相携尘外游，此乐岂我独。是什么意思

雨歇月明松，天碧光入竹。

好怀一时开，乾坤清可掬。

相携尘外游，此乐岂我独。

扫开松上云，恐有鹤来宿。

爽气逼斗牛，何待蜀仙卜。

独怜天心劳，千岁几剥复。

沧海有红尘，不见虚舟覆。

问讯安期生，何年枣当熟。

原文展示:

雨歇月明松，天碧光入竹。好怀一时开，乾坤清可掬。相携尘外游，此乐岂我独。扫开松上云，恐有鹤来宿。爽气逼斗牛，何待蜀仙卜。独怜天心劳，千岁几剥复。沧海有红尘，不见虚舟覆。问讯安期生，何年枣当熟。

白话文翻译：

雨停了，月亮照在松树上，天空碧蓝，光线透入竹林。美好的心情一下子打开，天地间的清新仿佛可以捧在手中。我们携手在尘世之外游玩，这种乐趣难道只有我一个人享受吗？扫开松树上的云雾，恐怕会有仙鹤来栖息。清新的气息直逼斗牛星，何须等待蜀地的仙人占卜。只是可怜天意劳苦，千年间几次经历兴衰更替。沧海之中仍有红尘俗世，不见那虚舟翻覆。询问安期生，何年那仙枣会成熟。

注释:

字词注释:

• 雨歇：雨停。
• 月明松：月光照在松树上。
• 天碧：天空碧蓝。
• 光入竹：光线透入竹林。
• 好怀：美好的心情。
• 乾坤：天地。
• 清可掬：清新得仿佛可以捧在手中。
• 尘外游：在尘世之外游玩。
• 扫开松上云：扫开松树上的云雾。
• 鹤来宿：仙鹤来栖息。
• 爽气：清新的气息。
• 逼斗牛：直逼斗牛星。
• 蜀仙卜：蜀地的仙人占卜。
• 天心劳：天意劳苦。
• 剥复：兴衰更替。
• 沧海：大海。
• 红尘：俗世。
• 虚舟覆：虚舟翻覆。
• 问讯：询问。
• 安期生：传说中的仙人。
• 枣当熟：仙枣成熟。

典故解析:

• 安期生：古代传说中的仙人，据说能长生不老。
• 鹤来宿：鹤在中国传统文化中象征长寿和仙境。

诗词背景:

作者介绍: 谢枋得（约1226-1289），字君直，号叠山，南宋诗人、文学家。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗是他在浔阳紫极宫感秋时所作，表达了对自然美景的欣赏和对尘世的超脱。

创作背景: 这首诗是谢枋得在浔阳紫极宫感秋时所作，通过对自然景色的描绘，表达了对尘世的超脱和对仙境的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以雨后的月夜为背景，描绘了一幅清新脱俗的自然画卷。诗人通过对松树、竹林、月光等意象的细腻描绘，营造出一种超然物外的氛围。诗中的“好怀一时开，乾坤清可掬”表达了诗人内心的愉悦和对自然美景的珍视。后文通过对仙鹤、斗牛星等仙境元素的提及，进一步强化了诗人对超脱尘世的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然和仙境的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨歇月明松，天碧光入竹：雨停了，月亮照在松树上，天空碧蓝，光线透入竹林。
2. 好怀一时开，乾坤清可掬：美好的心情一下子打开，天地间的清新仿佛可以捧在手中。
3. 相携尘外游，此乐岂我独：我们携手在尘世之外游玩，这种乐趣难道只有我一个人享受吗？
4. 扫开松上云，恐有鹤来宿：扫开松树上的云雾，恐怕会有仙鹤来栖息。
5. 爽气逼斗牛，何待蜀仙卜：清新的气息直逼斗牛星，何须等待蜀地的仙人占卜。
6. 独怜天心劳，千岁几剥复：只是可怜天意劳苦，千年间几次经历兴衰更替。
7. 沧海有红尘，不见虚舟覆：沧海之中仍有红尘俗世，不见那虚舟翻覆。
8. 问讯安期生，何年枣当熟：询问安期生，何年那仙枣会成熟。

修辞手法:

• 比喻：“乾坤清可掬”比喻天地间的清新仿佛可以捧在手中。
• 拟人：“扫开松上云”赋予松树上的云雾以动态。
• 对仗：“雨歇月明松，天碧光入竹”对仗工整，音韵和谐。

主题思想: 这首诗的主题思想是超脱尘世，向往仙境。通过对自然美景的描绘和对仙境元素的提及，诗人表达了对尘世的超脱和对仙境的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 月明松：月光照在松树上，象征清新和宁静。
• 天碧光入竹：天空碧蓝，光线透入竹林，象征自然的美好。
• 鹤来宿：仙鹤来栖息，象征仙境和长寿。
• 斗牛：斗牛星，象征高远和神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“好怀一时开”表达了诗人怎样的情感？ A. 悲伤 B. 愉悦 C. 愤怒 D. 恐惧
2. “扫开松上云”中的“扫开”是什么意思？ A. 打扫 B. 扫除 C. 扫视 D. 扫荡
3. 诗中的“问讯安期生”提到了哪个传说中的仙人？ A. 老子 B. 安期生 C. 彭祖 D. 吕洞宾 答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》：同样表达了对自然美景的欣赏和对仙境的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居秋日的宁静美景，表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 李白《庐山谣》与谢枋得《和李白浔阳紫极宫感秋》：两首诗都表达了对自然美景的欣赏和对仙境的向往，但李白的诗更加豪放，谢枋得的诗更加细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢枋得的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解谢枋得诗歌的背景。