这段话出自南北朝谢朓《赠王主簿诗 一》
日落窗中坐。
红妆好颜色。
舞衣襞未缝。
流黄覆不织。
蜻蛉草际飞。
游蜂花上食。
一遇长相思。
愿寄连翩翼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:14:09原文展示:
日落窗中坐。红妆好颜色。舞衣襞未缝。流黄覆不织。蜻蛉草际飞。游蜂花上食。一遇长相思。愿寄连翩翼。
白话文翻译：
在夕阳西下时，我坐在窗前，看到红妆的女子，面色娇美。她的舞衣还未缝制，只是披着流黄的布料。蜻蜓在草间飞舞，蜜蜂在花上采蜜。只要能一见你，我就会长久思念，愿化作翅膀，寄托我无尽的相思。
注释：
- 红妆：指打扮得很美丽的女子。
- 舞衣：舞蹈时穿的衣服。
- 襞：衣服的褶皱。
- 流黄：一种轻薄的黄色布料。
- 蜻蛉：蜻蜓。
- 游蜂：蜜蜂。
- 长相思：久长的思念之情。
- 连翩翼：轻盈的翅膀，表示自由飞翔。
诗词背景：
作者介绍：
谢朓（约464年－499年），字叔仁，南北朝时期的诗人，生活在南朝梁。他的诗歌以清新婉约、情感细腻著称，常以自然景物和生活细节为题材，善于表达个人情感。
创作背景：
这首诗写于谢朓生活的南朝时期，社会风气较为开明，文人雅士的交往频繁。诗作通过描绘窗前的美丽女子，表达了对爱情的渴望和思念之情，反映了当时士人的情感世界。
诗歌鉴赏：
《赠王主簿诗 一》以细腻的笔触描绘了夕阳下的美丽场景，展现了诗人对美好爱情的向往。诗的开头通过“日落窗中坐”传达了一种宁静的氛围，接着描写了“红妆好颜色”，让人感受到女子的美丽与魅力。接下来的“舞衣襞未缝”，则暗示着对她的思念尚未实现，似乎在暗示一个未完成的约定。随后的蜻蜓与蜜蜂的描绘，生动地展现了自然界的活力和生机，也体现了诗人对生活细腻的观察。
整首诗情感真挚，语言优美，通过细腻的意象和生动的描绘，展示了诗人对爱情的渴望和思念。这种情感不仅是个人的，更是普遍的，能够引起读者的共鸣。同时，诗中“愿寄连翩翼”的愿望，表达了对自由爱情的向往，让整首诗在细腻中透出一丝坚定的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 日落窗中坐：描绘夕阳西下的宁静场景，暗示了一种舒适的环境。
- 红妆好颜色：突出了美丽女子的形象，色彩鲜艳，令人印象深刻。
- 舞衣襞未缝：暗示女子尚未准备好，可能有一种未完的期待。
- 流黄覆不织：用流黄布料的形象，传达一种轻盈和未完成的状态。
- 蜻蛉草际飞：自然界的生动描绘，增添了诗的活力。
- 游蜂花上食：蜜蜂的描写，象征着对美好事物的追求。
- 一遇长相思：表达了对爱情的渴望，强调见到后会产生的深厚情感。
- 愿寄连翩翼：寄托希望，希望能够飞翔在爱情之中。
修辞手法：
- 比喻：通过色彩和自然景物描绘情感。
- 拟人：蜻蜓、蜜蜂的描写使自然更具生命。
- 对仗：在意象和句式上形成平衡，使诗歌更加和谐。
主题思想：
整首诗表达了对爱情的渴望与思念，结合自然景象与人的情感，体现了诗人对美好事物的向往和追求。
意象分析：
- 日落：象征结束与希望，代表着时间的流逝。
- 红妆：美丽的象征，代表爱情的美好。
- 蜻蛉与游蜂：象征自由与活力，表现出生活的丰富性。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“流黄”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种布料
- C. 一种颜色
-
填空题：诗的主题主要围绕__与__的情感。
-
判断题：诗中描写的女子已经准备好舞衣，符合诗意吗？（对/错）
答案：
- B
- 爱情，思念
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《相思》
- 李白的《夜泊牛头》
诗词对比：
- 《相思》：同样表达思念之情，但采用了不同的意象。
- 《夜泊牛头》：通过夜晚的孤独感描写思念，展现了不同的情感深度。
参考资料：
- 《南北朝诗歌选》
- 《谢朓集》
- 《古诗鉴赏词典》
展开阅读全文 ∨