这段话出自清代曹尔堪《好事近 其二 夷门书屋》
舴艋泛溪花，流水一湾堪泊。
古木撑云溜雨，似垂髯猿猱。
山中日尽已忘年，展卷代行乐。
短簿祠前归去，见紫薇花落。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:13:35原文展示:
舴艋泛溪花，流水一湾堪泊。
古木撑云溜雨，似垂髯猿猱。
山中日尽已忘年，展卷代行乐。
短簿祠前归去，见紫薇花落。
白话文翻译：
小船在溪水中荡漾，溪水流淌在一湾可以停泊的地方。古老的树木撑起云朵，细雨如同垂髯的猿猴般洒落。山中日落时已忘却了年华，翻开书卷代替了欢乐。归去时经过短簿祠，看到紫薇花瓣纷纷飘落。
注释:
- 舴艋：小船，常用于水上行驶。
- 溪花：溪水中的花，生动描绘了自然景象。
- 古木：指古老的树木，象征着岁月与时间。
- 猱：猿猴，形容树木上的垂枝似猿猴长须。
- 短簿祠：一种小型的祠堂，通常供奉某种神灵或先贤。
- 紫薇：一种花，象征着美丽与短暂。
典故解析：
- 垂髯猿猱：猿猴常被视为灵动与倔强的象征，此处用以表现古木的形态和自然的灵气。
- 紫薇花落：紫薇花的凋落象征着时间的流逝与生命的无常。
诗词背景:
作者介绍：
曹尔堪，生于清代，字子明，号无愁，擅长诗词，尤其以山水诗见长。他的作品多描绘自然景色，富有情感和哲理。
创作背景：
本诗创作于作者隐居时，反映了他对山水自然的热爱以及对人生哲理的思考，表达了在自然中寻求宁静与快乐的心境。
诗歌鉴赏：
《好事近 其二 夷门书屋》是曹尔堪的一首山水诗，诗中通过描绘自然景象与个人情感的结合，展现了诗人的闲适与淡泊。首句“舴艋泛溪花”，生动地描绘了小船在溪水中荡漾的情景，给人一种轻松自在的感觉。接下来的“古木撑云溜雨”，则以古木的庇护和细雨的轻柔，传达出一种宁静的自然气息。
“山中日尽已忘年”一句，表明了诗人对时间流逝的淡然态度，仿佛在山中度过的每一天都是无尽的快乐，而不再计较年华的流逝。最后两句“短簿祠前归去，见紫薇花落”则为整首诗增添了一丝淡淡的哀愁，紫薇花的凋谢象征着生命的脆弱与短暂，同时也提示人们珍惜当下。
诗词解析：
逐句解析：
- 舴艋泛溪花：描写小船在溪水中轻轻摇曳，展现出一种悠然自得的生活态度。
- 流水一湾堪泊：溪水流向一个可以停泊的湾口，暗示着归宿与安全的感觉。
- 古木撑云溜雨：古木如同撑起的伞，细雨从云中飘洒而下，表现出自然的和谐。
- 似垂髯猿猱：古木的枝条似乎垂下的猿猴，形象生动，增添了诗的趣味。
- 山中日尽已忘年：在山中度过的日子让人忘却了时间的流逝，表现出诗人对世俗的超然。
- 展卷代行乐：翻开书卷，代替了世俗的快乐，诗人找到内心的宁静。
- 短簿祠前归去：在返回的途中经过小祠堂，暗示一种文化的传承与怀旧。
- 见紫薇花落：看到紫薇花的凋零，象征生命的无常与美好的消逝。
修辞手法：
- 比喻：古木撑云溜雨，形象生动，给人以视觉的冲击。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感与动作，使画面更加生动。
- 对仗：诗中的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对时间流逝的思考以及对生命无常的感悟。在宁静的自然中，诗人找到了内心的安宁与快乐，体现了超凡脱俗的生活哲学。
意象分析：
意象词汇：
- 舴艋：象征轻松的生活方式。
- 古木：代表岁月的流逝与自然的沧桑。
- 紫薇花：象征生命的美丽与短暂。
互动学习：
诗词测试：
-
“舴艋”在诗中指什么？ A. 大船
B. 小船
C. 渔船
D. 货船 -
诗中描绘的自然环境给人什么样的感觉？ A. 喧闹
B. 宁静
C. 恐怖
D. 迷茫 -
“紫薇花落”象征什么？ A. 新生
B. 快乐
C. 生命的无常
D. 丰收
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
王维的《山居秋暝》与曹尔堪的《好事近 其二 夷门书屋》都描绘了自然景色，表达了诗人对生活的感悟。但王维的诗更侧重于秋天的萧瑟与孤独，而曹尔堪则在宁静中寻找内心的快乐，体现了不同的情感基调。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古代诗词选读》
- 《诗经与汉乐府》