燕语莺啼小院幽。是什么意思

乍雨笼晴云不定，芳草绿纤柔。

燕语莺啼小院幽。

春色二分休。

试凭危栏凝远目，山与水光浮。

滚滚闲愁逐水流。

流不尽、许多愁。

原文展示:

武陵春（信丰揖翠阁） 赵师侠 〔宋代〕

乍雨笼晴云不定，芳草绿纤柔。 燕语莺啼小院幽。春色二分休。 试凭危栏凝远目，山与水光浮。 滚滚闲愁逐水流。流不尽许多愁。

白话文翻译：

突然的雨遮住了晴天，云层不稳定，芳草绿得柔软。 燕子和黄莺在小院里啼叫，环境幽静。春色已经过了一半。 试着靠在高栏杆上凝视远方，山和水的光影浮动。 无尽的忧愁随着水流滚滚而去，流不尽的忧愁。

注释:

• 乍雨笼晴：形容雨突然降临，遮住了晴天。
• 芳草绿纤柔：形容草地绿得柔软。
• 燕语莺啼：燕子和黄莺的叫声。
• 春色二分休：春色已经过了一半。
• 危栏：高栏杆。
• 凝远目：凝视远方。
• 山与水光浮：山和水的光影浮动。
• 滚滚闲愁逐水流：形容忧愁像水流一样滚滚而去。
• 流不尽许多愁：忧愁无尽，像水流一样流不尽。

诗词背景:

作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出其善于描绘自然景色，表达个人情感。这首诗可能是在春天的一个雨后，作者在信丰揖翠阁上远眺时所作，表达了对春天景色的感慨和对人生忧愁的抒发。

创作背景: 这首诗可能是在作者观赏春景时，感受到春天的美丽与短暂，同时联想到人生的忧愁与无常，因此创作了这首诗来表达自己的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的景色为背景，通过细腻的笔触描绘了雨后的自然风光和生机勃勃的春意。诗中“乍雨笼晴云不定”一句，既描绘了天气的变化，又隐喻了人生的无常。“芳草绿纤柔”则进一步以春天的生机盎然来象征生命的活力。后句通过“燕语莺啼小院幽”和“试凭危栏凝远目”的对比，展现了作者内心的宁静与对远方的向往。最后两句“滚滚闲愁逐水流，流不尽许多愁”则是对人生忧愁的深刻抒发，表达了忧愁如水流般无穷无尽的感慨。整首诗情感深沉，意境悠远，语言优美，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乍雨笼晴云不定：描绘了雨突然降临，云层不稳定的自然景象，同时也隐喻了人生的变幻无常。
2. 芳草绿纤柔：通过细腻的描绘，展现了春天的生机和草地的柔软。
3. 燕语莺啼小院幽：以燕子和黄莺的叫声，营造了一个幽静的小院环境，增添了春天的气息。
4. 春色二分休：表达了春天已经过了一半，时间的流逝和生命的短暂。
5. 试凭危栏凝远目：通过动作描写，展现了作者凝视远方的姿态，表达了对远方的向往。
6. 山与水光浮：描绘了山和水的光影浮动，增添了诗的意境美。
7. 滚滚闲愁逐水流：以水流比喻忧愁，表达了忧愁的无尽和随波逐流的无奈。
8. 流不尽许多愁：强调了忧愁的无穷无尽，与前句形成呼应，加深了情感的表达。

修辞手法:

• 比喻：如“滚滚闲愁逐水流”中，用水流比喻忧愁，形象生动。
• 拟人：如“乍雨笼晴云不定”中，将云层拟人化，赋予了其不稳定的特点。
• 对仗：如“芳草绿纤柔”与“燕语莺啼小院幽”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对春天景色的描绘，表达了作者对生命短暂和人生忧愁的感慨。诗中既有对自然美的赞美，也有对人生无常的深刻思考，体现了宋代诗人对自然与人生的深刻洞察和情感抒发。

意象分析:

• 乍雨笼晴：描绘了雨后的天气变化，象征人生的变幻无常。
• 芳草绿纤柔：春天的生机盎然，象征生命的活力。
• 燕语莺啼：春天的声音，增添了诗的生动感。
• 滚滚闲愁逐水流：以水流比喻忧愁，形象地表达了忧愁的无尽。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“乍雨笼晴云不定”描绘了什么样的天气变化？ A. 晴天 B. 雨天 C. 雨后 D. 多云 答案：C

2. “芳草绿纤柔”中的“纤柔”形容了什么？ A. 草的颜色 B. 草的质地 C. 草的高度 D. 草的形状 答案：B

3. 诗中“滚滚闲愁逐水流”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样以春天为背景，表达了对国家和人民的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然的热爱和隐逸的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与赵师侠《武陵春》：两者都以春天为背景，但杜甫更多表达了对国家和人民的忧虑，而赵师侠则更多表达了对人生忧愁的抒发。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的详细鉴赏和分析，有助于深入理解诗歌的内涵。