归到月陂梅已绽。是什么意思

插花劝酒盐桥馆。

召节促行龙阙远。

吴船渐起晚潮生。

蛮榼未空寒日短。

庆门奕世隆宸眷。

归到月陂梅已绽。

有情愿寄向南枝，图得洛阳春色看。

原文展示

插花劝酒盐桥馆。
召节促行龙阙远。
吴船渐起晚潮生。
蛮榼未空寒日短。
庆门奕世隆宸眷。
归到月陂梅已绽。
有情愿寄向南枝，
图得洛阳春色看。

白话文翻译

在盐桥的馆子里插花劝酒，
节日的号召催促着我赶往远方的龙阙。
吴地的船只渐渐起航，傍晚潮水汹涌而生。
蛮榼酒未喝完，寒冷的日子却越来越短。
庆门的景象历久弥新，受到了皇上的宠爱。
归来的时候，月陂的梅花已然绽放。
我希望把情意寄托向南枝，
以此来欣赏洛阳的春色。

注释

• 盐桥馆：指的是盐桥这个地方的酒馆。
• 召节：指节日的号召，催促人们出行。
• 龙阙：古代指皇宫或王宫，这里暗指远方的京城。
• 吴船：指来自吴地的船只，吴地为古代地名，多指江南。
• 蛮榼：一种盛酒的器具，未喝空。
• 庆门：古代的一个门名，象征繁华。
• 月陂：指的是月亮映照的坡地，暗指又美好的景象。
• 南枝：指南方的树枝，借指寄情的地方。
• 洛阳：古都洛阳，春色象征繁荣和美好。

诗词背景

作者介绍

张先（约990年－1078年），字子容，号闻韶，宋代词人，擅长词作。他的词风细腻婉约，常以个人情感为主线，诗中多描写自然景色和人情冷暖。张先在北宋时期活跃，对后来的词风影响深远。

创作背景

《木兰花》的创作背景是宋代的政治和文化环境。张先作为文人，常因应节庆活动而作诗，表达对生活的感悟和对友人的祝福。诗中描绘了他对春天的期待与思念，表现了归乡的情愫与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《木兰花（送张中行·般涉调）》是一首优雅的词作，展现了作者对友人的深切祝福和对美好春天的向往。诗的开头以“插花劝酒盐桥馆”引入，营造出一种轻松愉快的氛围，恰如朋友间的欢聚。接着，诗人通过“召节促行龙阙远”表达了节日的喜庆与旅途的急迫，既写出了对友人的不舍，也透出一丝对未来的期待。

“吴船渐起晚潮生”描绘出水乡的景致，船只随着潮水的涨落，带来了一种动态的美感。此时的自然景象与个人情感交织在一起，形成了诗歌的情感基调。后面的“蛮榼未空寒日短”则传达出一份淡淡的忧伤，寒冷的日子让人倍感孤寂，似乎在暗示着离别的无奈。

最后几句则是情感的升华，“归到月陂梅已绽”展现了春天的生机与希望，象征着归来的美好。而“有情愿寄向南枝，图得洛阳春色看”则表达了对未来的美好憧憬，愿意将情感寄托于南方，期待洛阳的春色，寓意着对生活、对友谊的珍视。

整首词不仅有深刻的情感，还有丰富的自然意象，展现了张先细腻的观察力和深刻的情感表达，成为了宋代词人中不可多得的佳作。

诗词解析

逐句解析

1. 插花劝酒盐桥馆：在盐桥酒馆中，朋友插花劝酒，描绘出欢聚的场景。
2. 召节促行龙阙远：节日的召唤使我急于赶往遥远的京城。
3. 吴船渐起晚潮生：吴地的船只在晚潮中缓缓起航，展现出水乡的宁静。
4. 蛮榼未空寒日短：酒尚未喝完，寒冷的日子渐短，流露出一丝惆怅。
5. 庆门奕世隆宸眷：庆门的景象辉煌，受到皇帝的厚爱，象征繁华。
6. 归到月陂梅已绽：回到家乡时，看到梅花绽放，暗示春天的到来。
7. 有情愿寄向南枝：愿意将情感寄托于南方的枝头，也是一种思念的寄托。
8. 图得洛阳春色看：希望能在洛阳欣赏到春天的美景，寄托了对未来的希冀。

修辞手法

• 比喻：用“蛮榼”比喻人生的未尽，寓意对生活的思考。
• 对仗：如“庆门奕世”与“归到月陂”，工整而富有韵味。
• 意象：梅花、南枝、春色等意象的运用，象征着希望与美好。

主题思想

整首诗通过对春天的描绘和对友人的祝福，表现了对美好生活的向往与珍视，同时也流露出对离别的感伤。诗中情感细腻而真挚，展现了作者对友谊的珍惜和对未来的期盼。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征着坚韧和希望，春天的到来。
• 南枝：寄托情感的地方，象征着思念。
• 洛阳春色：古都的繁荣象征，期盼美好生活的景象。
• 盐桥：生活的场所，象征日常与欢聚。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“吴船”指的是哪个地区的船只？

   • A. 北方
   • B. 江南
   • C. 西域
   • D. 东海

2. “蛮榼未空寒日短”中的“蛮榼”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种酒器
   • C. 一种乐器
   • D. 一种装饰品

3. 诗中“月陂”指的是什么？

   • A. 地名
   • B. 一种植物
   • C. 诗人的家乡
   • D. 诗中的意象

答案

1. B. 江南
2. B. 一种酒器
3. D. 诗中的意象

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 秦观《鹊桥仙》

诗词对比

• 张先《木兰花》与李清照《如梦令》：两者都展现了对生活的细腻感受，但张先更多描绘自然与友谊的结合，而李清照则更注重个人情感的细腻表达。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《宋代文学概论》
• 《张先诗词研究》