这段话出自唐代王维《青雀歌》
〔与卢象、崔兴宗、裴迪、弟缙同赋。
〕青雀翅羽短。
未能远食玉山禾。
犹胜黄雀争上下。
唧唧空仓复若何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:01:56原文展示:
青雀歌
与卢象崔兴宗裴迪弟缙同赋。青雀翅羽短，未能远食玉山禾。犹胜黄雀争上下，唧唧空仓复若何。
白话文翻译：
这首诗的意思是：青雀的翅膀短小，无法远飞去觅食于玉山的禾苗。然而，它比起那些黄雀来，仍然能够在空中争斗上下，然而空仓之中，最终又能如何呢？
注释:
字词注释：
- 青雀：一种鸟，通常指颜色青蓝的雀鸟。
- 玉山禾：比喻美好的禾苗，"玉山"可能象征高耸的山。
- 黄雀：一种常见的小鸟，通常象征竞争者。
- 唧唧：鸟鸣声，形容青雀的叫声。
- 空仓：指没有存粮的仓库，这里象征缺乏。
典故解析：
- 青雀和黄雀都是鸟类，在唐代诗词中常用来比喻不同的处境和竞争关系。青雀象征弱者，而黄雀则可能代表更为强大的对手。
诗词背景:
作者介绍： 王维（701-761），字摩诘，号阮溪，唐代著名诗人、画家，擅长山水诗和音乐诗，作品中常融合禅理。王维的诗歌多体现出一种清新自然、恬淡宁静的风格。
创作背景： 《青雀歌》可能是在与友人聚会时即兴创作的，反映了诗人与友人之间的交情与对当时生活的感悟。诗中提到的青雀与黄雀，隐喻了社会中不同地位和能力的人之间的比较，表达了一种对生活处境的思考。
诗歌鉴赏：
《青雀歌》是一首描写鸟类的诗，但其深意在于对人生处境的反思。诗的开头通过对青雀的描写引入，展现出其翅膀短小的特点，无法像其他鸟类那样自由飞翔，象征着生活中受限的状态。接着，诗人用青雀与黄雀的对比，揭示出一种生存的竞争关系，暗示即使在劣势中，青雀仍然能够争取生存的空间。这种对比不仅仅是鸟类之间的竞争，更是对人们在社会中立足的隐喻。
最后，“唧唧空仓复若何”一句，带有一种失落与无奈的气息，表明即使青雀在争斗中无法改变自己处于空仓的事实。这种情感的表达，体现了王维对人世浮沉的深刻理解。全诗围绕着人生的无奈与竞争展开，蕴含丰富的哲理，鼓励人们即使处于劣势也要勇敢争取生存的可能。
诗词解析：
逐句解析：
- 青雀翅羽短：描绘青雀的外形特征，暗示其能力的不足。
- 未能远食玉山禾：说明青雀无法远行觅食，象征局限的生活。
- 犹胜黄雀争上下：强调青雀尽管有限，但仍然能在竞争中寻找生存空间。
- 唧唧空仓复若何：结尾的反问，表现出对生活困境的感叹与无奈。
修辞手法：
- 比喻：青雀与黄雀的对比比喻了社会不同地位人们的生存状态。
- 拟人：青雀的鸣叫和生存斗争赋予了鸟类人性化的情感。
主题思想： 整首诗表达了对生活的思考，尤其是对处境的无奈与反抗。青雀以其短小的翅膀象征了某些人在生活中的局限，而黄雀则是代表更强的竞争者。诗人在描写中表达了对生存竞争的观察和对生活无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 青雀：象征弱者，代表那些在社会中受限的人。
- 黄雀：象征强者，代表社会中的竞争者。
- 空仓：象征贫乏或缺少资源的境地，暗示生活的不易。
互动学习：
诗词测试：
-
《青雀歌》的作者是谁？ A. 李白
B. 王维
C. 杜甫 -
青雀的翅膀有什么特征？ A. 长
B. 短
C. 无 -
诗中的“空仓”象征着什么？ A. 丰富的粮食
B. 贫乏与无奈
C. 安全的住所
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 对比王维的《青雀歌》和李白的《将进酒》。两首诗虽然主题不同，但都反映了诗人对生活的思考和对自由的向往。李白以豪放的情绪面对人生的短暂，而王维则以细腻的笔触描绘生活的艰辛，展现出不同的风格与情感。
参考资料：
推荐书目：
- 《王维诗文选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》