此意竟萧索，劳歌谩凄曼。是什么意思

夷陵至𦚧䏰，复岭苦丝乱。

初程尚勇往，少日还委顿。

安得长剑挥，尽铲叠嶂断。

虽云北山愚，聊快南溟运。

此意竟萧索，劳歌谩凄曼。

日日望平陆，念念到彼岸。

人言束马险，但欠蟠龙峻。

摧颓强弩末，黾勉焚舟战。

譬如已偿逋，犹有未折券。

山根治晓装，峰顶寄朝饭。

稍脱蚓瘴染，还探虎窠玩。

性命乃可忧，筋力何足算。

原文展示

蟠龙岭
作者: 范成大 〔宋代〕

夷陵至䏰，复岭苦丝乱。
初程尚勇往，少日还委顿。
安得长剑挥，尽铲叠嶂断。
虽云北山愚，聊快南溟运。
此意竟萧索，劳歌谩凄曼。
日日望平陆，念念到彼岸。
人言束马险，但欠蟠龙峻。
摧颓强弩末，黾勉焚舟战。
譬如已偿逋，犹有未折券。
山根治晓装，峰顶寄朝饭。
稍脱蚓瘴染，还探虎窠玩。
性命乃可忧，筋力何足算。

白话文翻译

这首诗描述了从夷陵到䏰的旅程，途中山岭陡峭，令人感到困顿。起初勇往直前，后来却感到疲惫不堪。作者渴望像长剑般挥舞，铲除重重叠嶂的阻碍。虽然有人说北山愚笨，但南边的海运却让我感到快意。心中感慨却又萧索，唱歌也显得凄凉。每天都向往平坦的陆地，心中时刻思念着彼岸。有人说束马行路艰险，但我却觉得蟠龙岭才是最为险峻。即使已耗尽力量，仍然努力与敌人抗争。就像已偿还的债务，仍旧有未了的欠款。山根装扮得如同清晨，峰顶却仿佛寄托着早饭。渐渐脱离了蚓虫和瘴气的侵扰，仍然探寻虎穴的乐趣。虽然性命可以忧虑，但筋力这点又算得了什么呢？

注释

• 夷陵：地名，位于今湖北省。
• 䏰：地名，指南方的一个地区，这里可能指代某个山岭。
• 复岭：重重叠叠的山岭。
• 长剑：比喻勇气和力量，象征克服困难的决心。
• 南溟：南海，象征广阔的前景和希望。
• 束马：指束缚马匹，暗喻旅途中的艰难险阻。
• 蟠龙：指蟠龙岭，山势陡峭，象征困难险阻。
• 蚓瘴：蚯蚓和瘴气，象征环境的恶劣。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，江苏常熟人，南宋著名诗人、词人、书法家，擅长山水诗和田园诗。他的诗风清新高远，情感真挚，具有很强的个人色彩。

创作背景：这首诗可能是在范成大游历山川时所作，描绘了旅途中的艰辛和对理想境界的渴望，反映了作者对人生的思考与感悟。

诗歌鉴赏

《蟠龙岭》是范成大的一首山水诗，诗中描绘了艰难的旅行过程，表达了对理想境界的追求和对现实困境的无奈。全诗以夷陵至䏰的旅程为线索，展现了山岭的险峻与旅途的劳苦。开篇以“复岭苦丝乱”引出旅途的艰难，接着通过“初程尚勇往，少日还委顿”展现出作者从出发的勇气到渐渐疲惫的状态，描绘了旅行者的心理变化。

诗中多次提及的“长剑”象征着对困难的抵抗和对理想的追求，表达了作者想要挣脱束缚，直面险阻的决心。尽管面临重重困难，作者依然怀揣着对平坦陆地的向往，显示出一种不屈不挠的精神。

此外，诗中对“蟠龙”的描写更是加强了险峻的氛围，象征着人生路途中的种种磨难。但在苦难中，作者似乎又透出了对生命的思考，最后一句“性命乃可忧，筋力何足算”则表达了对生命的深刻理解，显示出一种超然与洒脱的态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 夷陵至䏰：从夷陵到䏰的旅程开始。
2. 复岭苦丝乱：重重山岭使人感到困扰。
3. 初程尚勇往：起初还有勇气向前。
4. 少日还委顿：经过几天后却感到疲惫。
5. 安得长剑挥：希望能有长剑挥舞。
6. 尽铲叠嶂断：铲除重重山岭的阻碍。
7. 虽云北山愚：虽然有人说北山愚笨。
8. 聊快南溟运：但南海的航行让我快意。
9. 此意竟萧索：心中感慨却显得萧索。
10. 劳歌谩凄曼：唱歌也显得凄凉。
11. 日日望平陆：每天都渴望平坦的土地。
12. 念念到彼岸：心中时刻思念着彼岸。
13. 人言束马险：有人说束缚马匹很危险。
14. 但欠蟠龙峻：但我觉得蟠龙岭更为险峻。
15. 摧颓强弩末：即使力量已耗尽。
16. 黾勉焚舟战：仍然努力与敌人抗争。
17. 譬如已偿逋：就像已偿还的债务。
18. 犹有未折券：仍然有未了的欠款。
19. 山根治晓装：山根装扮得如同清晨。
20. 峰顶寄朝饭：峰顶仿佛寄托着早饭。
21. 稍脱蚓瘴染：渐渐脱离了蚯蚓和瘴气。
22. 还探虎窠玩：仍然探寻虎穴的乐趣。
23. 性命乃可忧：虽然性命可以忧虑。
24. 筋力何足算：但筋力这点又算得了什么？

修辞手法：

• 比喻：将长剑比作克服困难的勇气，增加了表现力。
• 拟人：将山岭描绘得如同生物，使得环境更加生动。
• 对仗：如“日日望平陆，念念到彼岸”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了在艰辛旅途中对理想的追求和对现实的无奈，同时也体现了作者超然的生活态度和对生命的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 山岭：象征人生的障碍与困难。
• 长剑：象征勇气与力量的渴望。
• 平陆：象征理想的归宿与安宁。
• 蟠龙岭：象征险阻的深重与严峻。

互动学习

诗词测试：

1. 《蟠龙岭》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 范成大
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“长剑”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 勇气与力量
   • C. 爱情
   • D. 友谊

3. 诗中“日日望平陆”的意思是什么？

   • A. 渴望宽广的土地
   • B. 对平稳生活的向往
   • C. 向往自然风光
   • D. 想念故乡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》王勃
• 《望岳》杜甫

诗词对比：

• 王勃的《登高》：同样描绘了艰难攀登的过程，但更加强调了诗人的壮志与豪情。
• 杜甫的《望岳》：也表现了对自然险境的感慨，但更多地涉及了对人生的思考与社会的关怀。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词研究》
• 《范成大诗文集》