这段话出自宋代曹勋《久雨三首》
五月正阳月，何尝与两期。
浃旬檐溜注，冞夕水声驰。
古屋床床漏，苔墙堵堵隳。
子桑谁复饷，勾漏政须医。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:50:08原文展示
久雨三首
作者：曹勋 〔宋代〕
五月正阳月，何尝与两期。
浃旬檐溜注，冞夕水声驰。
古屋床床漏，苔墙堵堵隳。
子桑谁复饷，勾漏政须医。
白话文翻译
这首诗描绘了五月的阳光明媚，却因持续的雨水而感到无奈。屋檐下的水滴不断流下，傍晚时分水声如急马奔驰。古老房屋的床上漏水，苔藓覆盖的墙壁也开始崩坏，家里无人送来桑葚，破漏的屋子需要修缮。
注释
字词注释
- 正阳月：指阳光正好的五月。
- 两期：指两个季节，疑似表示对比。
- 浃旬：十天的意思，意指长时间。
- 檐溜：屋檐滴水。
- 冞夕：傍晚，天黑之前。
- 古屋：旧房子。
- 床床漏：形容床上漏水的现象。
- 堵堵隳：墙壁破损的样子。
- 子桑：桑树，指桑葚，通常用来形容丰收的季节。
- 勾漏：修补漏水的意思。
- 须医：需要修理。
典故解析
- “古屋床床漏”：反映了古代建筑的脆弱，表达了作者对旧居困境的无奈与哀伤。
诗词背景
作者介绍
曹勋是宋代著名的诗人，其作品多描写自然景观与生活琐事，风格细腻而富有情感。他的诗词常常带有对生活的深刻思考。
创作背景
“久雨三首”写于一个多雨的季节，反映了当时人们在自然灾害面前的无助与对生活的思考。诗中表达了对生活现状的不满和对未来的期待。
诗歌鉴赏
“久雨三首”以细腻的笔触描绘了一个阴雨绵绵的五月，诗人在诗中通过对雨水、房屋和屋外自然环境的细致描写，表达了他对生活的忧虑与感慨。诗的开头“五月正阳月，何尝与两期”便展示了阳光明媚的对比，然而雨水的侵扰使得这一切美好都显得无比苍白。这种对比手法增强了诗歌的情感张力，突显了生活的艰辛与无奈。
接着，诗人具体描写了屋檐下的水声和漏水的床，生动而形象地展现了古老房屋的脆弱与破败，令人产生对故居的同情与惋惜。结尾“子桑谁复饷，勾漏政须医”则反映了生活的困境，暗示了作者对美好生活的渴望与追求。
整首诗情感真挚，语言简练，构建了一个典型的南方梅雨季节的场景，既有对自然的细致观察，又有对人生命运的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 第一句：描绘了五月的阳光明媚，但却是对比出即将到来的雨季。
- 第二句：通过“浃旬”和“夕水声”展现了持续的雨水给生活带来的困扰。
- 第三句：古屋的漏水与墙壁的破损，象征着生活的艰难与困苦。
- 第四句：表达了对美好事物的渴望与失落，显示了对未来的无奈和等待。
修辞手法
- 对比：阳光和雨水的对比强化了情感。
- 拟人：水声如马奔驰，生动形象。
- 排比：多次使用“床床漏”“堵堵隳”，增强情感的共鸣。
主题思想
全诗传达了对生活困境的无奈与对美好未来的渴望，表现了诗人深切的生活感受和对自然环境的敏锐观察。
意象分析
意象词汇
- 雨水：象征生活的困扰与挑战。
- 古屋：代表着传统与历史的沉重。
- 桑葚：象征丰收与希望，反映了生活的美好与失落。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“五月正阳月”指的是哪个季节？
a) 一月
b) 五月
c) 十月 -
诗中“古屋床床漏”意指什么？
a) 家里有很多床
b) 房子漏水
c) 墙壁很高 -
“子桑谁复饷”中的“子桑”指的是什么？
a) 一种植物
b) 一种动物
c) 一种水
答案
- b) 五月
- b) 房子漏水
- a) 一种植物
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《归园田居》：同样表达了对自然与生活的思考。
- 李白的《月下独酌》：同样展现了对生活的感慨与哲思。
诗词对比
与杜甫的《春望》相比，两首诗都反映了对现实生活的关注，但曹勋的诗更侧重于个人的生活困境，而杜甫则将国家大事与个人生活结合起来，展现了更为宏大的历史背景。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《曹勋诗文集》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解诗词的背景、风格及其文学价值。