休抬高价，小舟来贩茶茶。是什么意思

嘲歌者茶茶根窠生长灵芽，旗枪搠立烟花，不许冯魁串瓦。

休抬高价，小舟来贩茶茶。

舟阻女儿港庐山面已难寻，孤山鞋不曾沉，掩面留鞋意深。

不知因甚，女儿港到如今。

原文展示:

【越调】天净沙_嘲歌者茶茶 嘲歌者茶茶根窠生长灵芽，旗枪搠立烟花，不许冯魁串瓦。休抬高价，小舟来贩茶茶。舟阻女儿港庐山面已难寻，孤山鞋不曾沉，掩面留鞋意深。不知因甚，女儿港到如今。

白话文翻译：

嘲讽唱歌的茶茶，她的歌声如同根窠中生长的灵芽，旗帜般的音符在烟花中挺立，不允许冯魁这样的人串通一气。不要抬高价格，小船来贩卖茶茶的歌声。船在女儿港受阻，庐山的面容已难以寻觅，孤山的鞋子未曾沉没，掩面留下鞋子，意味深长。不知为何，女儿港至今仍让人怀念。

注释:

• 根窠：比喻歌声的根基。
• 灵芽：比喻歌声的清新脱俗。
• 旗枪：比喻歌声的音符。
• 烟花：比喻歌声的绚烂。
• 冯魁：可能指某个具体人物，或泛指不正直的人。
• 串瓦：比喻勾结。
• 女儿港：地名，可能指某个具体地点，或泛指某个地方。
• 庐山：中国著名山脉，这里可能指某个具体地点。
• 孤山：可能指某个具体地点，或泛指某个孤立的地方。
• 掩面留鞋：比喻留下深刻的印象或意味深长的行为。

诗词背景:

作者介绍: 周德清，元代诗人，以其独特的风格和深刻的思想在文学史上占有一席之地。他的作品多以讽刺和批判社会现象为主，语言犀利，意象丰富。

创作背景: 这首诗可能是周德清在某个特定场合下，对某位歌者的歌声进行讽刺和评价的作品。诗中通过对歌者歌声的比喻和描述，表达了对歌者技艺的赞赏，同时也隐含了对社会现象的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对歌者歌声的生动比喻和描述，展现了歌者技艺的高超和歌声的独特魅力。诗中“根窠生长灵芽”和“旗枪搠立烟花”等意象，形象地描绘了歌声的清新脱俗和绚烂多彩。同时，诗中也隐含了对社会现象的批判，如“不许冯魁串瓦”和“休抬高价”等句，表达了对不正直行为的厌恶和对公平正义的追求。整首诗语言犀利，意象丰富，情感深刻，是一首具有深刻思想和艺术魅力的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 嘲歌者茶茶根窠生长灵芽：嘲讽唱歌的茶茶，她的歌声如同根窠中生长的灵芽，清新脱俗。
2. 旗枪搠立烟花：旗帜般的音符在烟花中挺立，形象地描绘了歌声的绚烂多彩。
3. 不许冯魁串瓦：不允许冯魁这样的人串通一气，表达了对不正直行为的厌恶。
4. 休抬高价，小舟来贩茶茶：不要抬高价格，小船来贩卖茶茶的歌声，表达了对公平正义的追求。
5. 舟阻女儿港庐山面已难寻：船在女儿港受阻，庐山的面容已难以寻觅，比喻歌声的难以再现。
6. 孤山鞋不曾沉，掩面留鞋意深：孤山的鞋子未曾沉没，掩面留下鞋子，意味深长，比喻留下深刻的印象。
7. 不知因甚，女儿港到如今：不知为何，女儿港至今仍让人怀念，表达了对过去美好时光的怀念。

修辞手法:

• 比喻：如“根窠生长灵芽”和“旗枪搠立烟花”等，形象地描绘了歌声的特点。
• 拟人：如“旗枪搠立烟花”，将音符拟人化，赋予其生命力。
• 对仗：如“休抬高价，小舟来贩茶茶”，语言工整，富有节奏感。

主题思想: 这首诗通过对歌者歌声的生动比喻和描述，展现了歌者技艺的高超和歌声的独特魅力。同时，诗中也隐含了对社会现象的批判，表达了对不正直行为的厌恶和对公平正义的追求。整首诗语言犀利，意象丰富，情感深刻，是一首具有深刻思想和艺术魅力的佳作。

意象分析:

• 根窠：比喻歌声的根基，清新脱俗。
• 灵芽：比喻歌声的清新脱俗。
• 旗枪：比喻歌声的音符，绚烂多彩。
• 烟花：比喻歌声的绚烂。
• 女儿港：地名，可能指某个具体地点，或泛指某个地方。
• 庐山：中国著名山脉，这里可能指某个具体地点。
• 孤山：可能指某个具体地点，或泛指某个孤立的地方。
• 掩面留鞋：比喻留下深刻的印象或意味深长的行为。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“根窠生长灵芽”比喻的是什么？ A. 歌声的根基 B. 歌声的清新脱俗 C. 歌声的绚烂 D. 歌声的音符 答案：B

2. 诗中“不许冯魁串瓦”表达的是什么？ A. 对歌者技艺的赞赏 B. 对不正直行为的厌恶 C. 对公平正义的追求 D. 对过去美好时光的怀念 答案：B

3. 诗中“休抬高价，小舟来贩茶茶”表达的是什么？ A. 对歌者技艺的赞赏 B. 对不正直行为的厌恶 C. 对公平正义的追求 D. 对过去美好时光的怀念 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 周德清的其他讽刺诗作，如《天净沙·嘲歌者》等。
• 其他元代诗人的讽刺诗作，如杨维桢的《嘲歌者》等。

诗词对比:

• 与周德清的其他讽刺诗作相比，这首诗在语言和意象上更加生动和丰富。
• 与其他元代诗人的讽刺诗作相比，这首诗在主题和情感上更加深刻和复杂。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了周德清及其他元代诗人的诗作。
• 《元代文学史》：详细介绍了元代文学的发展和特点。
• 《周德清诗集》：收录了周德清的全部诗作，包括这首诗。