幽花露林薄，好鸟娱清辉。是什么意思

琳宫接丛霄，渌水连翠微。

幽花露林薄，好鸟娱清辉。

道人勤洒扫，令尹每忘归。

孝慈民父母，虎去蝗退飞。

来思僚友同，歌舞醉红衣。

定知与民乐，吏瘦吾民肥。

原文展示

寄题安福李令适轩
作者：黄庭坚（宋代）

琳宫接丛霄，渌水连翠微。
幽花露林薄，好鸟娱清辉。
道人勤洒扫，令尹每忘归。
孝慈民父母，虎去蝗退飞。
来思僚友同，歌舞醉红衣。
定知与民乐，吏瘦吾民肥。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅美丽的自然景象：琳琅的宫殿接连着高耸的云霄，清澈的水流延伸至翠绿的山头。幽静的花朵在薄薄的晨露中悄然绽放，欢快的鸟儿在清辉中歌唱。道士们勤恳地打扫庭院，令尹（地方官）却常常忘记归家。诗人感慨到对百姓的孝顺与慈爱，如同父母一般，老虎已去，蝗虫也退去。思念同僚与朋友，歌舞之中醉倒在红衣之下。可以看出，官吏的勤政使百姓安乐，而他们自己却显得瘦弱。

注释

• 琳宫：指华丽的宫殿。
• 渌水：清澈的水。
• 幽花：幽静的花朵。
• 娱清辉：在清辉中歌唱、嬉戏。
• 道人：道士。
• 令尹：地方官。
• 孝慈：孝顺和慈爱。
• 虎去蝗退：比喻灾害的消失。
• 醉红衣：形容欢快的舞蹈场景。

诗词背景

作者介绍： 黄庭坚是宋代著名的诗人、书法家和文学理论家，生于1045年，卒于1105年。他以其独特的诗风和深厚的文化底蕴而闻名，常以自然景物和个人情感为题材，作品中充满了对社会和人生的思考。

创作背景： 此诗创作于黄庭坚与友人李令适的相聚之时，反映了他对友谊的珍视以及对自然景色的赞美。这首诗不仅表现了诗人对官场的厌倦，也表达了对百姓安乐生活的关心。

诗歌鉴赏

整首诗以自然景色为背景，描绘出一幅和谐、宁静的画面。通过对琳宫、渌水、幽花等意象的描写，诗人展现了一个理想的生活环境，既有自然的美丽，也有道士勤勉的形象，暗示着一种清闲自在的生活方式。诗中提到的“孝慈民父母”，表现了诗人对百姓的关心，强调了领导者应有的责任感。

黄庭坚在诗中通过对比手法，展现了官员的瘦弱与百姓的富足，反映出他对社会问题的深思。诗里的“虎去蝗退”象征着对灾难的消失，反映了诗人对社会安宁的期盼。最后两句“来思僚友同，歌舞醉红衣”，则表达了诗人对友人聚会的渴望与对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 琳宫接丛霄：描绘华美的宫殿与蓝天相接，表达一种高远的境界。
2. 渌水连翠微：清水与青山相连，形成优美的自然景观。
3. 幽花露林薄：幽静的花朵在薄薄的露水中显现，营造出一种静谧的氛围。
4. 好鸟娱清辉：快乐的鸟儿在清辉中嬉戏，增添了生机与活力。
5. 道人勤洒扫：道士们勤劳地打扫，象征着对环境的重视。
6. 令尹每忘归：地方官常常忘记回家，反映了对工作的投入。
7. 孝慈民父母：表达对百姓如同父母般的关怀。
8. 虎去蝗退飞：比喻灾难的消失，意味着社会的安宁。
9. 来思僚友同：思念与同僚朋友的聚会。
10. 歌舞醉红衣：通过歌舞的场景，表现出欢快的情绪。
11. 定知与民乐：相信与民众的快乐是相互的。
12. 吏瘦吾民肥：反映出官员的瘦弱与百姓的富足，暗含对社会的思考。

修辞手法：

• 比喻：如“虎去蝗退”，形象地描绘出社会安宁的状态。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“好鸟娱清辉”，赋予自然元素以生命。

主题思想： 整首诗通过对自然美景的描绘与对社会现实的反思，表达了诗人对友谊、对百姓的关心以及对理想生活的追求，反映了人们对美好生活的渴望与对社会和谐的期待。

意象分析

意象词汇：

• 琳宫：象征着美好、富饶的生活。
• 渌水：代表着清澈、纯粹的自然。
• 幽花：象征着宁静与静谧。
• 好鸟：象征着生机与快乐。
• 孝慈：代表着对百姓的关爱与责任感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“琳宫接丛霄”描绘了什么样的景象？

   • A. 华美的宫殿与蓝天相接
   • B. 乡村的小屋
   • C. 破旧的房屋

2. 诗中提到的“虎去蝗退”象征着？

   • A. 灾难的消失
   • B. 战争的来临
   • C. 自然的破坏

3. 诗人对百姓的态度是？

   • A. 冷漠
   • B. 关心与爱护
   • C. 责备

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》：描绘自然与社会的和谐美。
• 李白《庐山谣》：表达对自然美的赞美。

诗词对比：

• 比较黄庭坚的《寄题安福李令适轩》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美景，但黄庭坚更关注社会现实和人与人之间的关系，而王维则更倾向于表达个人的闲适和内心的宁静。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《黄庭坚诗文集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》