这段话出自宋代陈允平《蝶恋花》
寂寞长亭人别后。
一把垂丝，乱拂闲轩牖。
三月春光浓似酒。
传杯莫放纤纤手。
金缕依依红日透。
舞彻东风，不减蛮腰秀。
扑鬓杨花如白首。
少年张绪心如旧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:02:26原文展示:
蝶恋花
寂寞长亭人别后。
一把垂丝，乱拂闲轩牖。
三月春光浓似酒。
传杯莫放纤纤手。
金缕依依红日透。
舞彻东风，不减蛮腰秀。
扑鬓杨花如白首。
少年张绪心如旧。
白话文翻译：
在寂寞的长亭中，人与人分别后留下的孤独。
一把垂丝柳，轻轻拂动闲适的窗棂。
三月的春光浓厚得像美酒。
请传杯，不要放开那纤细的手。
金色的丝线依依，红日透过树梢。
舞动着东风，身姿依然秀美。
像扑打在鬓边的杨花，似乎已是白发苍苍。
然而，少年张绪的心思依旧如往昔。
注释:
- 垂丝：指垂柳，象征柔美和离别的情绪。
- 闲轩牖：指宁静的窗户，表现出一种安静的氛围。
- 三月春光：三月是春天的季节，春光明媚，象征着生机与希望。
- 金缕：金色的丝线，意指阳光透过树叶的样子。
- 蛮腰秀：形容女子身姿曼妙。
- 扑鬓杨花：杨树的花絮，象征时间的流逝与人生的变化。
- 少年张绪：少年时代的情感和思绪，代表着对过去的怀念。
诗词背景:
作者介绍:
陈允平，字子莹，生活在宋代，主要以词为主。其作品多以细腻的情感和清新的意象著称，反映了当时文人对生活、爱情的深刻思考。
创作背景:
《蝶恋花》创作于作者经历离别之际，表现了对离别后孤独的感受及对过往美好时光的怀念，反映了当时社会对情感和人际关系的关注。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是一首充满春意与离愁的词作，描绘了作者在分别之后的孤独心情。开篇“寂寞长亭人别后”就将读者带入一种离别后的惆怅氛围中，长亭是送别的场所，寂寞的气氛让人感受到浓厚的情感波动。接下来的描写通过细腻的意象，展现了春天的生机与美好，然而又与分别的孤独形成鲜明的对比。
“传杯莫放纤纤手”一句，将酒与手势结合，表现出一种渴望与愉悦的情感，似乎在呼唤着离别者的再聚。而“金缕依依红日透”则通过光影的变化，传达出一种温暖与惆怅的交织。整首词在细腻的描写中流露出对青春的怀念与对生命流逝的感慨，体现了诗人对过往的执着与珍惜。
最后一句“少年张绪心如旧”，则是对过去的怀念与对未来的期许，表明尽管时光流逝，心中的感情依旧如初。这种对比既增添了感伤的情感，也让人感受到人类情感的坚韧与永恒。
诗词解析:
逐句解析:
- 寂寞长亭人别后：描绘出离别后的孤独情境，长亭象征着离别。
- 一把垂丝，乱拂闲轩牖：通过垂柳与窗户的描写，渲染出一种安静而忧伤的氛围。
- 三月春光浓似酒：春光美好如酒，寓意着青春的美好。
- 传杯莫放纤纤手：通过传杯的动作表现出对离别者的眷恋。
- 金缕依依红日透：阳光透过树叶，象征着希望与温暖。
- 舞彻东风，不减蛮腰秀：形容女子的舞姿依旧优雅，体现了青春的永恒。
- 扑鬓杨花如白首：杨花像白发，象征着时间的流逝。
- 少年张绪心如旧：尽管时光流逝，心中情感依旧如昔。
修辞手法:
- 拟人：如“乱拂闲轩牖”，给柳树以动态，增强了情感的表现。
- 比喻：春光“浓似酒”，将春光与美酒相提并论，增加了诗的感性。
- 对仗：如“金缕依依/红日透”，形成和谐的韵律。
主题思想:
全诗表现了离别后的孤独与对青春的怀念，传达出一种对爱情与人生的深刻思考，情感真挚而细腻，具有强烈的共鸣感。
意象分析:
意象词汇:
- 长亭：离别之地，象征着孤独与思念。
- 垂丝柳：柔美的象征，代表着离别和柔情。
- 春光：生机与希望的象征，代表青春的美好。
- 纤纤手：象征柔美与脆弱，体现了对感情的珍视。
- 杨花：时间的流逝，象征着人生的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“寂寞长亭”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 离愁
C. 兴奋 -
“三月春光浓似酒”中“浓似酒”主要是用来比喻什么？ A. 春光的美好
B. 酒的浓烈
C. 生活的烦恼 -
“少年张绪心如旧”表达了什么样的情感？ A. 对过去的怀念
B. 对未来的恐惧
C. 对当下的满足
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比较，两者都表达了离别后的愁苦，但李清照更多地侧重于个人情感的细腻描写，而陈允平则通过环境与意象的结合，体现了更为广泛的情感共鸣。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《李清照与陈允平的词作比较研究》