这段话出自宋代史弥宁《霜柳》
十分冬暖学春华，嫋嫋垂杨映日斜。
一色淡黄霜染就，看来祗欠带棲鸦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 10:35:27原文展示
霜柳
作者：史弥宁 〔宋代〕
十分冬暖学春华，
嫋嫋垂杨映日斜。
一色淡黄霜染就，
看来祗欠带棲鸦。
白话文翻译
整首诗表达了冬天的温暖似乎在模仿春天的花朵，轻柔的柳枝在斜阳下摇曳。淡淡的霜染上了柳树的颜色，仿佛只缺少一只栖息的乌鸦。
注释
字词注释：
- 十分：非常，极其。
- 冬暖：冬天温暖。
- 学春华：仿佛在学习春天的花朵。
- 嫋嫋：形容柳枝轻柔摇曳的样子。
- 垂杨：垂下的柳树。
- 映日斜：阳光斜照。
- 一色淡黄：一种淡淡的黄色。
- 霜染就：被霜染上。
- 祗欠：只缺少。
- 带棲鸦：栖息的乌鸦。
典故解析： 诗中提到的柳树，与“垂杨”相关，柳树在古代诗词中常常象征柔美和离别。霜则常常代表寒冷与孤独的意象。
诗词背景
作者介绍： 史弥宁，字宪之，号谨庵，北宋诗人，擅长诗词，风格清新，情感细腻。他的作品常常描绘自然景观，情感深邃，受到当时文人的推崇。
创作背景： 此诗作于北宋时期，正值社会动荡与文化繁荣交织的时代，诗人通过描写冬日的景象，表达对温暖春光的渴望与对生命的感悟。
诗歌鉴赏
这首诗以“霜柳”为题，开篇即将冬天的温暖与春天的花朵相提并论，表现出一种轻松愉悦的情感。诗中用“嫋嫋垂杨”展现了柳树的柔美，细腻的描绘让人仿佛置身于温暖的冬日阳光之下。接着，诗人通过“一色淡黄霜染就”来表现冬季的特殊景象，淡淡的霜色为柳树增添了一层朦胧的美感。这种色彩的描写不仅富有视觉冲击力，也让人感受到冬日的静谧与温柔。最后一句“看来祗欠带棲鸦”则引入了一丝孤独感，缺少乌鸦的柳树似乎显得更加寂寥。这种情感的交织，让整首诗在美的享受中透出淡淡的伤感，展现了诗人对自然、生命的深刻理解与思考。
诗词解析
逐句解析：
- 十分冬暖学春华：诗人感受到冬天的温暖，似乎在模仿春天的花朵。
- 嫋嫋垂杨映日斜：柳枝在阳光下轻轻摇曳，展现出一种柔和的美感。
- 一色淡黄霜染就：霜将柳树染成淡淡的黄色，增加了诗的层次感。
- 看来祗欠带棲鸦：缺少一只栖息的乌鸦，增添了孤独的情绪。
修辞手法：
- 比喻：将冬天的暖意与春花相提并论，暗示生命的复苏。
- 拟人：柳树“嫋嫋”地摇曳，赋予其生命感。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘冬日的柳树，表达了对温暖春日的向往，同时也隐含了对孤独与生命轮回的思考，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇：
- 霜：象征寒冷、孤独，但也有清新之意。
- 柳：代表柔美、离别，常被用以表达人情。
- 阳光：象征温暖与希望，暗示生命的复苏。
互动学习
诗词测试：
-
“十分冬暖学春华”中的“春华”指的是什么？
- A. 春天的花朵
- B. 春天的雨水
- C. 春天的温暖
- D. 春天的风
-
诗中描写的柳树是如何表现的？
- A. 矮小而枯萎
- B. 嫋嫋而柔美
- C. 高大而挺拔
- D. 荒芜而无生气
-
“看来祗欠带棲鸦”表达了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 怀念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《江南春》 - 杜甫
诗词对比：
- 史弥宁的《霜柳》与李白的《月下独酌》，两首诗都通过自然景象表现情感，但前者更注重细腻的描绘，而后者则展现了豪放的个性与孤独感。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《诗词曲》
展开阅读全文 ∨