当年飓捲地轮移，拄杖东还云与飞。是什么意思

当年飓捲地轮移，拄杖东还云与飞。

太白岩前绿阴下，相逢无语听催归。

原文展示

次和天童僧惠杲
作者: 陈著 〔宋代〕

当年飓捲地轮移，
拄杖东还云与飞。
太白岩前绿阴下，
相逢无语听催归。

白话文翻译

当年风暴卷动大地，
我拄着拐杖向东而行，云彩在空中飘荡。
在太白岩前的绿荫之下，
我们相遇却无言，只听得归程的催促声。

注释

字词注释

• 飓：指风暴，强烈的风。
• 捲：卷动，翻腾。
• 地轮：指大地，或可理解为自然界。
• 拄杖：借助手杖行走，暗示诗人年迈或身体不便。
• 太白岩：指的是太白山，山名，具有文化象征意义。
• 绿阴：指树木的阴影，象征宁静和凉爽。
• 催归：催促回家的声音，暗示时光的流逝和归属感。

典故解析
太白指的是唐代诗人李白，其作品常涉及山水、抒情等主题，代表了中国古代文人对自然的热爱与向往。

诗词背景

作者介绍
陈著，字元华，南宋时期的诗人，以其清新的诗风和对自然的细腻描写而著称。他的作品多反映个人情感与自然景观的结合，常常具有哲理性与抒情性。

创作背景
此诗创作于一个宁静的午后，诗人与朋友在太白岩相遇，感受到时光的流转与人生的无常。诗中表达了对往昔的回忆和对未来的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景观为背景，描绘了一种宁静而又略带感伤的情境。开头的“当年飓捲地轮移”通过强烈的动感和时光的流逝引入，表现了人与自然的互动。诗人在风暴的冲击下，虽然身体依然依靠拐杖，却依然追寻着那抹青云，显示出一种不屈服于老去的坚韧。

“太白岩前绿阴下”则将自然环境描绘得生动而又清丽，绿荫代表着生命与希望，给人以舒适感。诗人与友人在此相遇，却无言以对，这种沉默不仅反映了对往昔时光的追忆，也暗示了对未来的思考与敬畏。最后一句“听催归”则是对归属感的强调，仿佛在提醒我们，无论生活多么繁忙，归家才是最终的归宿。

整首诗通过简练的语言和丰富的意象，让人感受到一种内心的宁静与哲思，体现了诗人对人生、自然的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

• 当年飓捲地轮移：开头通过“飓”来表现强烈的风暴与动感，暗示过往岁月的迅速变化。
• 拄杖东还云与飞：诗人借助拐杖向东行走，体现出一种无奈与坚韧，仿佛与云彩一同飞翔。
• 太白岩前绿阴下：描绘出一个静谧的场景，树木投下的阴影给人以舒适感。
• 相逢无语听催归：在这个静谧的时刻，虽无言相对，却感受到时光的流逝与归属的召唤。

修辞手法

• 比喻：用“飓”比喻人生的变幻无常。
• 拟人：将云彩“与飞”的形象化，增强了画面的动感。
• 对仗：整首诗在结构上形成对称，增强了音韵的美感。

主题思想
整首诗表现了对自然的热爱与对人生无常的感怀，传达了在岁月变迁中对友谊和归属的珍视。

意象分析

意象词汇

• 飓：象征着生活中的风波与动荡。
• 拄杖：代表着诗人的年迈与坚持。
• 绿阴：象征着生命的希望与宁静。
• 催归：暗示着对家的思念与归属感。

互动学习

诗词测试

1. “当年飓捲地轮移”中“飓”的意思是：
   A. 风暴
   B. 雨水
   C. 阳光

2. “拄杖东还云与飞”中的“拄杖”暗示了诗人的：
   A. 年轻
   B. 年迈
   C. 健康

3. “相逢无语听催归”体现了：
   A. 友谊的深厚
   B. 时光的流逝
   C. 生活的忙碌

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》：同样表现了对生活的感慨与对时光的珍惜。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了相思与归属的情感。

诗词对比
与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，两者都表现了对时光流逝的感慨，但陈著的诗更侧重于对自然的静谧描绘，而李白则通过历史的回忆展现出更为豪放的情感。