欲问江南是何处，乱山扰扰自无穷。是什么意思

秋来常苦客飘蓬，身羡归鸿飞复东。

欲问江南是何处，乱山扰扰自无穷。

原文展示:

秋来常苦客飘蓬，身羡归鸿飞复东。
欲问江南是何处，乱山扰扰自无穷。

白话文翻译：

每到秋天，我常常为身为漂泊之客而感到苦恼，心中羡慕那些归来的大雁能够飞向东边的故乡。想问江南究竟在哪里，却发现那重重山峦迷离不清，无尽无穷。

注释:

字词注释:

• 苦：痛苦、烦恼。
• 飘蓬：形容漂泊不定的人，像飘荡的蓬草。
• 羡：羡慕。
• 归鸿：归来的大雁，象征着回归故乡的愿望。
• 欲问：想要询问。
• 江南：指长江以南的地区，古代称为文化富饶的地方。
• 扰扰：形容山势错综复杂，难以分辨。
• 无穷：没有尽头，形容景象广阔。

典故解析:

• 归鸿：在古诗中常用来比喻归乡的愿望，代表着对故乡的思念。
• 江南：象征着温暖和富饶，历来为文人所向往。

诗词背景:

作者介绍: 彭汝砺，宋代诗人，生于南宋时期，擅长山水田园诗，作品多表现出对自然的热爱及对人生的思考。他的诗风清新自然，情感真挚。

创作背景: 这首诗作于秋天，正值作者身处异乡之际，表达了对故乡的思念与对身世漂泊的感慨。诗中描绘的秋日情景与个人的孤独感形成鲜明对比，彰显了人对归属感的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言道出了秋天的孤独与对故乡的思念。开头以“秋来常苦客飘蓬”切入，直接点明了诗人的心境，展现出在秋季这一特定时间段，身为旅客的苦楚和无助。接着，诗人羡慕归鸿，借用飞翔的大雁，表现出对自由与归属的渴望。最后一句“欲问江南是何处，乱山扰扰自无穷”则进一步深化了诗人的困惑与思索，尽管心中有问，却因复杂的山势而无从寻觅。

整首诗情感丰富，意境深远，既有对大自然的描绘，又有对人生哲理的思考，体现了宋代诗人的独特风格与情怀，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋来常苦客飘蓬：秋天的到来使我这个漂泊者常常感到苦恼，喻示着孤独和不安的情绪。
2. 身羡归鸿飞复东：我内心羡慕归来的大雁，能够自由飞翔，返回故乡，反映了对归属的渴望。
3. 欲问江南是何处：我想要询问江南的确切位置，体现出对故乡的思念。
4. 乱山扰扰自无穷：面对重重山峦，恍如迷雾般难以分辨，暗示了人生的困惑与无助。

修辞手法:

• 比喻：用“飘蓬”比喻漂泊的生活，生动形象。
• 对仗：前两句在结构上形成对称，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗的主题是对故乡的思念与对漂泊生活的苦恼，表现出一种孤独而又渴望归属的情感，深刻反映了游子心中的无奈与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 秋：象征着凋零与离别，带来孤独的情感。
• 归鸿：象征归乡的愿望，代表着对故土的眷恋。
• 乱山：象征着人生的曲折与复杂，表达了对归属的渴望和无助感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“归鸿”象征着什么？
   a) 旅行者
   b) 归乡的愿望
   c) 孤独的心情

2. 诗人通过“乱山扰扰”想表达什么？
   a) 对自然的赞美
   b) 对故乡的怀念
   c) 人生的迷惘

3. 诗的情感基调是？
   a) 愉悦
   b) 悲伤
   c) 平静

答案：

1. b
2. c
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

• 比较彭汝砺的这首诗与王维的《九月九日忆山东兄弟》，两者都表达了对故乡和亲人的思念，但彭汝砺更侧重于孤独感，而王维则更强调亲情的连结。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐诗宋词鉴赏辞典》