迁客芬芳穷也达，故人评论是耶非。是什么意思

闻说乌台欲勘诗，此身幸不堕危机。

少陵酒后轻严武，太白花前忤贵妃。

迁客芬芳穷也达，故人评论是耶非。

饱参一勺濂溪水，带取光风霁月归。

原文展示:

闻说乌台欲勘诗，此身幸不堕危机。
少陵酒后轻严武，太白花前忤贵妃。
迁客芬芳穷也达，故人评论是耶非。
饱参一勺濂溪水，带取光风霁月归。

白话文翻译：

听说乌台要对诗进行审查，我这身躯幸好没有陷入危难之中。
少陵（王维）在喝酒后轻视了严武（严武是朝廷重臣），太白（李白）在花前得罪了贵妃。
身为流亡者的我，虽然贫穷却也有些名声，老朋友们的评论却是对我不屑一顾。
我饱饮一勺濂溪水，带着这光风霁月的清逸归来。

注释:

• 乌台：指的是乌台诗案，北宋时期对诗人的严厉审查。
• 少陵：王维的号，指他在酒后对严武的轻视，意在表达诗人对权贵的无畏。
• 太白：李白的号，提到他在贵妃面前的不拘小节。
• 迁客：指流亡的诗人，虽然身处逆境，但仍保持高洁的气节。
• 濂溪：指的是朱熹，代表着理学的源头，诗人借此表达理想的归宿。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古（生卒年不详），是宋代著名诗人，其诗风清新脱俗，擅长表达个人情感与社会现实。戴复古的作品常带有深邃的哲理思考和对个人命运的关注。

创作背景:

这首诗写于戴复古经历乌台诗案的背景下，诗人通过诗歌表达了对当时诗歌审查制度的不满和对自己身世的感慨，同时也揭示了流亡诗人内心的孤独与坚持。

诗歌鉴赏：

这首诗从开篇就引入了诗人对乌台诗案的关注，表现出一种紧迫感和无奈。诗的前两句提到“此身幸不堕危机”，不仅反映了诗人对自身处境的警惕和思考，也暗示了他对当时诗歌环境的不安。接着，诗人以王维和李白为例，表现出作为诗人的自由精神在面对权贵时的无奈，暗示自己虽为迁客但仍保持高洁的气节。

后半部分的“迁客芬芳穷也达”，展示了即使身处逆境，诗人的才华与理想依然是他最珍视的东西。最后一句“带取光风霁月归”，则是诗人对理想境界的追求，象征着他希望通过诗歌的力量重新找到内心的宁静。

整首诗在结构上层次分明，情感深邃，透过个人的遭遇反映出对社会现象的批判，表达了诗人对自由与理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闻说乌台欲勘诗：听说乌台要审查诗作，暗示诗人面临的危险。
2. 此身幸不堕危机：感慨自己幸免于难，体现了对自身命运的反思。
3. 少陵酒后轻严武：提到王维在酒后对权贵的不屑，表现出诗人对权威的不畏。
4. 太白花前忤贵妃：李白在贵妃面前的放荡不羁，展现了诗人对自由的渴望。
5. 迁客芬芳穷也达：流亡者虽困顿但依然有名声，表现出诗人的坚韧与理想。
6. 故人评论是耶非：老朋友的评价让诗人感到困惑与失落。
7. 饱参一勺濂溪水：饮用理学之水，自我陶冶与修身。
8. 带取光风霁月归：带着清新之气归来，象征内心的从容与宁静。

修辞手法:

• 对仗：如“迁客芬芳穷也达”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“濂溪水”比喻理学的滋养，隐喻个人修养的重要性。
• 象征：光风霁月象征着理想与清明的境界，表达诗人向往的生活状态。

主题思想:

这首诗的中心思想在于表现诗人在面临社会压力时的无奈与坚持，展现了他对自由精神的追求以及对理想的执着，传达出一种清高的气节和对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 乌台：象征压迫与审查。
• 少陵、太白：代表着自由与不羁的诗人形象。
• 迁客：象征流亡与孤独。
• 濂溪水：象征理学和智慧。
• 光风霁月：象征内心的清明与理想的境界。

互动学习:

诗词测试:

1. 乌台诗案的背景是什么？

   • A. 宋代对诗人的审查
   • B. 明代的文学运动
   • C. 唐代的诗歌风潮
   • D. 元代的戏曲发展

2. “迁客芬芳穷也达”中“芬芳”指的是什么？

   • A. 诗人的才华
   • B. 花香
   • C. 酒香
   • D. 风景

3. 诗人通过“带取光风霁月归”想表达什么？

   • A. 对美好生活的向往
   • B. 对权贵的讽刺
   • C. 对诗歌的热爱
   • D. 对流亡生活的接受

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《鹿柴》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表现了个人理想与现实的冲突，展现了李白的豪放与洒脱。
• 王维《鹿柴》：通过自然景象表达内心的宁静和对理想的追求，与戴复古的追求有异曲同工之妙。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李白与王维的诗歌比较研究》