这段话出自清代何振岱《绕佛阁 灵虚道人有佛事于灵栖，以书见招。欲往未得，书此寄题，不啻身在寺中也》
万篁吟箨，烟锁断磴，天影疑坠。
罗襟溅翠，露华细浥，蝉老引凉思。
一花亸蕊，含意欲语，红出萧寺。
钟曳寒吹，上方树顶，微茫带江气。
丈室礼文佛，依约胸光瞻卐字。
愿咒钵龙根，尘消彻底。
恁剑雪雄心，巾冰红泪，漫萦离思。
只苦劈莲丝，明白初地，对龛灯、竟宵无睡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:37:18原文展示:
万篁吟箨，烟锁断磴，天影疑坠。
罗襟溅翠，露华细浥，蝉老引凉思。
一花亸蕊，含意欲语，红出萧寺。
钟曳寒吹，上方树顶，微茫带江气。
丈室礼文佛，依约胸光瞻卐字。
愿咒钵龙根，尘消彻底。
恁剑雪雄心，巾冰红泪，漫萦离思。
只苦劈莲丝，明白初地，对龛灯竟宵无睡。
白话文翻译：
在万竹的吟唱中，烟雾缭绕着断裂的石阶，天影似乎要坠落。
罗襟沾染着翠色，露珠轻轻浸润，蝉鸣引发凉爽的思绪。
一朵花悄然绽放，似乎有话要说，红色映衬着萧寺。
钟声在寒风中摇曳，树梢上方，微微带来江边的气息。
丈室里恭敬地礼拜佛，依稀可以看到胸前的卐字。
愿咒如钵般的龙根，尘世的烦恼彻底消散。
那剑般的雄心，巾帕上的红泪，满是离愁别绪。
唯有苦于劈开莲丝，领悟初始的真理，面对佛龛，彻夜无眠。
注释：
- 万篁：指成片的竹子。
- 吟箨：竹子随风摇曳，如同吟唱。
- 烟锁断磴：烟雾缭绕，锁住了断裂的石阶。
- 罗襟：指衣衫，罗是细腻的丝织物。
- 蝉老：蝉鸣声渐渐低沉，反映时光流逝。
- 亸蕊：花瓣开放，绽放的样子。
- 卐字：佛教的象征，代表吉祥。
- 咒钵：佛教用具，咒语的容器。
- 莲丝：指莲花的根茎，寓意佛教的清净。
- 龛灯：佛龛上的灯，象征光明与智慧。
诗词背景：
作者介绍：
何振岱（1646-1715），字子升，号振岱，晚号灵虚道人，清代诗人，擅长诗词，作品多表现佛教思想与个人情感。他的诗歌常常融入自然景物与哲理思考，具有较高的艺术价值。
创作背景：
此诗创作于何振岱在灵栖寺的期间，因有佛事而感慨，借助自然景物表达对佛教的敬仰与个人的思索，表现了他对内心宁静的追求。
诗歌鉴赏：
《绕佛阁》是一首充满佛教意蕴的诗作，诗中通过细腻的自然描写与佛教意象，展现了诗人内心的灵性追求与对生命哲理的思考。开篇以“万篁吟箨”描绘了竹林中的宁静氛围，紧接着“烟锁断磴”表达了自然与人心的交融，展现出一种深邃的禅意。
“罗襟溅翠，露华细浥”描绘了清晨的露珠与衣衫的轻盈，表现出一种清新与幽静的情境，给人以心灵的洗涤。而“蝉老引凉思”则暗示时间的流逝，蝉鸣声中带着淡淡的忧伤，反映出诗人内心的感受。
整首诗在意象上交织着自然与佛教，既有竹林的清幽，又有佛前的虔诚，表现出一种对生命的领悟与对离愁的感叹。尤其是在“丈室礼文佛”之后，诗人表达了自己的愿望，希望能通过佛教的智慧消除尘世的烦恼，达到内心的宁静。
在情感上，诗中的“恁剑雪雄心，巾冰红泪”则将离愁与思念的情感融入其中，使得整首诗呈现出一种深刻的哲理思考与人文关怀，令读者在字里行间感受到一种难以言喻的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 万篁吟箨：竹林随风摇曳，如同吟唱，营造出幽静的氛围。
- 烟锁断磴：山间的烟雾缭绕，似乎锁住了通往高处的石阶，引发人对旅途的思考。
- 天影疑坠：天光的影子仿佛要坠落，暗示着一种不安与期待。
- 罗襟溅翠：衣衫沾染了竹林的翠绿，反映出人与自然的亲密关系。
- 露华细浥：晨露轻轻浸润，象征着清新与生命的滋养。
- 蝉老引凉思：蝉鸣声渐弱，带来凉意，引发对时间流逝的感慨。
- 一花亸蕊：花朵悄然开放，似有话要说，暗示着生命的启示。
- 红出萧寺：红花映衬着萧条的寺庙，象征着希望与美好的追求。
- 钟曳寒吹：钟声在寒风中摇曳，营造出一种静谧的氛围。
- 上方树顶：树梢高处，象征着超脱与高远的追求。
- 微茫带江气：微弱的气息中带着江边的气息，反映出自然的气息与人心的交融。
- 丈室礼文佛：在丈室中恭敬地礼拜佛，体现出对佛教的虔诚。
- 依约胸光瞻卐字：依稀可见胸前的卐字，象征着吉祥与光明。
- 愿咒钵龙根，尘消彻底：希望通过佛教的咒语消除世间的烦恼，达到内心的宁静。
- 恁剑雪雄心：那如剑般的雄心，表现出强烈的内心渴望。
- 巾冰红泪：巾帕上的红泪，象征着思念与离愁。
- 漫萦离思：满心的离愁，缠绕着内心。
- 只苦劈莲丝：苦于劈开莲丝，象征着追求真理的艰辛。
- 明白初地：领悟生命的真谛与初始的状态。
- 对龛灯竟宵无睡：面对佛龛的灯光，彻夜未眠，表现出对内心的思索与追求。
修辞手法：
- 比喻：将竹林与吟唱相联，增强诗意。
- 拟人：自然景物被赋予人性，增强情感表达。
- 对仗：如“丈室礼文佛，依约胸光瞻卐字”，增强了诗歌的韵律感。
- 象征：如“莲丝”象征佛教的清净，深化主题。
主题思想：
整首诗通过自然景物与佛教意象的交融，表达了诗人对内心宁静的向往与生命哲理的思考。诗人在描绘自然之美的同时，借助佛教的智慧，探讨生命的意义与心灵的归宿。
意象分析：
意象词汇：
- 竹林：象征宁静与自然的和谐，反映内心的清净。
- 露珠：象征生命的清新与滋润，寓意希望。
- 佛教意象：如卐字、莲丝等，表达对佛教的虔诚与追求。
- 钟声：象征着时间的流逝与内心的反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“万篁吟箨”描绘了什么样的景象？
- A. 竹林的宁静
- B. 河流的奔腾
- C. 山峰的巍峨
-
“蝉老引凉思”中的“凉思”指的是什么？
- A. 清爽的天气
- B. 对时间流逝的感慨
- C. 蝉的鸣叫
-
诗中提到的“卐字”象征着什么？
- A. 财富
- B. 吉祥
- C. 历史
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《鹿柴》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，体现人与自然的和谐。
- 李白《月下独酌》：同样探讨内心情感与生命哲理，但更加豪放。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《何振岱诗文集》