酒罢凄凉，新恨犹添旧恨长。是什么意思

长杨辇路，绿满当年携手处。

试逐春风，重到宫花花树中。

芳菲绕遍，今日不如前日健。

酒罢凄凉，新恨犹添旧恨长。

原文展示:

长杨辇路，绿满当年携手处。
试逐春风，重到宫花花树中。
芳菲绕遍，今日不如前日健。
酒罢凄凉，新恨犹添旧恨长。

白话文翻译：

长杨树下的车道上，绿意盎然，正是当年我们携手相伴的地方。
试着随春风的脚步，再次来到那宫花盛开的树下。
花香四溢，然而今天的景色却不如往日那般美好。
酒喝罢，心中凄凉，新的怨恨又增添了旧日的伤感。

注释:

• 长杨：长杨树，象征着青春与美好的回忆。
• 辇路：指的是车行的道路。
• 携手处：曾经手牵手的地方，暗示美好的往昔。
• 春风：象征着温暖和希望。
• 宫花：指的是盛开的花朵，通常在宫廷中才会种植。
• 芳菲：花香，指花盛开的美好时光。
• 凄凉：形容心境的悲凉与失落。
• 恨：这里的“恨”指的是对过去的惋惜与不甘。

典故解析:

本诗中提到的“宫花”，可能指的是古代宫廷中的花卉，象征着繁华与美好。诗人通过回忆年轻时的甜蜜时光，表达了对往事的怀念与对现状的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

晏几道，字仁函，号庵山，北宋时期的词人，因其词风清丽而著称。他的作品多以细腻的情感和优美的意象著称，常常表现个人的情感与自然景物的结合。

创作背景:

这首词写于北宋时期，反映了诗人对往昔美好时光的怀念，同时也表达了对现状的无奈与失落。时代的动荡和个人的情感交织，使得诗人对生活的感慨愈加深刻。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花·长杨辇路》通过细腻的描写，展现了诗人对往日美好时光的怀念和对现实的无奈。诗的开头通过“长杨辇路，绿满当年携手处”勾勒出一幅温馨的画面，长杨树下的绿意象征着青春的美好回忆。接着，通过“试逐春风，重到宫花花树中”的描写，诗人试图再回到曾经的浪漫时光，然而“芳菲绕遍，今日不如前日健”却揭示了现实的残酷，今天的景色再也无法与往昔相比，暗示着岁月的流逝和美好的不再。

在最后两句中，“酒罢凄凉，新恨犹添旧恨长”更是将情感推向高潮，醉酒后的凄凉与心中的新旧恨意交织，显示出诗人内心的复杂与无奈。整首诗通过自然景物与个人情感的结合，展现了深刻的情感体验，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长杨辇路：描绘了长杨树环绕的车行道，营造出一种温柔而怀旧的氛围。
2. 绿满当年携手处：强调了曾经在此地的美好时光，绿意象征生机与青春。
3. 试逐春风：表现出对春天的向往和回归的渴望。
4. 重到宫花花树中：想要重温美好记忆中的花树景象。
5. 芳菲绕遍：花香四溢，尽显春天的美好。
6. 今日不如前日健：对比今日与往日，感叹美好不再。
7. 酒罢凄凉：酒后带来的孤独感。
8. 新恨犹添旧恨长：新的伤痛又在旧有的伤痛上增添，情感更加复杂。

修辞手法:

• 对仗：如“今日不如前日健”，形成音韵的和谐。
• 比喻：通过“春风”、“宫花”比喻美好的记忆和希望。

主题思想:

整首诗通过怀旧的情感，表达了对过去美好时光的追忆与对现实失落的无奈，揭示了时间的无情与人内心的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 长杨：象征青春与回忆。
• 春风：象征希望与新生。
• 宫花：象征繁华与美好。
• 酒：象征欢愉与悲伤的交织。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“长杨辇路”指的是什么？

   • A. 一条长长的道路
   • B. 长杨树下的车道
   • C. 一条河流

2. “今日不如前日健”表达了什么情感？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对现实的满意

3. “酒罢凄凉”中的“凄凉”指的是什么？

   • A. 伤感
   • B. 快乐
   • C. 激动

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 比较晏几道的细腻与李清照的深情，前者更注重自然景象的描写，后者则在情感上更为投入。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》