羞对青天无限泪，何况是，自云垂。是什么意思

半空云碎付凉飔。

又支离，似年时。

一入红尘，到处委沟池。

羞对青天无限泪，何况是，自云垂。

原文展示:

江城子　杨花
作者: 程滨

半空云碎付凉飔。又支离，似年时。
一入红尘，到处委沟池。
羞对青天无限泪，何况是，自云垂。

白话文翻译：

在半空中，云彩破碎，凉风习习。
又是那样的支离破碎，仿佛又回到了往年的时光。
一旦进入红尘，四处都是积水和沟渠。
面对青天，我的眼泪无尽无休，更何况是这垂落的云彩。

注释:

• 凉飔：凉风，指秋天或初冬的清凉风。
• 支离：形容散乱不堪，或指情感的破碎。
• 红尘：指世俗生活，或指繁华的尘世。
• 委：指堆积或沉淀。
• 羞对：羞愧地面对。
• 云垂：指低垂的云彩，象征忧愁。

诗词背景:

作者介绍:

程滨，现代诗人，作品多描绘人生的无奈与感伤。他的诗歌常常融合自然景象与人类情感，具有深厚的文化底蕴和个人体验。

创作背景:

此诗创作于时代变迁的背景下，表现了对过往时光的怀念和对世俗生活的无奈，反映了诗人在生活中的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

《江城子·杨花》是程滨在现代社会背景下对人生、爱情与自然的思索之作。诗中通过描绘自然景象，表达了个体对世俗生活的感慨与无奈。开篇的“半空云碎付凉飔”展示了一种清冷的秋意，云彩的破碎暗示着时间的流逝与无法挽回的过往。接下来的“又支离，似年时”则引发了对往年的怀念，似乎在追忆那些青葱岁月。

“红尘”一词的使用，展现了对世俗生活的认知与反思。诗人在红尘中感受到的，是无尽的烦恼与忧愁，周遭的一切都似乎是“沟池”，暗示着人生的沉淀与无奈。最后一句“羞对青天无限泪”更是将情感推向高潮，面对辽阔的天空，诗人却感到深深的羞愧与哀伤，象征着对人生苦短的无奈与不甘。

整首诗在情感表达上，充满了对生活的深刻思考，既有对美好往昔的怀念，也有对现实时光的无奈感慨，充分展现了诗人对生命的敏感与脆弱。

诗词解析：

逐句解析:

1. 半空云碎付凉飔：描绘了秋天的云彩破碎，带来了凉爽的风，暗示着季节的变换。
2. 又支离，似年时：情感的支离破碎，仿佛回忆起旧年的种种。
3. 一入红尘，到处委沟池：进入世俗生活，四处都是烦恼与困扰的象征。
4. 羞对青天无限泪：对着无垠的天空，诗人感到无尽的悲伤与羞愧，表达了内心的痛苦。
5. 何况是，自云垂：感叹连低垂的云彩也似乎在哭泣，象征着更深的忧愁。

修辞手法:

• 比喻：将生活比作“红尘”，形象地表达了对世俗的感受。
• 拟人：将云彩拟人化，赋予其情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗句间的对仗增加了韵律感，如“羞对青天无限泪”。

主题思想:

全诗围绕着对人生的感叹，探讨了时间的流逝与世俗生活的苦涩，表达了诗人内心深处的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 云：象征着过往、记忆与情感的流动。
• 风：象征着时间的流逝与变化。
• 红尘：象征着世俗生活与人间的繁华。
• 泪：象征着内心的痛苦与情感的宣泄。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“凉飔”指的是什么？

   • A. 暖风
   • B. 凉风
   • C. 狂风

2. “红尘”在诗中象征什么？

   • A. 乡村生活
   • B. 世俗生活
   • C. 自然风光

3. 诗人感到“羞对青天”的原因是什么？

   • A. 因为天太蓝
   • B. 因为有无限的泪水
   • C. 因为天上有云

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《江城子·密州出猎》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对过去的怀念，但侧重于个人情感的细腻描写。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》：则展示了更为豪放的情感，表达了对生活的豪情与坚定。

参考资料:

1. 《中国现代诗歌史》
2. 《唐诗宋词鉴赏辞典》
3. 《当代诗人作品集》