翠云窈。是什么意思

紫鹃唤客，道烂锦年光，夜归瑶岛。

素缘未了。

似阳关送别，马嘶芳草。

梦里天涯路，比山中更小。

翠云窈。

问昔日万花，今为谁好。

门净风自扫。

且料理吟身，寺钟催小。

锦江■棹。

念桥通万里，故人书少。

作客家山，过活依然皂帽。

诉圆照。

几时春、太平同到。

原文展示:

紫鹃唤客，道烂锦年光，夜归瑶岛。素缘未了。似阳关送别，马嘶芳草。梦里天涯路，比山中更小。翠云窈。问昔日万花，今为谁好。门净风自扫。且料理吟身，寺钟催小。锦江棹。念桥通万里，故人书少。作客家山，过活依然皂帽。诉圆照。几时春太平同到。

白话文翻译：

紫色的鹃鸟在召唤客人，路旁的锦绣年华似在流逝，夜晚我归去瑶岛。与旧日的缘分尚未结束。就像阳关送别，马儿在芳草中嘶鸣。梦中天涯的路，比山中更显得渺小。翠绿的云雾弥漫。询问昔日繁花，如今又为谁而好？门前的风自扫，且来整理我的吟唱，寺钟敲响催促着小憩。锦江的船只，思念那桥通向万里，故人的书信却寥寥无几。作为客居在他乡，生活依旧如皂帽。诉说着圆月的照耀，几时春天的太平能一同到来？

注释:

字词注释：

• 紫鹃：一种鸟，喻引客之意。
• 瑶岛：象征美丽的地方，可能指代心中的理想之地。
• 阳关：古代送别的地方，常寓意离别。
• 芳草：比喻生机盎然的景象。
• 翠云：形容绿意盎然的天空或山川云雾。
• 皂帽：古代文人所戴的帽子，象征身份。

典故解析：

• “阳关送别”：出自王维的《送元二使安西》，意为离别之地。
• “锦江棹”：锦江是指美丽的江河，象征着美好的回忆。

诗词背景:

作者介绍： 赵熙，清代诗人，以山水田园诗著称，其作品多表现对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景： 此诗写于春天，春天象征着生机与希望，而诗中讲述的是对过往的回忆与对未来的期待，反映了诗人对时光流逝的感慨和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《扫地花 送春》是一首充满感伤与思考的诗作。全诗以紫鹃的呼唤开篇，暗示着老朋友的到来和春天的气息。诗中通过自然景象的描写，表现了诗人对春天的期待和对过去的怀念。尤其是“似阳关送别，马嘶芳草”的描绘，揭示了送别的情绪与对友人的留恋。

随着诗歌的推进，诗人开始反思人生与时光的流逝，展现出一种淡淡的忧伤和哲思。“梦里天涯路，比山中更小”一句，表达了在梦中对未来的渺小与无奈。诗中对昔日繁花的追问，透出一丝无奈与惆怅，似乎在感叹人生的无常。

最后，诗人通过“几时春太平同到”一句，寄托了对美好未来的渴望和期待，表达了对和平与美好生活的向往。整首诗情感细腻，意境深远，展现了清代诗人对自然与人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析：

• “紫鹃唤客”：暗示春天的到来与友人的相聚。
• “道烂锦年光，夜归瑶岛”：描绘美好光阴的流逝。
• “素缘未了”：意指与友人的情谊未尽。
• “似阳关送别，马嘶芳草”：比喻离别时的情感。
• “梦里天涯路，比山中更小”：表达对未来渺小的感慨。
• “问昔日万花，今为谁好”：反思过去的美好生活。
• “门净风自扫”：暗示内心的宁静。
• “且料理吟身，寺钟催小”：表现对生活的淡然。
• “锦江棹”：象征对故乡的思念。
• “念桥通万里，故人书少”：展现与友人通信的稀少。
• “作客家山，过活依然皂帽”：体现身在异乡的孤独。
• “诉圆照”：寄托对理想生活的追求。
• “几时春太平同到”：期盼美好时光的到来。

修辞手法：

• 比喻：“阳关送别”暗示离别情感。
• 拟人：“寺钟催小”使钟声更具情感。
• 对仗：“锦江棹”、“故人书少”增添了韵律美。

主题思想： 整首诗表达了对时光流逝的感慨，对友谊的珍重，以及对未来美好生活的期待，情感真挚，意境深远。

意象分析:

意象词汇：

1. 紫鹃：象征春天与友谊的召唤。
2. 阳关：寓意离别与相思。
3. 芳草：代表青春与生机。
4. 翠云：象征自然之美与宁静。
5. 皂帽：体现身份与诗人的孤独感。

互动学习:

诗词测试：

1. 紫鹃在诗中象征什么？

   • A. 离别
   • B. 春天与友谊
   • C. 过去的回忆

2. “几时春太平同到”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来美好的期待
   • C. 对友人的思念

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 李白《送友人》

诗词对比：

• 王维的《送元二使安西》同样表现离别情感，运用自然意象传递深刻情感，与《扫地花 送春》在主题上有相似之处，但风格上更为简练。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代诗人选集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《赵熙诗词研究》