愿借光辉北照，拂洗腥膻。是什么意思

拜山川。

看春来绿鬓，人物万千年。

杂读无心，贫交有胆，不道为甚狂颠。

笛声送、离情渐远，洒香露、花放夜无边。

似听莺歌，又沾月韵，酒意涓涓。

独自去来谁识，欢梦中先见，永欲无眠。

意到嫌迟，人归尚早，从来恨作游仙。

且哀乞、天怜苦意，日盘上、铸刻我诗篇。

愿借光辉北照，拂洗腥膻。

原文展示

拜山川。看春来绿鬓，人物万千年。杂读无心，贫交有胆，不道为甚狂颠。笛声送离情渐远，洒香露花放夜无边。似听莺歌，又沾月韵，酒意涓涓。独自去来谁识，欢梦中先见，永欲无眠。意到嫌迟，人归尚早，从来恨作游仙。且哀乞天怜苦意，日盘上铸刻我诗篇。愿借光辉北照，拂洗腥膻。

白话文翻译

我在山川之间拜谒，看到春天的到来，绿色的鬓发和数不胜数的人物在岁月中流逝。漫无目的地阅读，贫困的友谊却有着满腔的勇气，不知道为何会如此狂妄和颠狂。笛声送走了离别的情感，香露洒下，花儿在夜色中肆意绽放。仿佛听见黄莺歌唱，又沾染了月光的韵味，酒意缓缓升起。我独自往来，谁能识得我的心情，在欢梦中早已邂逅，永远想要无眠。心意到达却嫌迟，归来的时刻尚早，向来厌恨做那游荡的仙人。只希望苍天怜悯我这苦意，在日月的盘中铸刻我的诗篇。愿借北方的光辉，洗净世间的腥膻气。

注释

• 拜山川：在山水之间进行礼拜或感怀，表达对自然的敬畏。
• 绿鬓：指春天的生机勃勃，象征青春和生气。
• 杂读无心：漫无目的地阅读，心中无所挂念。
• 贫交有胆：形容即使身处贫困环境，朋友之间仍然有勇气相交。
• 笛声送离情渐远：笛声带走了离别的情感，暗示离愁别绪。
• 酒意涓涓：酒意缓缓流淌，表现出一种恍惚的状态。
• 游仙：指游荡的仙人，表达对逍遥自在生活的向往和对现状的不满。
• 腥膻：比喻世俗的纷扰和不堪。

诗词背景

作者介绍

黄绮，现代诗人，生于20世纪，创作风格多样，擅长用细腻的笔触描绘情感和自然。其作品常常反映个人内心的挣扎与对社会的思考，具有深刻的哲理性和强烈的抒情性。

创作背景

该诗创作可能受当时社会环境和个人经历的影响，表达了对生活的感悟和对自然的向往，同时也流露出对人际关系的复杂情感。诗中融合了个人的孤独感与对友谊的珍视，展现了诗人在生活中的思索与反思。

诗歌鉴赏

《一萼红 感怀》是一首充满感慨的诗作，通过对自然的描绘与内心情感的抒发，展现了诗人对生命的深刻理解。开篇以“拜山川”引入，带有一种虔诚与敬畏之感，紧接着描绘了春天的生机。“看春来绿鬓，人物万千年”，在这句中，诗人通过“绿鬓”象征青春，映射出岁月的流转与人的渺小，突显出时间的无情。

“杂读无心，贫交有胆”则展现了诗人在孤独与无聊中寻找内心的勇气，尽管生活贫困，依然要有心灵的声响。笛声的描写则引出了离愁别绪，“笛声送离情渐远”，营造了诗人内心的离愁与对过往的追忆。

后面的“意到嫌迟，人归尚早”，表达了诗人对时间的焦虑与对人生的思考，似乎在质疑人生的意义和存在的价值。最后的“愿借光辉北照，拂洗腥膻”，则是对未来的期望与对世俗烦恼的渴望解脱，展现了诗人内心深处的纯洁与向往。

整首诗通过细腻的意象和强烈的情感，将个人的孤独与对自然的依恋交织在一起，形成了一幅动人心弦的画面，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 拜山川：以敬仰的态度面对自然，象征对生命的尊重。
2. 看春来绿鬓，人物万千年：春天的到来唤起对青春的回忆，人与自然之间的关系。
3. 杂读无心，贫交有胆：在繁杂的阅读中失去目标，但朋友间的信任与勇气依然存在。
4. 笛声送离情渐远：笛声象征着离别，情感在时间中渐渐消散。
5. 洒香露花放夜无边：夜晚的花香与露水交织，展现了夜色的美好与无限。
6. 似听莺歌，又沾月韵，酒意涓涓：黄莺的歌声与月光的韵味融合，表达了诗人的沉醉与恍惚。
7. 独自去来谁识，欢梦中先见，永欲无眠：孤独的旅程，梦中已见，反映了对时间流逝的无奈与渴望。
8. 意到嫌迟，人归尚早：表达了对时机的把握与人际关系的期待。
9. 且哀乞天怜苦意：向天求怜悯，透露出诗人内心的苦楚。
10. 日盘上铸刻我诗篇：希望自己的诗能被铭记。
11. 愿借光辉北照，拂洗腥膻：渴望光辉的指引，洗净世俗的烦恼。

修辞手法

• 比喻：将岁月比作流逝的春天，增强了时间的流动感。
• 拟人：自然的描写带有人的情感，使得诗词更加生动。
• 对仗：在结构上形成对称，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想

整首诗通过对自然的感悟与内心的独白，表达了诗人对生活的思考与对友谊的珍视，展现了人在时间流逝中的孤独与对未来的渴望，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇

• 山川：象征自然之美与生命的源泉。
• 春：象征生机与希望，代表青春的回归。
• 笛声：象征离别与情感的流逝。
• 酒：象征欢乐与恍惚，表现出对生活的享受与逃避。

互动学习

诗词测试

1. 《一萼红 感怀》的作者是谁？ A. 李白
   B. 黄绮
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中“拜山川”表达了怎样的情感？ A. 轻松愉快
   B. 敬畏与感激
   C. 忧伤与失落
   D. 疲惫与无奈

3. “意到嫌迟，人归尚早”反映了诗人对什么的思考？ A. 时间的流逝
   B. 友谊的珍贵
   C. 自然的变化
   D. 生活的无奈

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表现了对时间与空间的思考，情感深邃。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：展现了对亲人的思念，与黄绮的孤独感相呼应。

诗词对比

• 黄绮 vs. 李白：黄绮的诗更注重内心感受与自然的结合，而李白则常常展现豪放与洒脱。两者在情感表达上各具特色，但都流露出对生命的深刻思考与对自然的热爱。