这段话出自明代洪恩《出刘庵晚步望江南诸山有感寄同社诸丈》
荒原无历览，直视但丘陵。
斥鴳飞盈步，波臣水仅升。
莽烟孤晚岫，疏树出寒灯。
目断钟山色，空馀望里登。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 16:37:01原文展示:
荒原无历览，直视但丘陵。
斥鴳飞盈步，波臣水仅升。
莽烟孤晚岫，疏树出寒灯。
目断钟山色，空馀望里登。
白话文翻译：
在这荒凉的原野上没有什么可以回顾的，我的眼前只有起伏的丘陵。
斥鴳在我脚边飞舞，水波轻轻荡漾。
远处的山岭被烟雾笼罩，疏落的树木映出寒冷的灯光。
我遥望钟山的色彩，心中只剩下无尽的思念与向往。
注释:
字词注释:
- 斥鴳：一种鸟，通常在水边活动，象征着自由与孤独。
- 波臣：水的波浪，形容水面微微漾动。
- 莽烟：浓重的烟雾，通常形容远处的景象模糊。
- 寒灯：寒冷的灯光，可能暗示孤独或清冷的夜晚。
典故解析:
- 钟山：在中国古代文学中，钟山是一个著名的地点，常与思乡、怀旧的情感相联系。
诗词背景:
作者介绍: 洪恩，明代诗人，生活在一个充满文化气息的时代。他的诗风常以清新脱俗、自然流畅为特点，关注自然景色与人情感的结合。
创作背景: 此诗创作于作者晚步于刘庵时，面对江南的诸山，诗人心中涌动着对自然的感慨与个人情感的寄托，反映了他对故乡的思念与对自然美的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘荒凉的原野和远处的山景，展现了诗人内心的孤独与对自然的思考。首句“荒原无历览”便开宗明义，昭示了诗人所处环境的单调与空旷，接着通过“直视但丘陵”进一步强化了这一孤寂的氛围。而“斥鴳飞盈步”则引入了生命的动态，给整首诗增添了一丝生机，尽管周围环境显得荒凉。
水波轻轻荡漾，形成了与静谧的对比，显示出一种内心的宁静和自然的和谐。“莽烟孤晚岫”描绘了远处山峦被烟雾笼罩的景象，给人一种朦胧的美感，同时也引发了诗人对孤独的思考。最后一句“目断钟山色，空馀望里登”不仅表达了对钟山的向往，亦隐含了人对理想与现实之间的无奈。整首诗意境深远，情感真挚，折射出诗人对人生、自然的深刻理解和感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 荒原无历览：描绘出一幅空旷无物的景象，暗示诗人内心的孤寂。
- 直视但丘陵：进一步强调了环境的单调，丘陵的起伏成为唯一的视野。
- 斥鴳飞盈步：引入生物的动作，形成了人与自然的联系。
- 波臣水仅升：水面波动，象征着时间的流逝与自然的变化。
- 莽烟孤晚岫：描绘了傍晚时分，远山的孤独与神秘。
- 疏树出寒灯：孤独的树木与寒冷的灯光，表现了诗人内心的孤独感。
- 目断钟山色：目光所及的钟山，让诗人产生思念之情。
- 空馀望里登：表达了对理想的追求与现实的无奈。
修辞手法:
- 比喻：通过自然景象比喻诗人的内心情感。
- 拟人：斥鴳的飞翔赋予了生命的感觉，增强了情感的表现力。
- 对仗：诗中的句式对称，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗围绕孤独与对自然的思考展开，表现了诗人对人生命运的感慨以及对美好自然的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 荒原：象征孤独与空虚。
- 丘陵：代表自然的起伏与生命的动态。
- 斥鴳：自由与孤独的象征。
- 莽烟：模糊与神秘。
- 寒灯：孤独与冷清。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的水波被称为： a) 波臣
b) 浪潮
c) 江水
d) 湖泊 -
“目断钟山色”中的“钟山”主要象征： a) 家乡
b) 未来
c) 理想
d) 过去 -
诗中描绘的意象包括： a) 荒原
b) 高楼
c) 湖泊
d) 城市
答案：
- a) 波臣
- c) 理想
- a) 荒原
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 洪恩的《出刘庵晚步望江南诸山有感寄同社诸丈》与王维的《山居秋暝》都有对自然美的描绘，但洪恩更侧重于个人内心的孤独感，而王维则展现了人与自然的和谐共存。两者在风格上各具特色，却都体现了中国古代诗人对自然的深刻理解。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古代诗词选》
- 《明代诗人研究》
这些内容不仅帮助读者更好地理解洪恩的诗作，还能拓展对整个古诗词领域的认识。