玉盘红仙桃，一食消牢愁。是什么意思

朝菌无晦朔，蟪蛄无春秋。

人生居短景，百年忽我遒。

佯狂衰凤歌，接舆真吾俦。

下士大笑之，乃呼为马牛。

咄咄釜中鱼，焉知水上鸥。

仁义一蘧庐，久处将何求？

不如纵远柁，乘老无倪舟。

停棹瑶池间，婆娑王母楼。

玉盘红仙桃，一食消牢愁。

双成吹云和，劝我竟日留。

俯视蚁垤小，稗海环九州。

哀哉涿鹿战，蚩尤碎铜头。

积骸如邱山，血作江河流。

黔首为牺牲，功名归彻侯。

我欲和触蛮，独唱莫余酬。

饮酒入玉壶，聊与达者侔。

何用学鲁儒，矩步誇纯修。

游心无怀天，安识是与不。

原文展示

饮酒放言，步沧玉席上见赠韵
作者: 林朝崧 〔清代〕

朝菌无晦朔，蟪蛄无春秋。
人生居短景，百年忽我遒。
佯狂衰凤歌，接舆真吾俦。
下士大笑之，乃呼为马牛。
咄咄釜中鱼，焉知水上鸥。
仁义一蘧庐，久处将何求？
不如纵远柁，乘老无倪舟。
停棹瑶池间，婆娑王母楼。
玉盘红仙桃，一食消牢愁。
双成吹云和，劝我竟日留。
俯视蚁垤小，稗海环九州。
哀哉涿鹿战，蚩尤碎铜头。
积骸如邱山，血作江河流。
黔首为牺牲，功名归彻侯。
我欲和触蛮，独唱莫余酬。
饮酒入玉壶，聊与达者侔。
何用学鲁儒，矩步誇纯修。
游心无怀天，安识是与不。

白话文翻译

朝菌没有阴晴变化，蟪蛄没有春秋之分。
人生在世短暂如朝露，百年间转瞬即逝。
我假装狂妄唱着衰老的凤求凰，接舆才是真正的同道。
下层人对此大笑，竟呼我为马牛。
咄咄，锅中鱼，怎知水面鸥鸟。
仁义不过是个蓬荜，久居其间又能追求什么？
不如纵情远行，乘着无边无际的老舟。
停桨于瑶池之际，婆娑起舞在王母楼。
美酒与红桃在玉盘中，一口就能消愁。
双成吹云和，劝我留连一日。
俯视蚁垤小，稗海环绕九州。
哀哉涿鹿之战，蚩尤的铜头破碎。
尸骨堆积如山，鲜血汇成江河流。
百姓成为牺牲，功名只归诸侯。
我想和蛮人共唱，孤独中无以回报。
饮酒入壶中，聊与贤者相侔。
何必学习鲁儒，方正步伐夸张修身。
游心无怀天，安知是非？

注释

• 朝菌：指一种生长快、生命短的蘑菇，象征短暂的人生。
• 蟪蛄：一种昆虫，象征春秋无常。
• 佯狂：假装疯癫。
• 接舆：古代隐士，与王羲之同道。
• 下士：低级的人。
• 咄咄：叹息声，表示不满。
• 仁义：道德标准。
• 蘧庐：隐居之处。
• 瑶池：传说中仙境。
• 王母：王母娘娘，西王母，神话中的女神。
• 涿鹿战：指涿鹿之战，蚩尤被黄帝打败。
• 黔首：百姓。
• 触蛮：指与蛮人交往或交流。

诗词背景

作者介绍：林朝崧，清代诗人，他的诗作以洒脱、豪放见长，常常反映出对人生、社会的思考和对自由自在生活的向往。

创作背景：这首诗创作于林朝崧生活的时代，正值清代中期，社会动荡，民生困苦，诗中流露出对人生短暂的感慨和对世事的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以浓厚的哲理性和自由奔放的情感为特征，表达了诗人对人生短暂、世事无常的深刻感悟。诗中的“朝菌无晦朔，蟪蛄无春秋”以自然界中短暂生命的比喻，揭示了人生命的脆弱与短暂。诗人用“百年忽我遒”感叹人生如白驹过隙，转瞬即逝，充满了对时光流逝的无奈和惋惜。

而“佯狂衰凤歌，接舆真吾俦”则表现了诗人对世俗的反叛和追求自由的愿望。接舆是隐士，象征着不被尘世束缚的精神同道。接下来的“下士大笑之，乃呼为马牛”则显示了诗人对世俗的轻蔑，甚至将自己与低贱的马牛相提并论，反映了一种自我贬低的幽默感。

在描绘人生的同时，诗人也表达了对理想与现实的思考。“仁义一蘧庐，久处将何求”质疑了道德标准的虚伪，表明在困境中更希望追求一种无拘无束的生活方式。最后一节则展现了诗人对饮酒的向往，借此抒发内心的情感，与达者共饮，享受当下。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “朝菌无晦朔，蟪蛄无春秋”：用自然界中的短生物比喻人生的短暂无常。
  • “人生居短景，百年忽我遒”：强调人生如昙花一现。
  • “佯狂衰凤歌，接舆真吾俦”：借用历史人物表达志同道合的情感。
  • “下士大笑之，乃呼为马牛”：对世俗的反叛。
  • “仁义一蘧庐，久处将何求？”：对道德虚伪的讽刺。
  • “停棹瑶池间，婆娑王母楼”：表达渴望与自由的向往。
  • 结尾部分表现了诗人对饮酒的热爱及与友人的共鸣。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“朝菌”、“蟪蛄”等生物比喻人生短暂。
  • 对仗：如“咄咄釜中鱼，焉知水上鸥”对比了鱼与鸥的不同视角。
  • 夸张：如“积骸如邱山，血作江河流”夸大历史的悲惨。

• 主题思想：

  • 诗歌中心思想是对人生短暂的感慨、对世俗的反叛，以及对自由生活的向往。通过对酒的提及，表现了对生命意义的反思与追求。

意象分析

• 重要意象：
  • 朝菌：生命的短暂。
  • 蟪蛄：时间的无常。
  • 瑶池：理想的栖息之地。
  • 王母：象征自由与神秘。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“朝菌”象征什么？

   • A. 自然的美
   • B. 生命的短暂
   • C. 社会的繁荣

2. 诗人用“佯狂衰凤歌”表达了什么情感？

   • A. 对权力的追求
   • B. 对人生的无奈
   • C. 对金钱的渴望

3. “仁义一蘧庐，久处将何求？”中的“蘧庐”指代什么？

   • A. 美丽的山水
   • B. 隐居之地
   • C. 朋友的家

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样反映对酒的热爱与对人生的思考。
• 李白《将进酒》：强调及时行乐，歌颂自由。

诗词对比：

• 李白与林朝崧：李白的豪放与林朝崧的洒脱在表达对酒的喜爱上，前者更加奔放，后者则更含蓄，反映了不同的生活态度与时代背景。

参考资料

• 《清代诗人林朝崧研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》