了美丽的自然风光与人文情感，反映出他对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
这首《三犯渡江云》展现了诗人对自然景观的细腻观察与丰富情感。开篇以“高城东去路”引入，便带出一种空间感，诗人沿途的描绘让读者仿佛置身于那条绿意盎然的小路。接着，通过“晓烟笼翠瓦”等描写，营造出一种晨雾弥漫的清新气息，令人感受到春天的温暖和生命的蓬勃。
“虹腰驻马”一语，诗人似乎驻足于某处，享受那份静谧与美好，“旧乐府休续芳华”则蕴含着对逝去时光的惋惜。在此，诗人通过“玉颜窥户，鬓影映雏鸦”的描写，生动地展现出一位美人的身影，传递出一种温柔的情感。
后半部分的意象更加深沉，诗人提到“江空岁晚鱼书寂”，让人感受到时光的流逝与孤独。最后一句“方舟自采蘋花”，则是一种对自由与宁静生活的向往，诗人通过自然的美好反映出内心的追求。
整首诗在意象和情感上交织，展现了诗人对往昔的回忆与对未来的憧憬，既有对自然的热爱，也有对人情世故的深刻洞察。
诗词解析
逐句解析
- 高城东去路：描绘一条通往高城的道路，暗示着旅途的开始。
- 锦陂沁绿：形容路旁的美丽绿景。
- 屐齿护圆沙：脚步在沙滩上留下痕迹，暗示旅途中的悠闲。
- 晓烟笼翠瓦：晨雾笼罩着青瓦，营造出宁静的氛围。
- 婉恋藏春：春天的气息犹如恋爱般温柔。
- 认得莫愁家：提到莫愁，暗示与故乡或某个人的联系。
- 虹腰驻马：骑马停驻，形成优美的弯曲景象。
- 旧乐府休续芳华：对往昔乐曲的惋惜，暗示时光流逝。
- 端正看，玉颜窥户：细致描绘窗边的美人。
- 鬓影映雏鸦：美人的容颜似乎映照在小鸟身上，意境清新。
- 惊嗟：对美景或情感的惊叹。
- 凌波尘软：水波轻盈，柔软如尘土。
- 印绿苔滋：印迹在绿苔上，象征生命的延续。
- 记桥边石下：回忆起桥边的石头，暗示对往昔的怀念。
- 疑苎萝当年西子：联想到历史上的西子，表现对美人的思念。
- 曾浣鲛纱：暗示美人与水的相遇，渗透着情感。
- 江空岁晚鱼书寂：江面空旷，岁末的孤独感。
- 怕楚玉难倚蒹葭：美人无法依靠芦苇，渗透出无奈和失落。
- 邛海畔，方舟自采蘋花：在邛海边，寻求自然的宁静与美好。
修辞手法
- 比喻：将自然景观与人情相结合，生动形象。
- 拟人：如“晓烟笼翠瓦”，赋予自然以生命。
- 对仗：整首诗的结构工整，音韵和谐，增强了美感。
主题思想
整首诗通过对自然与人情的细腻描写，表达了诗人对生活的热爱、对往昔的追忆和对未来的憧憬，展现了人与自然的和谐美。
意象分析
意象词汇
- 城：象征着人文与历史的积淀。
- 绿：代表生命与希望。
- 霞：象征着美好与柔和的情感。
- 水：象征流动的时光与情感的深邃。
- 花：代表自然的美丽与生活的乐趣。
互动学习
诗词测试
-
本诗的作者是？
- A. 李白
- B. 周岸登
- C. 杜甫
答案: B
-
诗中提到的“虹腰”指的是什么？
- A. 一种动物
- B. 一座桥
- C. 一位美人
答案: B
-
诗中“江空岁晚鱼书寂”表达了什么情感？
- A. 幸福
- B. 孤独
- C. 兴奋
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，描绘了自然景色与人情的交融。
- 《静夜思》：李白的名篇，体现了对故乡的思念。
诗词对比
- 《庐山谣》与本诗相比，均描写自然景色，但《庐山谣》更侧重山水的雄伟，而《三犯渡江云》则更注重细腻的场景与情感交织。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《周岸登诗词选集》