这段话出自唐代刘禹锡《再游玄都观》
百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，前度刘郎今又来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:30:25原文展示
再游玄都观
刘禹锡
百亩庭中半是苔，
桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，
前度刘郎今又来。
白话文翻译
在这百亩的庭院中，半是青苔，
桃花已经凋谢，菜花却盛开。
种桃的道士如今又去往何方？
之前的刘郎，如今又再次来到这里。
注释
字词注释
- 百亩庭中：指的是一个很大的庭院，面积达到百亩。
- 苔：青苔，生长在潮湿的地方，象征着时间的流逝和荒凉。
- 桃花：指盛开的桃花，象征着美好与春天。
- 净尽：完全消失，没有了。
- 菜花：指的是油菜花，象征着春天的生机。
- 道士：修道之人，常常与桃花、长生不老的意象联系在一起。
- 刘郎：指的是诗人自己，或是指某个曾经的年轻人。
典故解析
“种桃道士”出自道教文化，桃树被视为长生的象征，种桃的道士常与追求长生不老的理想有关。诗中的“前度刘郎”则可能指代诗人自身在此地的曾经经历，表现出一种时光流转的感慨。
诗词背景
作者介绍
刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代诗人、文学家，属于“元和八大家”之一。他以诗歌、散文闻名，风格清新、幽默，常常关注社会现实与人生哲理。
创作背景
《再游玄都观》是刘禹锡在一次游览玄都观时所作，表达了他对时光流逝、往事回忆的感慨。玄都观是道教名观，诗人在这里感受到自然的变化与人生的无常。
诗歌鉴赏
这首诗用简洁的语言，描绘了一个曾经生机勃勃的园景，如今却因时间的流逝而显得苍凉。诗的开头“百亩庭中半是苔”，不仅展示了环境的变化，也象征着岁月的无情。苔藓的生长预示着时间的流逝，而桃花的凋零则暗示着美好事物的消逝。在这样的背景下，诗人用“菜花开”来对比，展现出一种新生的景象，但也反映了旧时光的消逝与新的生命之间的矛盾。
接下来的“种桃道士归何处”则引发了对道士的思考，这位道士曾经在此种桃，象征着追求长生与理想的生活。而“前度刘郎今又来”则是诗人自我反省的表现，感叹自己与道士、桃花之间的关系，暗示着人总是要在时间的洪流中寻找归属感。整首诗通过对比和反思，表达了对过去的怀念与对未来的思考，让人在欣赏自然的同时，也感受到人生的哲学意味。
诗词解析
逐句解析
- 百亩庭中半是苔：描绘出一个开阔的庭院，苔藓覆盖了一半，表现出时间的流逝与荒凉。
- 桃花净尽菜花开：对比桃花的凋零与菜花的盛开，象征着美好事物的消逝与新的生机。
- 种桃道士归何处：道士的去向引发对人生意义的思考，质疑追寻理想的结果。
- 前度刘郎今又来：自我反思，表达对过往的怀念与现实的感慨。
修辞手法
- 对比：桃花与菜花的对比，展现出时间的变化与生命的轮回。
- 象征：苔藓象征时间的流逝，桃花象征美好与青春。
主题思想
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了对时光流逝的感慨以及对人生意义的思考。刘禹锡通过对比与反思，展现了人对过去的怀念与对未来的期待，同时也传达出一种哲学的沉思。
意象分析
意象词汇
- 苔：象征岁月与荒凉。
- 桃花：象征青春与美好。
- 菜花：象征新生与希望。
- 道士：象征追求长生与理想。
- 刘郎：象征自我与历史的交织。
互动学习
诗词测试
-
诗中“百亩庭中半是苔”表达了怎样的意象？
A. 生机盎然
B. 时光流逝
C. 理想与现实
答案：B -
“桃花净尽菜花开”中的对比意图是什么？
A. 生与死的对比
B. 过去与现在的对比
C. 春与秋的对比
答案：B -
“种桃道士归何处”这句的含义是什么？
A. 质疑理想的追求
B. 描绘道士的生活
C. 表达对自然的赞美
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，并表达对人生的哲思。
- 白居易《赋得古原草送别》：关于时间与生命轮回的思考。
诗词对比
刘禹锡与王维的作品都涉及自然与人生的关系，但刘禹锡更侧重于对过去的怀念与现实的反思，而王维则更注重内心的宁静与自然的和谐。两者在风格上各有千秋，展现出不同的情感基调与艺术特色。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 刘禹锡相关研究论文与著作