这段话出自先秦佚名《无衣》
岂曰无衣？
七兮。
不如子之衣，安且吉兮。
岂曰无衣？
六兮。
不如子之衣，安且燠兮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:30:03原文展示
岂曰无衣？七兮。
不如子之衣，安且吉兮。
岂曰无衣？六兮。
不如子之衣，安且燠兮。
白话文翻译
难道说没有衣服吗？七件衣服。
不如你的衣服，温暖且吉祥啊。
难道说没有衣服吗？六件衣服。
不如你的衣服，温暖且舒适啊。
注释
- 岂曰无衣：难道说没有衣服吗？“岂”表示反问。
- 七兮、六兮：分别表示七件和六件衣服。这里的数字可能是象征性的，表达出数量的丰富。
- 安且吉兮、安且燠兮：安，即温暖舒适；吉，吉祥；燠，有温暖的意思。
典故解析
《无衣》出自《诗经》，是先秦时期的作品，体现了当时的社会风尚和人际关系。诗中提到的“衣”，不仅仅是衣物，更象征着人际间的友谊和关怀。
诗词背景
作者介绍
《无衣》的作者不详，属于先秦时期的民间诗歌。先秦时期的诗歌以《诗经》为代表，反映了当时社会的风貌、人民的生活及情感。
创作背景
该诗的创作背景可能与古人对衣物的珍视和对友谊的重视相关。它表达了人与人之间互相关心的情感，强调了衣物在生活中的重要性。
诗歌鉴赏
《无衣》是一首充满温情的古诗，表达了人与人之间的关爱与情谊。诗中使用了反复的修辞手法，通过反复提及“无衣”，引出了对衣物的渴望与对他人关怀的感激。诗人在提及数量时，使用了“七兮”和“六兮”，不仅使诗句具有音乐感，还增强了情感的表达。
这首诗的情感基调温暖而柔和，展现了古人对温暖和舒适的向往。诗中提到的“安且吉兮”和“安且燠兮”，更是将衣物与吉祥、安宁相结合，表达了对生活美好的追求。整体来看，《无衣》不仅是对物质的渴望，更是对人情温暖的赞美，强调了人与人之间的关爱和支持。
诗词解析
逐句解析
- 岂曰无衣？七兮：开头的反问设定了全诗的基调，暗示了对衣物的关注。
- 不如子之衣，安且吉兮：强调他人的衣物更为舒适和吉祥，暗含着对友谊和关爱的赞美。
- 岂曰无衣？六兮：再次反问，进一步加深了情感的表达。
- 不如子之衣，安且燠兮：重申他人的衣物带来的温暖感，突出了人与人之间的情感纽带。
修辞手法
- 反复：通过重复“岂曰无衣”，增强了诗歌的韵律感和情感深度。
- 比喻：衣物作为情感的象征，代表着温暖、安宁与友谊。
主题思想
《无衣》表达了人与人之间的关爱与支持，强调了友谊的重要性，寄托了对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 衣：象征关怀、温暖和友谊。
- 安：象征舒适与安全。
- 吉：象征好运与美好。
互动学习
诗词测试
-
《无衣》的作者是谁？
- A. 屈原
- B. 佚名
- C. 李白
- D. 杜甫
-
诗中提到的衣服象征着什么？
- A. 财富
- B. 友谊
- C. 权力
- D. 孤独
-
“岂曰无衣”表达了什么样的情感？
- A. 绝望
- B. 愤怒
- C. 关怀
- D. 喜悦
答案： 1-B，2-B，3-C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》——李白
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比
- 《无衣》与《静夜思》都表达了对美好生活的向往，但《静夜思》更侧重于个人情感的抒发，而《无衣》则强调了人与人之间的情感纽带。
参考资料
- 《诗经》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨