这段话出自元代王冕《对雨 其二》
风雨秋冬接，乾坤昼夜同。
正愁禾黍黑，况奈羽旄红。
吴越民难处，江淮路不通。
交游无定在，空想北归鸿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:19:43原文展示:
风雨秋冬接，乾坤昼夜同。
正愁禾黍黑，况奈羽旄红。
吴越民难处，江淮路不通。
交游无定在，空想北归鸿。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋冬季节的风雨交替，天地间的昼夜似乎变得无所谓。面对黑暗的禾黍，心中愁苦更增，尤其是看着空中飞舞的红色羽毛。吴越地区的百姓在困境中艰难生存，江淮一带的交通也因此中断。朋友间的交往变得不再稳定，心中只好空想北归的鸿雁。
注释:
- 禾黍：禾和黍都是农作物，指代粮食的丰收与否。
- 羽旄：羽毛和旄头，古代军旗上的装饰，象征着战争和征途。
- 吴越：指代中国东南沿海的地区，历史上常常战乱。
- 江淮：指代长江和淮河流域，连接交通的重要区域。
- 北归鸿：鸿雁是一种候鸟，北归意指离开南方的地方。
诗词背景:
作者介绍：
王冕（1287-1359），字仲明，号醒狮，元代著名诗人、画家。他的诗歌以清新脱俗、情感真挚著称，常常表现对自然的热爱和对社会的关心。
创作背景：
该诗创作于元代，正值社会动荡，民生困苦。王冕在诗中表露了对自然环境的感慨以及对人间苦难的深切关注。
诗歌鉴赏：
王冕的《对雨 其二》通过描绘自然景象，表达了诗人内心的忧伤与无奈。诗的开篇以“风雨秋冬接”引入，展现了自然界的变化，同时也暗示了人世间的苦楚与不安。接下来的“正愁禾黍黑”，则深刻地反映了农民在自然灾害面前的无力感。禾黍的黑暗象征着农作物的歉收，直接影响到百姓的生活。
“况奈羽旄红”一句，诗人不仅在描述自然的景象，更在表达对战争的恐惧。羽旄的红色，可能与战斗、流血相关，暗示着社会的不安定。接下来的“吴越民难处”，进一步揭示了社会动荡对普通人生活的影响，吴越一带的人民在战争与风雨中生存艰难。
最后两句“交游无定在，空想北归鸿”则表现了人与人之间情谊的脆弱与无常，诗人对未来的渴望与无奈交织在一起。整首诗情感真挚，流露出对自然与人间苦难的深切关怀，展现了王冕作为诗人的深刻思考与感受。
诗词解析：
逐句解析：
- 风雨秋冬接：描绘了自然界风雨交替的情景，暗示了季节的变迁与时间的无情。
- 乾坤昼夜同：天地之间，昼夜不分，似乎生活中的困扰无法逃避。
- 正愁禾黍黑：表达了对农作物歉收的忧虑，禾黍的黑暗象征着生计的困难。
- 况奈羽旄红：羽毛的红色让人联想到战争的残酷，增加了诗中的忧伤。
- 吴越民难处：揭示了社会底层百姓的艰难生存，暗示了历史的动荡不安。
- 江淮路不通：交通的中断使得生存更加困难，表明了社会的混乱。
- 交游无定在：朋友之间的关系不再稳定，社会的动荡影响着人际关系。
- 空想北归鸿：表达了对未来美好生活的向往，却又无奈于现实的困境。
修辞手法：
- 比喻：如“禾黍黑”比喻农作物歉收，反映百姓生活苦难。
- 对仗：如“风雨秋冬接，乾坤昼夜同”，增强了诗的音乐感与对称美。
- 象征：羽旄红象征战争与动乱，表现了诗人对社会的忧虑。
主题思想：
整首诗通过自然景象的描写与个人情感的交融，表达了对现实生活的深切忧虑，对人间苦难的同情，以及对未来美好生活的渴望与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 风雨：象征着不安与混乱，反映自然界的残酷。
- 禾黍：代表农民的生计与希望。
- 羽旄：象征战争、冲突与动乱。
- 北归鸿：象征着对自由与美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
“禾黍黑”中的“禾”代表什么？ A. 农作物
B. 树木
C. 花卉
答案：A -
“交游无定在”的意思是什么？ A. 朋友关系稳定
B. 朋友关系不再稳定
C. 交朋友很容易
答案：B -
诗中提到的“羽旄红”象征什么？ A. 和平
B. 战争
C. 幸福
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 在王冕的《对雨 其二》中，诗人更多地关注自然与社会的联系，而李白的《将进酒》则表现出对人生的豪情与豁达。两者虽然风格不同，但都反映了作者对时代背景的深刻思考。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《王冕诗集解析》