这段话出自宋代张镃《表兄刘东玉提干挽诗二首 其一》
王祖扶天日，同声外氏翁。
功勋俱卓越，门户合穹隆。
诸舅今何在，唯兄命亦穷。
贤郎须力学，一线续家风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:41:45原文展示
王祖扶天日，同声外氏翁。
功勋俱卓越，门户合穹隆。
诸舅今何在，唯兄命亦穷。
贤郎须力学，一线续家风。
白话文翻译
全诗翻译：
王氏祖先助力天日（意指光明），与外氏的长辈同声共鸣。
功勋都非常卓越，门第也相合，气势磅礴。
诸位舅舅如今何在？只有哥哥的命运也到了尽头。
贤弟需努力学习，才能一线相续家族的风范。
注释
字词注释：
- 王祖：指王氏的祖先。
- 天日：光明、前途。
- 同声：同声相应，意气相投。
- 外氏翁：外家长辈。
- 功勋：功劳和成就。
- 门户：家族的背景和地位。
- 穹隆：形容盛大、雄伟。
- 诸舅：众多舅舅。
- 命亦穷：命运也到了尽头。
- 贤郎：优秀的年轻人。
- 力学：努力学习。
- 家风：家族的风范与传统。
典故解析：
诗中提到的“王祖”与“外氏翁”反映了古代家族对传统的重视，强调家族的荣誉与延续。诗中提到的“贤郎”指的是有潜力的年轻一代，表达了对后辈寄予厚望的情感。
诗词背景
作者介绍：
张镃，字仲华，号静斋，南宋时期的诗人，擅长写诗和散文。他的作品多表现出对家族、社会的关注，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：
此诗创作于表兄刘东玉提干之际，诗人以此表达对家族历史的回顾与对后辈的期望，寄寓着对家族荣光的追思与对未来的鞭策。
诗歌鉴赏
这首诗以王氏家族为引，揭示了家族传承的重要性。在开篇中，诗人通过“王祖扶天日”来表现祖先的伟大，承接着家族的荣耀与责任。接下来的两句，诗人对比了家族的功勋与门第，强调了出身的荣光。然而，随着时间推移，诗人感叹“诸舅今何在”，不仅是对现状的疑问，也是对家族未来的担忧，寄托着对亲人的思念和对传统的守护。
诗的后半部分则转向对后辈的期待，呼唤“贤郎”们努力学习，继承家风，展现了一种责任感与使命感。整首诗情感丰富，既有对过去的追忆，又有对未来的期望，反映了诗人对家族延续的深切关怀。
诗词解析
逐句解析：
- “王祖扶天日”：意在称颂祖先的伟大，象征着光明的未来。
- “同声外氏翁”：强调家族间的和谐与联系。
- “功勋俱卓越，门户合穹隆”：叙述家族的成就与地位，表现出强烈的自豪感。
- “诸舅今何在”：表达对家族成员现状的思考与关心。
- “唯兄命亦穷”：提醒后辈，人生有尽头，需珍惜时光。
- “贤郎须力学”：对年轻一代的鼓励与期望，强调知识与学习的重要性。
- “一线续家风”：希望后辈能够承接家族的优秀传统。
修辞手法：
- 比喻：将祖先的功勋比作光明的天日。
- 对仗：全诗的句式工整，形成了和谐的音韵。
主题思想：
整首诗以家族传承为主题，表达了对家族历史的尊重与对未来的期许，展现出浓厚的家国情怀。
意象分析
意象词汇：
- 王祖：象征着家族的根基与荣耀。
- 天日：代表希望与光明的未来。
- 贤郎：象征着年轻一代的潜力与责任。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“贤郎”是指谁？
A. 年长者
B. 年轻人
C. 祖先
D. 外家长辈 -
诗歌表达的主要主题是什么？
A. 对家族的追忆
B. 对个人成就的赞美
C. 家族传承的重要性
D. 对社会的批判
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 唐代王维的《送别》
诗词对比：
- 张镃的《表兄刘东玉提干挽诗二首》与李白的《将进酒》在表现家族情感与个人豪情方面有异曲同工之妙，前者注重家族传承，后者强调个人的豪情壮志。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗精选》
- 《中国古典诗词概论》
- 《诗经与古代诗词》
通过以上结构，用户可以深入理解《表兄刘东玉提干挽诗二首 其一》的诗意和背景，加深对传统文化的认知。