这段话出自宋代苏辙《大行太皇太后挽词二首 其二》
约己心全小，宽民德有馀。
外家恩泽少，先后礼容虚。
原庙因前室，中朝避册书。
功名不胜纪，四谥叹犹疏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:51:38大行太皇太后挽词二首 其二
原文展示: 约己心全小，宽民德有馀。 外家恩泽少，先后礼容虚。 原庙因前室，中朝避册书。 功名不胜纪，四谥叹犹疏。
白话文翻译： 约束自己的心情虽小，却能宽恕百姓的德行余裕。 外家对我恩泽不多，而先后对我的礼遇显得很空虚。 原来的庙宇因为前室的关系而受到影响，中朝的册封也因而避开了。 我的功名无法超越记载，四个谥号的叹息依旧显得疏远。
注释:
- 约己：约束自己。
- 宽民德：宽恕百姓的德行。
- 外家：外戚，指与皇室有亲属关系的人。
- 先后：指前后的礼遇。
- 原庙：原来的庙宇，可能指先帝的庙。
- 中朝：朝廷。
- 避册书：避开册封的书籍，指册封的权力与记载。
- 功名：功绩与名声。
- 四谥：指追赠的谥号，通常是对死者的评价。
典故解析： 此诗中提到的“功名不胜纪”，反映出对历史和个人成就的思考；“四谥”则是古代对君王或重要人物去世后给予的称号，常常反映出后人对其功过的评价。
诗词背景:
作者介绍： 苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，宋代文学家、政治家，苏轼的弟弟。苏辙在文学上以散文及诗词著称，尤其擅长律诗。
创作背景： 此诗作于北宋时期，正值太皇太后去世之时，表达了对太皇太后的哀悼及对人生功名的思考，反映出当时社会对女性权力及外戚影响的复杂态度。
诗歌鉴赏： 这首诗以哀悼的口吻，回顾太皇太后的生平和她的影响力。诗的开头，作者通过“约己心全小，宽民德有馀”表达了对太皇太后宽厚仁爱的赞美，虽个人情感渺小，却为民众带来了无限的宽容与恩泽。接着，诗人又提到外家对她的恩泽较少，显示出政治权力的复杂性与外戚所带来的局限。
“原庙因前室”，进一步强调了权力的传承与影响，庙宇的兴衰与前室的关系密切，正如太皇太后的权力与影响力延续。最后，诗人感叹自己在历史上的功名难以超越，四谥的叹息则显得更为凄凉，表达了对历史评价的无奈。
整体来看，此诗不仅是对太皇太后的追怀，更是对历史、权力与个人命运的深刻反思，情感真挚，余韵悠长。
诗词解析：
逐句解析：
- 约己心全小：强调个人的内心修养和自我约束。
- 宽民德有馀：表现太皇太后的仁爱之心，宽恕他人。
- 外家恩泽少：外戚对她的恩惠不多，显示政治失衡。
- 先后礼容虚：礼遇显得空洞，反映了对往昔的失落感。
- 原庙因前室：探讨权力的继承与影响。
- 中朝避册书：反映朝廷对册封的态度。
- 功名不胜纪：自谦，认为个人成就无法与历史相提并论。
- 四谥叹犹疏：对历史评价的无奈与失落。
修辞手法：
- 对仗：全诗运用对仗工整的手法，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过“庙”和“室”的对比，隐喻权力的传承与影响。
主题思想： 全诗围绕对太皇太后的哀悼，探讨权力、历史与个人命运，传达出一种对往事的追忆与对现实的反思。
意象分析：
意象词汇：
- 心：代表个人情感与内心修养。
- 民：象征百姓与政权之间的关系。
- 外家：外戚，反映政治权力的复杂。
- 庙：象征权力的传承与历史的记载。
- 册书：表示历史的记录与评价。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“外家”是指什么？
- A. 皇宫
- B. 外戚
- C. 百姓
- D. 先帝
-
“功名不胜纪”表达了诗人怎样的情感？
- A. 骄傲
- B. 自谦
- C. 愤怒
- D. 失落
-
诗中提到的“四谥”是指：
- A. 四种乐器
- B. 四个谥号
- C. 四个朋友
- D. 四种诗体
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《大行太皇太后挽词一首》：同样是对太皇太后的哀悼，风格相近。
- 王安石的《登飞来峰》：表达对人生的思考，风格相似。
诗词对比：
- 苏轼的《江城子·密州出猎》：同样反映个人情感与历史的关系，但侧重点不同。
参考资料：
- 《宋诗选》：对苏辙及其作品的详细分析。
- 《中国古代诗词鉴赏》：关于古代诗词的艺术特点分析。
通过以上内容的学习，希望能够帮助你更好地理解和欣赏这首古诗。