今年蚕苗犹在纸，已向豪家借仓米。是什么意思

输班轮机旋若风，吴姬拮据无好容。

神蚕遭烹不自悔，以死利世功无穷。

当空一缕如抽雪，宛转萦纡无断绝。

谁知中有长恨端，心事从今为君说。

车声愈急丝愈永，比妾愁肠犹易尽。

去年丝成尽入官，弊衣不足常苦寒。

今年蚕苗犹在纸，已向豪家借仓米。

探汤拾绪手欲烂，辛苦无人慰憔悴。

生平自知妾命薄，讵忍将愁诉夫婿。

吴绫蜀锦多光辉，明朝已上他人机。

诗词名称: 缫丝行

作者: 王虎臣 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示:

输班轮机旋若风，吴姬拮据无好容。
神蚕遭烹不自悔，以死利世功无穷。
当天一缕如抽雪，宛转萦纡无断绝。
谁知中有长恨端，心事从今为君说。
车声愈急丝愈永，比妾愁肠犹易尽。
去年丝成尽入官，弊衣不足常苦寒。
今年蚕苗犹在纸，已向豪家借仓米。
探汤拾绪手欲烂，辛苦无人慰憔悴。
生平自知妾命薄，讵忍将愁诉夫婿。
吴绫蜀锦多光辉，明朝已上他人机。

白话文翻译：

这首诗描绘了丝绸生产的艰辛过程。诗人以吴地的女子为例，表达了她们在艰苦环境下的无奈与悲伤。神蚕被煮死，丝绸可以为人类造福，但她们却因此承受着巨大的痛苦和忧愁。她们的辛勤付出往往得不到应有的回报，去年所产的丝绸大部分被征收，今年又要向富家借米，生活困顿。诗的最后，虽说吴绫蜀锦光鲜亮丽，但明天的花样却是被他人所享用，暗示了她们悲惨的命运。

注释:

• 吴姬：指吴地的女子，常用来指代从事丝绸生产的女性。
• 神蚕：即蚕，指其经过缫制后所产的丝。
• 缫丝：缫丝是将蚕茧中的丝抽出来的过程。
• 拮据：形容生活贫困、拮据。
• 吴绫蜀锦：指吴地和蜀地出产的丝绸，象征着高档、奢华。

诗词背景:

作者介绍:
王虎臣是元代的诗人，其作品多描绘社会生活、民生疾苦，字句间蕴含着深厚的同情与关怀。

创作背景:
《缫丝行》创作于元代，那个时期丝绸生产是经济的重要组成部分，然而，生产者常常面临艰苦的生活条件，诗人以此为题材，表达对劳动者的同情与关注。

诗歌鉴赏：

《缫丝行》通过对丝绸生产过程的细致描绘，展现了劳动者的艰辛与不易。开篇描绘了机器运转的情景，仿佛风一般迅速，但随之而来的是吴姬的无奈与愁苦。神蚕为了人类的利益而被烹煮，她们却不得不承受这种痛苦。诗人巧妙地将丝绸的生成与女性的命运相结合，揭示了女性在社会中的边缘地位以及她们所承受的沉重负担。

整首诗在情感上充满了悲伤与无奈，尤其是在描写她们的生活困境时，表达出一种强烈的同情心。诗中提到的“去年丝成尽入官”与“今年蚕苗犹在纸”，更是凸显了社会对劳动者的压迫与剥削，使得她们的努力与付出得不到应有的回报。结尾处提到的“明朝已上他人机”，不仅是对未来命运的无奈预见，也更是对现实的无情控诉。

诗词解析：

逐句解析:

1. 输班轮机旋若风：描绘机器运转的快速与高效。
2. 吴姬拮据无好容：吴地的女子生活贫困，面容憔悴。
3. 神蚕遭烹不自悔：神蚕为了造福人类而被煮，其实是无怨无悔的。
4. 以死利世功无穷：神蚕的牺牲为社会带来了无限的利益。
5. 当天一缕如抽雪：丝线如雪般细腻，形象生动。
6. 宛转萦纡无断绝：丝线交错缠绕，象征着丝绸的永恒与美丽。
7. 谁知中有长恨端：其中却隐藏着无尽的哀愁。
8. 心事从今为君说：将这些心事倾诉给你。
9. 车声愈急丝愈永：车轮声加快，丝绸却依旧不断。
10. 比妾愁肠犹易尽：比起女子的忧愁，丝绸的长久更为重要。
11. 去年丝成尽入官：去年的丝绸全部被征收。
12. 弊衣不足常苦寒：衣衫褴褛，常常饱受寒冷之苦。
13. 今年蚕苗犹在纸：今年的蚕苗还在纸上。
14. 已向豪家借仓米：已向富人借米以度日。
15. 探汤拾绪手欲烂：辛勤劳作，手都快烂了。
16. 辛苦无人慰憔悴：辛苦的付出无人安慰。
17. 生平自知妾命薄：她深知自己命运多舛。
18. 讵忍将愁诉夫婿：怎能将心中的愁苦诉说给丈夫。
19. 吴绫蜀锦多光辉：吴绫蜀锦光鲜夺目。
20. 明朝已上他人机：明天的美丽将被他人享用。

修辞手法:

• 比喻：如“如抽雪”将丝与雪相提并论，形象生动。
• 拟人：神蚕“遭烹不自悔”，赋予了蚕以人性情感。
• 对仗：如“去年丝成尽入官，弊衣不足常苦寒”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘丝绸的生产过程，以及从事这一工作的女子的艰辛，表达了对于劳动者命运的关心与同情，揭示了社会的不公与剥削，反映了人的命运与社会环境的紧密联系。

意象分析:

• 神蚕：象征着辛勤的劳动与牺牲。
• 丝绸：代表着美丽与奢华，但背后隐藏着辛劳与苦痛。
• 吴姬：象征着无数在社会底层挣扎的女性。

互动学习:

诗词测试：

1. 《缫丝行》的作者是？
   A. 李白
   B. 王虎臣
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“神蚕遭烹不自悔”意指什么？
   A. 蚕并不觉得痛苦
   B. 劳动者的无私奉献
   C. 蚕的命运与人无关
   D. 蚕对生活感到满意

3. 诗中“去年丝成尽入官”的意思是？
   A. 去年产的丝绸全部被征收
   B. 去年丝绸销售火爆
   C. 去年丝绸的质量很差
   D. 去年丝绸被人抢走

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 将王虎臣的《缫丝行》与白居易的《琵琶行》进行对比。两者均关注底层女性的命运，前者侧重于劳动的艰辛，后者则更倾向于情感的抒发与人生的无奈。两首诗在表现形式上都有强烈的叙述性，传达了对社会不公的深刻反思。

参考资料:

• 《元代诗歌选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元代文学研究》