这段话出自宋代左纬《春晚》
池上柳依依，柳边人掩扉。
蝶随花片落，燕拂水纹飞。
试数交游看，方惊笑语稀。
一年春又尽，倚杖对斜晖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:52:39原文展示:
春晚
左纬 〔宋代〕
池上柳依依，柳边人掩扉。
蝶随花片落，燕拂水纹飞。
试数交游看，方惊笑语稀。
一年春又尽，倚杖对斜晖。
白话文翻译：
在池塘边，柳树轻轻摇曳，柳树旁边有人轻轻关上了门。
蝴蝶随着飘落的花瓣而飞舞，燕子轻轻拂过水面的涟漪。
试着数一数朋友的往来，才发现欢笑的声音变得稀少。
又是一年春天过去了，我靠着拐杖，面对着斜晖。
注释:
字词注释:
- 依依：形容柳树的柔软和轻盈，柳条轻轻垂挂。
- 掩扉：关上门，表示人们在享受宁静的生活。
- 蝶随花片落：蝴蝶随着花瓣的飘落而移动，表现出春天的生机和优雅。
- 拂水纹飞：燕子轻轻拂动水面，产生涟漪，象征着春天的温暖。
- 试数交游看：尝试计算朋友间的交往，隐含人际关系疏远的感慨。
- 倚杖对斜晖：倚靠拐杖，面对夕阳，暗示着对时光流逝的思考。
典故解析:
本诗没有明显的典故引用，但通过“柳”、“蝶”、“燕”等意象，展现了春日的生机与美好，同时也暗示了时光的流逝和人生的无常。
诗词背景:
作者介绍:
左纬，宋代诗人，生平资料较少，主要以诗作见长。他的诗歌多描绘自然景色，情感细腻，常在日常生活中发现诗意。
创作背景:
《春晚》创作于春天，诗人通过描绘自然景色，展现春天的生机与美好，同时流露出对时光流逝的感慨，反映了个人的孤独与思考。
诗歌鉴赏：
《春晚》是一首充满春日气息的诗，诗人在悠然自得的环境中，细腻地描绘了池边柳树、翩翩蝴蝶和轻轻飞过的燕子，展现出春天的美好。然而，随着自然的描写，诗人逐渐引入了人际关系的思考，试着数一数交游的人，才发现欢笑的声音越来越少。这种对比，突显了人与人之间的疏远和时间的无情，仿佛在春光中也隐含着一丝淡淡的忧伤。
最后一句“倚杖对斜晖”更是将诗人的内心独白推向高潮，借助夕阳的余晖，诗人似乎在回望过去，感叹岁月的流逝。这种对生活的感悟，使整首诗既有美好的自然描绘，又充满了哲理的思考，显示出诗人深厚的艺术修养和对生命的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 池上柳依依：描绘春天池塘边的柳树，表现出春的柔美。
- 柳边人掩扉：暗示有人的生活在柳树旁，传达一种宁静的生活情景。
- 蝶随花片落：展现春天的生机，蝴蝶与花瓣的和谐共舞。
- 燕拂水纹飞：描绘燕子飞过水面，营造出春日的动感。
- 试数交游看：在美好环境中，诗人突显人际关系的冷淡。
- 方惊笑语稀：感叹交往减少，欢笑声变少的孤独感。
- 一年春又尽：时间飞逝，春天又过去了，带来一种回忆的伤感。
- 倚杖对斜晖：象征着诗人对时光流逝的沉思和感慨。
修辞手法:
- 比喻：将柳、蝶、燕等自然景物与人际关系相结合，形成强烈对比。
- 拟人：柳树、蝴蝶等拟人化，赋予自然以情感。
- 对仗：如“蝶随花片落，燕拂水纹飞”，增强了诗的音乐性和美感。
主题思想:
《春晚》以春天的自然景色为背景，反映了诗人对人际关系的思考和对时光流逝的感慨。通过生动的意象，诗人表达了对生活的热爱与对孤独的无奈，展现出一种美好而又略带忧伤的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 柳：象征着柔美、春天的生机。
- 蝶：代表着自由和生命的舞动。
- 燕：象征着春天的归来和温暖。
- 斜晖：暗示时间的流逝和生命的短暂。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“池上柳依依”中的“依依”指的是什么？
- A. 柳树柔美
- B. 柳树枯萎
- C. 柳树高大
-
“试数交游看”中的“数”是指：
- A. 计算朋友的数量
- B. 数数春天的花
- C. 数数时间的流逝
-
诗人最后一句“倚杖对斜晖”表达了什么情感？
- A. 对春天的怀念
- B. 对时间流逝的感慨
- C. 对朋友的思念
答案:
- A. 柳树柔美
- A. 计算朋友的数量
- B. 对时间流逝的感慨
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《忆江南》
诗词对比:
- 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，但更多反映了战争带来的忧伤。
- 白居易《忆江南》：以更为柔和的笔调描绘江南春景，强调自然的美好和人情的温暖。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与赏析》