却不省、怎把闲愁了。是什么意思

塞上蟾光，闲照陌间花老。

有人思、天涯芳草。

今年白发添多少。

月便成圆，也惹离人恼。

正巫山梦酣，恨惊鸦噪。

起怔忪、魂随风杳。

却不省、怎把闲愁了。

这般日子，人是真烦恼。

原文展示:

锦缠道这些日子
作者: 崔荣江

塞上蟾光，闲照陌间花老。
有人思天涯芳草。今年白发添多少。
月便成圆，也惹离人恼。
正巫山梦酣，恨惊鸦噪。
起怔忪魂随风杳。
却不省怎把闲愁了。
这般日子，人是真烦恼。

白话文翻译：

在边塞的明月照耀下，恰似闲适地映照着路旁的花儿渐渐枯老。
有人在思念天涯的芳草，今年又添了多少白发呢？
月亮已然圆满，却更让离别的人心烦意乱。
正当我在巫山的梦中沉醉，怎料惊醒之时却被鸦鸣打扰。
醒来时怔忪的魂魄如同随着风飘远。
却又不知该如何解散这份闲愁。
如此的日子，实在让人倍感烦恼。

注释:

• 蟾光: 指月光，这里用“蟾”字形容月亮，寓意清冷。
• 芳草: 指美好的事物或人，常用以表达思念。
• 巫山梦: 指一种理想的境界或美好的梦想，巫山是古代诗歌中常用的意象，象征美丽的爱情和梦境。
• 鸦噪: 指乌鸦的叫声，常象征着惊扰与不安。

典故解析:

“巫山云雨”出自李白的《庐山谣》，常用来描绘男女间美好的爱情或梦境；“白发”则象征着岁月的流逝和对往昔的追忆。

诗词背景:

作者介绍:

崔荣江，现代诗人，以其细腻的情感和深刻的社会观察著称。他的作品通常表现出对生活的感悟与思考，常用传统诗词的形式表达现代人的情感。

创作背景:

这首诗写于当代，反映了诗人在现代生活中对岁月流逝与人生苦恼的思考。诗中流露出对爱情和美好生活的向往，同时也表现出对现实无奈的感慨。

诗歌鉴赏：

《锦缠道这些日子》是一首充满情感的现代古诗，通过细腻的描绘与深邃的思考，展现了诗人内心的烦恼与对美好生活的追求。开篇以“塞上蟾光”引入，展现了自然之美与孤独的对比，照耀下的花朵象征着时光的流逝，花儿的老去更是对青春的惋惜。接着，“有人思天涯芳草”则引出对远方美好事物的渴望，表现出对爱情与理想的追求，同时也感叹时间的无情，白发的添增象征着生活的沉重与失落。

“月便成圆”描绘了月亮圆满的同时，也暗含了离别的苦楚，月亮在古诗中常常与思念相连，诗人以此表达了内心的矛盾与纠结。而“巫山梦酣”则让人联想到梦中的美好与现实的残酷，梦醒时分的“鸦噪”更是对美好幻影的惊扰，诗人借此表达了对生活的无奈与烦恼。

整首诗通过自然景象与内心感受的结合，展现了诗人对生活的深刻体悟，流露出一种既美丽又忧伤的情感，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 塞上蟾光，闲照陌间花老: 描绘了边塞的明月洒下的光辉，照耀着路旁逐渐枯老的花朵，象征着时间的流逝。
2. 有人思天涯芳草: 表达了对远方美好事物的思念，暗示着对理想生活的追求。
3. 今年白发添多少: 反映了岁月的无情与对逝去青春的惋惜。
4. 月便成圆，也惹离人恼: 以月亮的圆满象征离别之苦，表现出内心的烦恼。
5. 正巫山梦酣，恨惊鸦噪: 讲述了在梦中沉醉的美好被现实的声音打扰，暗示对美好生活的向往与现实的冲突。
6. 起怔忪魂随风杳: 形象地描绘了梦醒之后的迷茫与失落。
7. 却不省怎把闲愁了: 表达了对如何消解心中闲愁的无奈。
8. 这般日子，人是真烦恼: 总结了整首诗的情感，体现了生活中的烦恼与忧伤。

修辞手法:

• 比喻: “蟾光”比喻月光，营造出一种清冷的氛围。
• 拟人: 在“月便成圆，也惹离人恼”中，赋予月亮以情感，增强了情感的表达。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对时光流逝、爱情与理想生活的追求，以及对现实无奈的感慨，体现了在繁忙生活中的孤独与烦恼，深刻而动人。

意象分析:

意象词汇:

• 蟾光: 月光，象征清冷与孤独。
• 芳草: 美好的事物，象征对理想生活的向往。
• 白发: 象征岁月的流逝与人生的沉重。
• 巫山: 代表美好的梦境与理想的爱情。
• 鸦噪: 代表惊扰与不安，象征对现实的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. “蟾光”在诗中指的是什么？

   • A. 太阳
   • B. 月光
   • C. 星光
   • D. 烟火

2. 诗中提到的“巫山梦”主要象征什么？

   • A. 现实生活
   • B. 美好的爱情与理想
   • C. 乡愁
   • D. 战争

3. 诗人对时间流逝的感受是怎样的？

   • A. 轻松愉快
   • B. 无奈与烦恼
   • C. 兴奋与期待
   • D. 忧伤与绝望

答案:

1. B. 月光
2. B. 美好的爱情与理想
3. B. 无奈与烦恼

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 白居易的《赋得古原草送别》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

对比崔荣江的《锦缠道这些日子》和李白的《庐山谣》，两首诗都涉及对美好事物的追求与对现实的反思，但崔荣江的诗更多地表达了对现代生活的烦恼与无奈，而李白则充满了对理想和自由的向往。

参考资料:

• 《中国现代诗歌史》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 崔荣江诗集《现代情怀》