著我倦吟身，坐云阶月地。是什么意思

暝霭生愁，夕阳无语，暗省一襟兰气。

话茗廊深，挹疏林凉吹，玉骢远，懒问谁家绣户姝丽。

绿静不闻鸣佩。

著我倦吟身，坐云阶月地。

忆年时玉简酬芳字。

银屏曲小立还成倚。

不分一向韶华，便云涯千里。

伫姮娥极目微云里。

雪如梦梦也堪憔悴。

向此际旧影林亭，忍伶俜前事。

原文展示:

拜星月慢 翘芝园忆坐
作者: 赵尊岳 〔近代〕

暝霭生愁，夕阳无语，暗省一襟兰气。
话茗廊深，挹疏林凉吹，玉骢远，懒问谁家绣户姝丽。
绿静不闻鸣佩。著我倦吟身，坐云阶月地。
忆年时玉简酬芳字。银屏曲小立还成倚。
不分一向韶华，便云涯千里。
伫姮娥极目微云里。雪如梦梦也堪憔悴。
向此际旧影林亭，忍伶俜前事。

白话文翻译：

在暮色笼罩的时刻，愁绪悄然升起，夕阳无声地挂在天边，心中默默回味着一缕兰香。
在深邃的茶廊中，微风拂过稀疏的树林，远处的玉骢马儿漫步，我懒得去打听哪家女子的绣窗如此美丽。
绿意盎然，却听不见佩饰的鸣响。我倦坐在云阶上，月光洒在地面。
回忆起往昔与朋友吟对的情景，银屏前的曲子如同小舟，依然能让我倚靠。
无论如何都难以分清那韶华岁月，仿佛已是千里云涯。
我凝望着月亮，极目远眺微云间。雪似梦境，梦中我也愈发憔悴。
在这时刻，往昔在林亭的旧影，令我不忍回想曾经的事情。

注释:

• 暝霭：夜幕降临的阴霭。
• 兰气：指兰花的香气。
• 话茗：品茶。
• 玉骢：指一种名贵的马。
• 绣户：指绣有花纹的窗户。
• 倦吟：疲惫地吟咏。
• 玉简：古代书信或诗文的载体。
• 姮娥：嫦娥，月亮女神。

诗词背景:

作者介绍：赵尊岳（生卒年不详），近代诗人，擅长古诗词，作品多表现个人情感与自然景色的结合，风格清新脱俗。

创作背景：此诗创作于赵尊岳游览翘芝园时，诗人感受到暮色中的孤独与思索，借助自然景色抒发内心的情感。

诗歌鉴赏：

《拜星月慢 翘芝园忆坐》是一首充满情感与思索的作品。诗人在夕阳西下的时分，感受到一种淡淡的忧愁，借助兰香、茶道等元素，表现出一种内心的宁静与孤寂。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人与自然的和谐关系，以及对往昔的怀念。

诗中提到的玉骢马，象征着自由与奔放，然而诗人却因“懒问谁家绣户姝丽”而显得有些无奈和孤独。通过“倦吟身，坐云阶月地”的描述，诗人展现了一种超脱世俗的心态，对往事的回忆与对未来的迷茫交织在一起，形成了一种深刻的情感共鸣。

在最后两句中，诗人以“雪如梦梦也堪憔悴”来总结全诗，表达了对美好时光的怀念与无奈。这种对于时光流逝的感慨，使整首诗更加深刻而耐人寻味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了夜幕降临时的愁绪与兰香，暗示了诗人的孤独感。
  • 第二联通过茶廊与树林的描写，展现了自然之美与人情之美的对比。
  • 第三联表达了诗人对往昔的回忆，以及对时光流逝的感慨。
  • 最后两句强调了对往事的怀念与现实的失落，形成了一种强烈的对比。

• 修辞手法：

  • 比喻：将茶、兰香等自然元素用作情感的象征。
  • 拟人：夕阳无语，赋予自然以情感。
  • 对仗：整首诗在字句上保持了对仗的美感，增强了音乐性。

• 主题思想：整首诗通过对自然与人事的描绘，展现了对青春岁月的怀念与对现实孤独的思考，表达了诗人内心深处的感慨与无奈。

意象分析：

• 兰气：象征清雅与内心的宁静。
• 玉骢：象征自由与追求。
• 云阶月地：象征高远的境界与超脱的心态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉骢”指的是什么？

   • A. 一种马
   • B. 一种花
   • C. 一种乐器
   • D. 一种茶

2. “倦吟身，坐云阶月地”表达了怎样的情感？

   • A. 开心
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 茫然

3. 诗中提到的“姮娥”是指：

   • A. 月亮女神
   • B. 一位女子
   • C. 一种花
   • D. 一种乐器

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 可以将此诗与李白《月夜思》进行对比，分析两者在表现孤独与对往昔的思念上的异同。李白通过对月的描绘表达对家乡的思念，而赵尊岳则通过对自然景色的细腻描写，表达内心的复杂情感。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《近代诗人研究》
• 相关的古诗词集成与评论。